"合法代理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
合法代理 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 签订代理和法定合同的人 | People working on the basis of agency and mandatory contracts |
| 这限制了安理会的代表性 效率和合法性 | That restricts the representativeness, efficiency and legitimacy of the Council. |
| 她因此期望与其他代表团合作 今后找出一个合理的办法 | She therefore looked forward to working with other delegations to find a reasonable way forward. |
| 美国代理常驻联合国代表 | (Signed) Anne W. Patterson Acting Permanent Representative of the United States to the United Nations Chargé d'affaires a.i. |
| 合法代表权 | Right to legal representation |
| 因此,加纳代表团赞同合理的折衷办法是基准期6年 | His delegation therefore endorsed a base period of six years as a reasonable compromise. |
| 2005年9月2日法国常驻联合国代表团临时代办给安全理事会主席的信 | Letter dated 2 September 2005 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of France to the United Nations addressed to the President of the Security Council |
| 司法部代理立法顾问 1970年 | Acting Legislative Counsellor, Ministry of Justice, 1970 |
| 安理会必须更有代表性 从而具有更大的合法性和效力 | The Council must be more representative and, thus, more legitimate and effective. |
| 山社法律辩护基金为其他组织在美利坚合众国法院及在国际法庭提供法律代理 | SCLDF provides legal representation for other organizations in courts of the United States of America and before international tribunals. |
| 1995年,南非最高法院代理法官 | Acting Judge, Supreme Court of South Africa, 1995. |
| 联合国不能有一个不按照当代标准和做法管理的秘书处 | The United Nations cannot afford to have a Secretariat that is not managed in accordance with contemporary standards and practices. |
| S 2005 503 2005年9月2日法国常驻联合国代表团临时代办给安全理事会主席的信 阿 中 英 法 俄 西 | S 2005 503 Letter dated 2 September 2005 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of France to the United Nations addressed to the President of the Security Council A C E F R S |
| 1992年8月7日法国常驻联合国代表团临时代办给安全理事会主席的信(S 24394) | Letter dated 7 August 1992 from the Chargé d affaires a.i. of the Permanent Mission of France to the United Nations addressed to the President of the Security Council (S 24394) |
| 提供各种法律援助和法定代理 | provides all types of legal assistance and representation |
| 芬兰常驻联合国代表 法国常驻联合国代表 | of Finland to the United Nations of France to the United Nations |
| 2005年9月2日法国常驻联合国代表团临时代办给安全理事会主席的信的附件 | Annex to the letter dated 2 September 2005 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of France to the United Nations addressed to the President of the Security Council |
| 代理El Derini先生的律师提起诉讼 质疑第三个拘留令的合法性 | The lawyers acting on behalf of Mr. El Derini filed a lawsuit challenging the legality of the third detention order. |
| 它指的是 要签定合同和享受权利 必须经法律代理人的同意 | This means that for contracting obligations and disposing of rights the consent of a legal representative is necessary. |
| 无法下载代理配置脚本 | Could not download the proxy configuration script |
| 提 交 人 Rafael Marques de Morais(由开放社会社和国际合法保护人权中心代理) | Submitted by Rafael Marques de Morais (represented by the Open Society Institute and Interights) |
| 居民代表不得处理任何与原居民的合法传统权益有关的事务 | The representative shall not deal with any affairs relating to the lawful traditional rights and interests of indigenous inhabitants. |
| 必须提高安理会及其决定的合法性和效力 因此 安理会的平衡代表性至关重要 | The Council and the decisions it takes need to become more legitimate and more effective therefore balanced representation in the Council is essential. |
| 她的提议得到荷兰代表的支持 荷兰代表还补充说 他愿意接受任何合理的解决办法 | Her proposal was supported by the representative of the Netherlands, who added that he would be open to any reasonable solution. |
| 1986年4月15日布基纳法索常驻联合国代表团临时代办给安全理事会主席的信(S 17992) | Letter dated 15 April 1986 from the Chargé d affaires a.i. of the Permanent Mission of Burkina Faso to the United Nations addressed to the President of the Security Council (S 17992) |
| 62. 中国代表团本着国际合作精神对某些条款提出了合理建议,希望能妥善处理国家司法主权和国际合作的关系 | 62. In the spirit of international cooperation, her delegation had made reasonable proposals on certain provisions, in the hope that the relationship between national judicial sovereignty and international cooperation could be handled properly. |
| 法国常驻联合国代表 | Ambassador Ambassador Permanent Representative of Permanent Representative of |
| 增加安理会成员数目 将使该机构更具代表性 从而也更具合法性 | The increase in the number of Council members will make that body more representative and will thus give it greater legitimacy. |
| 无法下载代理配置脚本Name | The proxy configuration script could not be downloaded |
| 得到法律咨询和诉讼代理 | (e) Access to legal counselling and representation. |
| 代理书记官 中央区域法院 | Acting Registrar, Central Regional Court. |
| 20. 1983年9月1日美利坚合众国代理常驻联合国代表给安全理事会主席的信(S 15947) | 20. Letter dated 1 September 1983 from the Acting Permanent Representative of the United States of America to the United Nations addressed to the President of the Security Council (S 15947) |
| 法国常驻联合国代表团 | Permanent Mission of France to the United Nations |
| 合法性与善政不可取代 | There is no substitute for legitimacy and good governance. |
| 二 法定 代表 人 总经理 或 总裁 | (2) the Company's legal representative and general manager (or president) |
| 二 法定 代表 人 总经理 或 总裁 | (2) the Company's legal representative and general manager (or president) and |
| 无法访问 dbus 接口来创建代理 | Unable to access dbus interface of created agent. |
| 有一条数据代理无法初始化 | One of the data proxies could not be initialized. |
| 巴基斯坦常驻联合国日内瓦办事处代理代表 | Acting Permanent Representative of Pakistan |
| 法庭的一次质疑又导致了代理法的恢复 | A court challenge resulted in the reinstatement of the proxy method. |
| 这个目标就是改革安全理事会 使它更加民主 合法 有代表性和有效力 | That goal is to reform the Security Council to make it more democratic, legitimate, representative and effective. |
| 联合国难民事务代理高级专员 | (Signed) Wendy Chamberlin Acting United Nations High Commissioner for Refugees |
| 采购做法合理化 | Rationalization of procurement practices |
| 一个合理整合的法律体系 | a reasonably integrated legal system. |
| 然而 确保有代表性的地域组合并非不合理 | But it is not unreasonable that we should ensure a representative geographical mix. |
相关搜索 : 代理法 - 合法合理 - 合法代表 - 合法代表 - 合法代表 - 合法代表 - 合理的代理 - 合法遗产代理人 - 代理方法 - 代理合同 - 代理合同 - 联合代理 - 代理合同 - 联合代理
