"合法经济"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
合法经济 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
A. 推动综合经济统计办法 | Promotion of an integrated approach to economic statistics |
4. 国际经济法 (a) 国际经济法标准 | International Economic Law (a) Standards of international economic law |
瑞典关于合作社的一般立法是1987年的 经济协会法 | In Sweden, the general legislation governing cooperatives is the Economic Association Act of 1987. |
在经济领域内,法国政府正设法刺激经济和提供就业机会,并与所有省份签署了发展合同 | In the area of the economy, the Government of France was working to stimulate the economy and provide jobs and had signed development contracts with all the provinces. |
1967年,法国图卢兹法律和经济学院法律工作合格证书 1972年,法国图卢兹法律和经济学院法学士(旧的4年制,相等于法学硕士) | 1978 quot Folkeretten, havretten og den økonomiske sone quot , Lov og Rett 1978 pp. 431 432. (Review of book on international law, the law of the sea and the economic zone.) |
州经济法 | State Economy Act. |
市经济法 | Municipal Economy Act. |
海洋和海洋法可持续发展与国际经济合作 | Oceans and the law of the sea Sustainable development and international economic cooperation |
指出黑海经济合作组织于1999年5月1日转变为具有国际法律身份的区域经济组织以来 已经成为促进黑海区域经济合作的可靠伙伴 | Pointing out the fact that since its transformation into a regional economic organization with an international legal identity as from 1 May 1999, the Black Sea Economic Cooperation Organization has established itself as a reliable partner in boosting economic cooperation in the Black Sea region, |
26. 在经济和金融犯罪司空见惯的经济体中 合法投资者的信心受到严重损害 | In economies where economic and financial crimes are socially accepted as commonplace, the confidence of legitimate investors is severely diminished. |
52. 在与经合组织合作期间 小组编纂了一份 工业组织经济和竞争法词汇 | 53. In partnership with OECD, the Group has prepared a Glossary of Industrial Organization Economics and Competition Law, that has been translated to several languages. |
经济发展和合作部负责经济发展和合作的副部长 | Vice Minister for Economic Development and Cooperation, Ministry of Economic Development and Cooperation |
1. 社会和经济改革与多边经济合作 | 1. Social and economic reform and multilateral |
经济合作与发展组织(经合组织) | Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) |
可持续发展和国际经济合作 转型期经济融入世界经济 | Sustainable development and international economic cooperation integration of the economies in transition into the world economy |
可持续发展和国际经济合作 转型期经济体融入世界经济 | Sustainable development and international economic cooperation integration of the economies in transition into the world economy |
经济合作组织 | Russian Federation |
综合经济统计 | Integrated economic statistics |
OECD 经合组织 经济合作与发展组织 | OECD Organisation for Economic Cooperation and Development |
对经济合作组织 经合组织 的支助 | Support to the Economic Cooperation Organization (ECO) |
经合组织 经济合作与发展组织 OECD | OECD Organisation for Economic Co operation and Development |
13. 经济合作与发展组织 经合发组织 | Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) |
赞赏地注意到商经常委会通过的经济和商务合作战略使各成员国分组之间得到相互合作 并且该战略建立在强调私营部门 经济自由化 与世界经济整合 各成员国经济 政治 法律和宪法结构神圣不可侵犯及成员国的国际义务等项原则基础之上 | Noting with appreciation that the Strategy for Economic and Commercial Cooperation adopted by the COMCEC allows for cooperation among sub groups of Member States and is based on the principles giving emphasis to private sector, economic liberalization, integration with the world economy, sanctity of the economic, political, legal and constitutional structures of the Member States and their international obligations |
(c) 综合经济统计 | (c) Integrated economic statistics |
(c) 综合经济统计 | (c) Integrated economic statistics |
6. 区域经济合作 | 6. Regional economic cooperation |
经济发展与合作 | Economic development and cooperation |
结果是社会的全面腐败 参与非法活动经常比参与合法经济活动的经济 某些情况下甚至是社会和政治 获得更大的回报 | The result is an overall corrupting of society, with the financial (and in some cases even social and political) rewards of participating in the illicit sector often greater than for those participating in the licit economy. |
(b) 亚洲 太平洋经济合作(亚太经合组织) | (b) Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) |
在亚太经济合作论坛 亚太经合论坛 内 | Within the Asia Pacific Economic Co operation Forum (APEC) |
联合国同经济合作组织的合作 | AND THE ECONOMIC COOPERATION ORGANIZATION |
对国际经济合作方面强加一些条件的做法也应取消 | The imposition of conditionalities in the area of international economic cooperation should also be abolished. |
智利1978年的合作社普通法由经济 发展和建设部实施 | In Chile there is the general law on cooperatives of 1978, which is applied through the Ministry of Economy, Development and Reconstruction. |
专家们还强调贸发会议同联合国其他经济委员会(尤其是非洲经济委员会(非经会))以及世界贸易组织(世贸组织)和联合国国际贸易法委员会(贸易法委会)进一步合作的潜力 | Experts also stressed the potential for further cooperation between UNCTAD and other United Nations economic commissions (in particular the Economic Commission for Africa (ECA)), as well as with the World Trade Organization (WTO) and the United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL). |
第二 经济合作与发展组织(经合组织)成员国在避税地问题上应适用与非经合组织法域同样的规则和标准 | Second, countries members of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) should comply with the same rules and standards applied to non OECD jurisdictions regarded as tax havens. |
符合事实的经济学 | An Economics to Fit the Facts |
经济合作局副局长 | Deputy Director General, Economic Cooperation Bureau |
2. 经济及社会资料和政策分析部(经社分析部) 法律事务厅海洋事务和海洋法司 非洲经济委员会(非洲经委会)和联合国开发计划署(开发署) | 2. Department of Economic and Social Information and Policy Analysis (DESIPA) Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea, Office of Legal Affairs Economic Commission for Africa (ECA) and United Nations Development Programme (UNDP). |
亚太经合组织 亚洲 太平洋经济合作组织 | APEC Asia Pacific Economic Cooperation |
重申 联合国宪章 的原则和宗旨,特别是联合国在促进国际经济和社会合作,包括设法解决国际经济 社会和有关问题方面的作用, | Reaffirming the principles and purposes of the Charter of the United Nations, particularly with regard to the role of the United Nations in promoting international economic and social cooperation, including seeking solutions to international economic, social and related problems, |
联合国同经济合作组织的合作 34 | Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization 34 |
34. 联合国同经济合作组织的合作 | 34. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization |
34. 联合国同经济合作组织的合作 | 34. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization. |
这是旧经济的做法 | This is the old economy. |
由于对伊拉克的经济制裁 索赔人无法合法地从伊拉克出口这些物品 | Due to the economic sanctions placed on Iraq, the claimant would not have been able to legally export the items from Iraq. |
相关搜索 : 经济法 - 经济合 - 非法经济 - 法律经济 - 经济法案 - 经济宪法 - 经济立法 - 经济刑法 - 经济合作 - 综合经济 - 经济合理 - 经济合同 - 经济合理 - 经济合作