"合作伙伴机会"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
F. 合作和伙伴关系的机构安排 | F. Institutional arrangements for collaboration and partnership |
它们与合作伙伴的合作安排已经实现机构化 | Arrangements for cooperation between them and their partners have often been institutionalized. |
与民间社会的伙伴合作 | Partnering with civil society |
E. 与合作伙伴合作 | E. Working with partners |
三. 合作伙伴参加委员会的工作 | III. INVOLVING PARTNERS IN THE WORK OF THE COMMISSION |
B. 在生境二会议方面与合作伙伴的合作 | B. Cooperation with partners in the context of the Habitat II Conference |
B. 区域合作伙伴 | Partnership at the regional level |
宣传与伙伴合作 | Advocacy and partnerships |
伙伴合作及宣传 | Partnerships and advocacy |
八. 合作伙伴举措 | Partnership initiatives |
2. 合作伙伴小组 | 2. Partner groups |
18. 敦促成员国向森林合作伙伴关系成员的理事机构发出一致的信息 以使森林合作伙伴关系 | Urges Member States to send consistent messages to governing bodies of members of the Collaborative Partnership on Forests so that the Partnership |
我们希望作合作伙伴 | We want to be partners. |
公私合作伙伴关系涉及与官方发展机构和政府机构建立了伙伴关系的企业 包括非营利性民间社会组织 | A public private partnership involves business (including not for profit civil society organizations) working in partnership with official development institutions and government agencies. |
和其它合作伙伴进行的合作 | AND OTHER PARTNERS |
我们衷心赞赏纽约朋友 双边伙伴和联合国机构的支持 并且期待通过这些战略 与国际社会密切合作 促进适当的伙伴合作关系 | We sincerely appreciate the support of our friends in New York, bilateral partners and United Nations agencies, and we look forward to working closely with the international community in advancing appropriate partnerships as a result of those strategies. |
2004年 成立了发展合作伙伴委员会 | In 2004, the development partnership committee was established. |
合作伙伴关系 成功的企业家人数增加以及创造了就业机会 | The regional gender programme Empowering women as agents of economic change |
D. 与非政府组织 国家机构和其他伙伴的合作 | Cooperation with NGOs, national institutions and other partners |
若干主要伙伴机构 主要是联合国系统的伙伴机构的负责人也应邀在开幕会议上发言 | Heads of selected partner agencies, mainly of the United Nations system, have been invited to do so at the opening of the session. |
生境二会议的安排体现了这一相互产生影响的合作伙伴关系,其第二委员会 合作伙伴委员会 就是为听取合作伙伴对 生境议程 的意见和承诺而特别设立的 | This interactive partnership was evident in the design of the Conference, in that Committee II, the quot partners apos committee quot , was specially created for partners apos hearings on, and commitments to, the Habitat Agenda. |
与会者认识到 合作伙伴可以采取许多方式 不仅是政府 社区或非政府组织 还有国际组织之间特别是森林合作伙伴关系 都可以进行伙伴合作 | Participants recognized that partnerships could come in many forms, not only of governments and communities or NGOs, but also between international organizations, in particular, members of the CPF. |
㈨ 机构间会议文件 森林合作伙伴关系政策文件和概念文件(2) 在论坛网站上登载森林问题合作伙伴关系及其网络的会议情况说明(6) | (ix) Documentation for inter agency meetings Collaborative Partnership on Forests policy document and concept paper (2) information notes on the meetings of the Collaborative Partnership on Forests and Collaborative Partnership on Forests Network to be made available on the Forum website (6) |
16. 欣见各发展伙伴作出努力 加强与新伙伴关系的合作 | 16. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
(b) 在国际一级提供协调机制 其中包括森林合作伙伴关系 并更广泛 地利用该伙伴关系来开展联合和合作活动 | (b) Providing a coordination mechanism at the international level, including the Collaborative Partnership on Forests, and making more extensive use of the Partnership to carry out joint and collaborative initiatives |
经合组织是一个合作伙伴 | The OECD is a collaborating partner. |
(g) 请求论坛秘书处继续积极参加和支持森林合作伙伴关系 并加强与有关国际和区域合作伙伴关系 进程和机构的合作 | (g) Request the Forum secretariat to continue actively participating in and supporting the Collaborative Partnership on Forests as well as enhancing cooperation with relevant international and regional partnerships, processes and bodies. |
此外 世界银行 捐助机构和合作伙伴国家正在制定加强合作伙伴关系的方法 以便到2015年实现基本发展目标 | Moreover, the World Bank, the donor community, and partner countries are working on ways to strengthen their partnerships in order to meet the basic development goals to be achieved by the year 2015. |
森林合作伙伴关系成员也借助该伙伴关系的功能 进行了有效的合作 | Members of the Collaborative Partnership on Forests have also found the Partnership to be a functional means of efficient cooperation. |
10. 关于需要超越机构间合作并且确保与缔约国达成双边伙伴关系 这符合机构间委员会表示的意见 认为有必要超越机构间合作 确保与缔约国缔结双边伙伴关系 | This was consistent with the view expressed by the inter agency committee regarding the need to go beyond inter institutional cooperation and secure the conclusion of bilateral partnerships with country pParties. |
15. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力 | 15. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
14. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力 | 14. Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
14. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力 | Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
11. 欢迎发展伙伴加强与新伙伴关系的合作的努力 | Welcomes the efforts by development partners to strengthen cooperation with the New Partnership |
加强同民间社会和社会伙伴的对话与合作 | 23 November 2004 |
这项调整还是与会员国 联合国合作伙伴及区域性组织建立透明 高效合作伙伴关系的重要组成部分 | Such adaptation is also an important component in realizing transparent, efficient partnerships with Member States, United Nations partners and regional organizations. |
在这方面,各社会合作伙伴有权为具体生产分支部门谈判力争更高的最低工资额,以考虑到具体的经济机会 经济需求和社会合作伙伴的势力均衡 | The social partners here are entitled to negotiate a higher minimum wage for a particular production branch, taking into account the specific economic opportunities, economic demands, and the balance of forces of the social partners. |
建立印美合作伙伴关系 | Building the India US Partnership |
E. 同合作伙伴共同努力 | E. Working with partners |
4. 施政和合作伙伴关系 | Governance and Partnerships |
五. 合作伙伴的行动计划 | V. PARTNERS apos PLANS OF ACTION |
Johnny 和我一直是合作伙伴 | Johnny and I have been partners For some time now. |
各国认为 森林合作伙伴关系是一个重要的伙伴关系 | CPF is recognized as an important partnership. |
伙伴关系洽谈会为合作伙伴建立联系和交流所得经验与最佳做法提供了重要场合 | The Partnerships Fair provided an important venue for networking among partners and for exchanging lessons learned and best practices. |
1. 合作伙伴与中心合作开展的活动 | 1. Partners apos activities in collaboration with the centre |
相关搜索 : 伙伴合作机会 - 合作伙伴会议 - 合作伙伴会议 - 会议合作伙伴 - 合作伙伴峰会 - 社会合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴 - 合作伙伴