"合适地"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

合适地 - 翻译 :
关键字 : Improperly Dressed

  例子 (外部来源,未经审查)

你不合适地被穿着
You're improperly dressed.
我想这是合适的地方
I was thinking, this is the right place.
或者它只适合这个地方
Or is this just right for this place?
那块地不错 草很适合养牛
It's good land. Good grass for beef.
这地方不合适 尊敬的阁下
It's not a good place, sir regent.
但是 你知道最适合的地方
But you'll know the most suitable places.
圣地亚哥是一个非常适合做研究地方
San Diego is an extraordinary place for this.
可是为了适合本地人的胃口
But for the sake of keeping with the natives' appetite
会是个合适住下去的好地方
It'll be a good place to live in.
这个地方初次约会也不适合
This place is unworthy of our first meeting.
还有谁比我更适合他的地位
What man has a better claim to his place?
巴尔干地区是一个适合开始调查的地方
And the Balkans was a fabulous place to start.
是能够合适地感受这五种感觉
is to be able to enjoy the five senses properly.
还没到时候 也不是合适的地方
This is not the time. Or the place.
设计的多方面适用性和资源要求低 使其既适合地球轨道飞行任务也适合行星际空间9
The versatility of the design and its low resource requirements make it suitable for both Earth orbiting missions and interplanetary space.M. R. Leese, J.A.M. McDonnell, M. J. Burchell, S. F. Green, H. S. Jolly, P. R. Ratcliff, H. A. Shaw, DEBIE A Low Resource Dust Environment Monitor, Proceedings of the Second European Space Debris Conference, ESOC, Darmstadt, Germany, 17 19 March 1997, ESA SP 393.
会议的时间和地点再合适不过了
The timing and venue for the Conference could not have been more appropriate.
推广适合当地条件的作物和办法
(iv) Promote crops and practices that are suited to local conditions
若真是如此 这便是最适合的地方
If they do... this is as good a place as any.
这种地方不适合优秀的表演者吧
Isn't this small stuff for a good performer?
挂帽子最合适的地方就是衣帽架
I always say, the place to hang a hat is on a hat stand.
你的表情好像 此地很适合你一样
You look as though this place suits you very well.
18. 公约草案自然地 合理地并成功地给予合同双方适用公约所有条文 一些条文或不适用公约条文的自由
The draft convention naturally, logically and successfully gives the parties to the contract the freedom to choose to apply all, some or none of the provisions of the convention.
不适合始终不适合
Sit close. Lean forward. Be sure you go with him.
(g) 指出 选定适合当地融合的难民的标准应当明确客观 并不带歧视的适用
(g) Notes that the criteria for identifying refugees who could benefit from local integration should be clear and objective and be applied in a non discriminatory manner
也不是个适合孩子们成长的好地方
When this wasn't a fit place to bring up a child?
联合国应当毫不犹豫地启用现有的适合处理这种威胁的机制并采取适当措施
The United Nations should not hesitate to activate available mechanisms suited to addressing such threats and to take appropriate measures.
合适的风力发电地理位置已经不够了
They've run out of good sites.
我感觉 现状其实不适合当地任何一方
I have the feeling that the status quo does not really suit anyone there.
不管怎么说 这个地方比较适合年轻人
Anyway, this place is meant for the younger generation.
在找到合适的地方前 我不想拥有什么
I don't even want to own anything until I find a place where me and things go together.
这曾被票选为英国最不适合生活的地方
It was voted the worst place in Britain to live.
应用我的天赋 难得的天赋 到合适的地方
By applying my natural God given talents...
37 联合国开发计划署管理驻地协调员系统是最合适的
UNDP was best placed to manage the resident coordinator system.
在地下团伙里有合适推荐信的好手总能找到一席之地
The underworld can always use good men with the proper recommendations.
于是 我们又遇到了搜寻合适的地点的难题
So here's an image of the long view of the search problem.
采矿不应导致这块土地不适合进一步使用
Mining should not result in leaving the land unsuitable for further uses.
所以 那些池塘 开放的水池在每一个地方 从斯里兰卡到克什米尔地区都适合 甚至其他地区也同样适用
So, the ponds, the open bodies, are everywhere, right from Sri Lanka to Kashmir, and in other parts also.
适合患关节炎的手 适合儿童的手
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
不觉得正合适吗? 不觉得正合适吗?
We've improved it a bit.
我们目前知道地球是唯一 适合人类生存发展文明的地方
The only phase, as we know it that can support humanity.
该结构尽管复杂 但似乎适合该国的广大地区
Although complex, that structure seemed suited to the country's vast land area.
强调了使用最适合当地条件的设备的重要性
The importance of using the equipment best suited to local conditions was emphasized.
所以我不适合地下工作 眼睛里有太多的仇恨!
So I'm no good for the underground. Too much hate in my eyes!
我想沃姆斯普林是个更加 适合度蜜月的地方
I thought Warm Springs would be a much better place for a honeymoon.
必须更有系统地利用解决当地问题的传统知识和土著知识体系 鼓励在这种知识基础上的创新 适当时 应结合使用适合当地条件的新技术
Traditional knowledge and indigenous knowledge systems addressing local problems must be more systematically exploited, and innovations based on such knowledge should be encouraged and, where appropriate, in combination with modern technologies, adapted to local conditions.

 

相关搜索 : 适合地毯 - 合适的地方 - 合适的地方 - 适合当地的 - 合适的地方 - 合适的场地 - 适当地配合 - 突出地适合 - 合适的地方 - 适合当地的 - 合适的场地 - 适当地配合 - 适合最适合 - 适合