"吊着下来"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

吊着下来 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

下地狱 带着悬赏金去吊死
To hell, with a rope around his neck and a price on his head.
让他吊着
Let him hang.
特别是 据说 他曾被头朝下吊起来
In particular, he is reported to have been hung head down by the ankles.
灯笼在树枝上吊着
The lamp was suspended from the branch of a tree.
他就等着被吊死吧
The gallows await him.
这些人据称剥光他的衣服 把他头朝下吊起来 用海棉和绒布裹着的棍棒打他
The kidnappers allegedly stripped him, hung him up by the feet and beat him with sticks covered with sponge and lint.
我躲到房里 藏在毯子底下 等着父亲下班回家 很是提心吊胆
I went to hide in my bedroom, under the blankets, and then I waited for my father to come back from work with, one could say, much apprehension.
我梦见了你 好像是在窗口头朝下被吊着 看着我并用手指对我威胁
I had a dream of you suspended from a window head down and wagging your finger at me.
把他吊起来
String him up again!
阴暗 矮天花板 悬吊着油灯
Dark, low ceilings, with hanging oil lamps?
在吊床上休息一下
Perdon, senora.
我来别上吊裤带
I'll get the suspenders on.
把他的脚吊起来
String him up by his feet.
那孩子身上吊着编织物到这里
That kid has braids down to here now.
被拘留者被吊绑在一个电灯装置下,其双手被手铐铐过头顶,脚下垫着水泥块
(e) The detainee is slung from a lighting fixture with his hands handcuffed over his head and a concrete block under his feet.
你听着 我是被吊的人 是拿着老命去冒险的人
The neck at the end of the rope is mine. I run the risks.
在 Shubra 的调查总部 据指称他的手腕被捆着吊起来 导致左臂脱臼
At the SSI headquarters in Shubra he was allegedly subjected to suspension from the wrists, resulting in a dislocated left arm.
你最好把我吊起来
You hang on to me, Joker, the best way you can.
我叫水野 我来吊唁
My name is Mizuno. My condolences.
你是說把東西吊下井嗎?
You said you put things down the well, huh?
她是通过吊带来承重
She's carrying all the weight through harnesses.
据指称他遭到电击 殴打 手腕被捆着吊起来 长时间内只准他穿内衣
He was allegedly subjected to electric shocks, beatings, suspension by the wrists and left in his underclothes for prolonged periods.
以下密钥或证书已被 吊销
The following keys or certificates are revoked
倒吊男意味着改变 但是是不好的改变
The hanged man means change... but for the worse
据称Murshud Mahmudov被用电棍刺激耳朵 Abulfat Kerimov据说被头朝下吊起来殴打
Murshud Mahmudov allegedly had electric shocks applied to his ears and Abulfat Kerimov was said to have been hung upside down and beaten.
所刻的脏话大致如下 quot 一个乌黑的人吊在绞刑架上,长着大大的红嘴唇 quot
The inscription ran approximately as follows quot A coal black man hanging from a gallows, with large red lips quot .
总比在这儿等着挨枪子儿好. 或者被吊死.
We're just sitting here waiting to get shot, or hung.
如果够长 你可以拿来上吊
If it's long enough, you can hang yourself.
他说 按照司令的命令 他被绑住双臂吊挂起来 被棍棒抽打250下
He stated that he was hung up by the arms and given 250 blows with a stick, in accordance with orders given by the Commander.
吊着眼梢 如坐针毡 气她投资的股票大爆跌
Worrying... and getting angry about the money she lost in the stock market.
它有着像一座美丽的吊桥那样的发达的系统
It has the sinewy economy of a beautiful suspension bridge.
我希望你不会把我们吊起来荡
You're not going to ask us to hang about on ropes, I hope.
还有人来吊唁,真让人吃惊,抱歉
They're still coming. Amazing, isn't it? Oh, I'm sorry.
来人拉 有人吊死在我的房间里
What?
马克 拉谢里爵士他被吊死了 来人拉 来人
They hanged Lord MacRashley!
我們用繩子 把所有的東西吊下井裏
We put everything down the well by string and...
待着别下来
Stay where you are.
来人拉 马克 拉谢里爵士被吊死了
Lord MacRashley's hanging in my room!
当他的手腕被捆着吊在空中时他遭到拳头的殴打
Some of the blows were dealt while he was hung up by his wrists.
我们判汤姆斯来森 绰号矮子来森以吊刑处死
No. No? .. alias Shorty Larson, to hang by the neck until dead.
据报警察将他的两眼用胶条粘住 双手绑在背后并且用链子将他的身体吊上吊下
With his eyes covered with adhesive tape and hands tied behind his back, he was reportedly suspended by chains that enabled his body to be raised and lowered.
他们在吊死我啊 他们在吊死我啊
They're hanging me. They're hanging me.
吊销...
Revoke...
悬吊
(d) Hanging
他们不会吊死你 因为你会下手而我会帮你
They're not gonna hang you because... you're gonna do it and I'm gonna help you.

 

相关搜索 : 吊着 - 穿着下来 - 穿着下来 - 沿着下来 - 从吊着 - 吊起来 - 吊着浆果 - 一个吊着 - 下降吊具 - 下下来 - 说来着 - 身着来 - 下来 - 下来