"名义收入"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
名义收入 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1989年 名义收入 | 51. Minimum and actual incomes of the population and nominal and actual wages are as follows (by index) |
审查换算成美元名义PCGNI 人均国民总收入 | MERs not replaced |
输入新收藏集的名称 | Enter the name of the new collection |
输入复制的收藏集的名字 | Enter the name of the copy collection |
输入选中的收藏集的名字 | Enter the name of the selected collection |
利息和杂项收入记入会员国名下的款项 | Credits to Member States for interest and miscellaneous income |
34 营业 外 收入 应 披露 占 公司 营业 外 收入 最 大 的 前 五 种 收入 名称 本 年 和 上年 发生 额 | (34) As regards non business income, it is required to make disclosure of the name of top five incomes and the amount incurred in current year and last year. |
连续几年来会费收入名增实减 | For a number of years the Government apos s financial contribution had increased nominally but diminished in real terms. |
有票房收入 大名字 你就有钱了 | Get a box office attraction, a big name, then you'll get the money. |
著名精神病学家收入精神病院 | ILLUSTRIOUS PSYCHIATRIST ADMITTED TO NEUROLOGICAL CLINIC |
属于资助恐怖主义 恐怖行为或恐怖组织收入或涉及这些收入的资产 可通过 2002年犯罪收入法 予以没收 | Property that is the proceeds of, or involved in, the financing of terrorism, terrorist acts or terrorist organisations can be confiscated through the Proceeds of Crime Act 2002. |
然后我们以他的名义去收生存权利税 | We pretend we're him and keep all the profits of Operation Right to Live. |
主要捐助者的货币兑美元的汇率较高 也导致儿童基金会该期间的名义收入大幅增长 | The favourable exchange rate for major donor currencies to the United States dollar also contributed significantly to the nominal income of UNICEF during the period. |
这些拐卖行为是在收养的名义之下进行的 | They are sold in the name of adoption. |
恐怖主义经常由合法获得的收入资助 | Terrorism can often be financed from legitimately obtained income. |
87. 收养法 第20条规定 严禁买卖儿童或者借收养名义买卖儿童 | Article 20 of the Adoption Act states that it is strictly forbidden to buy or sell a child or to do so under the cloak of adoption. |
这份名单已收入本报告 作为本报告的附件 | That list is reproduced in the annex to the present report. |
从这个意义来讲 斯里兰卡没有零收入者 | In this sense, no person in Sri Lanka has a zero income. |
62. 委员会正在考虑如何以最佳方式确保列入名单的个人和实体没有时间在银行收到关于其列入名单的通知之前转移财产 一般而言 财务措施使列入名单的个人和实体更难资助恐怖主义 | The Committee is considering how best to ensure that listed individuals and entities do not have time to move their assets before banks receive notification of their listing, and financial measures have generally made it much harder for listed individuals and entities to fund terrorism. |
达成有关环境成本和收入的财务会计定义 | agreeing financial accounting definitions in respect of environmental costs and revenues |
各妇女方案中心的赚取收入项目为难民营的70名妇女提供了就业机会,也是这些中心的收入来源之一 几百名妇女参加了在家里赚取收入的活动(例如刺绣或食品加工) | Income generation projects at the WPCs provided employment to 70 women in refugee camps and a source of revenue for the centres several hundred other women participated in income generation activities (such as embroidery or food production) from home. |
咨询委员会同意秘书长在预算报告第32(b)段中的提议,除利息收入外,将余额记入各会员国名下 委员会认为,如大会同意,利息收入应记入维持和平储备基金名下 | The Advisory Committee agrees with the proposal of the Secretary General in paragraph 32 (b) of the budget report to credit the surplus balance to Member States, with the exception of interest income, which in the opinion of the Committee should be credited to the peacekeeping reserve fund if the General Assembly so decides. |
从传统货币收入定义出发 CBO发现实际中位家庭收入在1980 2010年间仅仅增加了15 与人口普查局的测算相当 但若把收入的定义扩大 将减税的收益包括进来时 CBO发现中位家庭实际收入增加了45 经家庭规模调整的分析将这一收益进一步提高到53 | With the traditional definition of money income, the CBO found that real median household income rose by just 15 from 1980 to 2010, similar to the Census Bureau s estimate. But when they expanded the definition of income to include benefits and subtracted taxes, they found that the median household s real income rose by 45 . |
尼加拉瓜代表对其政府得到的数以百万美元计的恐怖主义收入和贩毒收入只字不提 | The representative of Nicaragua had said nothing about the millions of dollars received by his Government from the proceeds of terrorism and drug trafficking. |
请为您想要定义的播放列表输入一个名称 | Please enter a name for the playlist layout you are about to define |
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数 | As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee). |
一共收到了3 500件申请书,445名候选人被列入了供最后考虑的名单内 | A total of 3,500 applications had been received and 445 candidates short listed. |
杂项收入 利息收入 | Miscellaneous income interest income |
收入分配和收入集中 | Income distribution and income concentration |
464. 每年向10 000多名收入援助金领取者提供就业支助 | Employment supports are provided to more than 10,000 income assistance clients each year. |
此外 这还意味着319名男主任和仅有的17名女主任会有更多的收入 而且男子的经济收入会更有保障 因为他们担任主任职务的人较多 | Furthermore, it implies that 319 directors and only 17 women directors earn more income, which indicates that men have better economic security, because they are more numerous at the positions of directors. |
一个团体 自称为正义的玉里亭委员会 已经没收了我的房屋 借用人民的名义 | A body, styling itself... the Yuryatin Committee of Revolutionary Justice ... has expropriated my house in the name of the people. |
第四十七 条 投资者 经营者 及 其他 职工 履行 本 企业 职务 或者 以 企业 名义 开展 业务 所得 的 收入 包括 销售 收入 以及 对方 给予 的 销售 折扣 折让 佣金 回扣 手续费 劳务费 提成 返利 进场费 业务 奖励 等 收入 全部 属于 企业 | Article 47 All the incomes gained by any investor, operator or any other employee of an enterprise from the performance of duties of the enterprise or from conducting business in the name of the enterprise, including sales income and the sales discounts, allowances, commissions, brokerages, handling charges, service charges, deductions, profit refunds, slotting allowances and business rewards and so on that are given by the other party, shall be remained by the enterprise. |
㈠ 收入 所有收入均按权责发生制入帐 | Services account (i) Income All income is accounted for on an accrual basis. |
线均收入和投资 收入比率 | Figure A.3. The ICT gap, 1994 |
基本最低收入的绝对值定期调整(从增加的意义上讲) | The absolute amount of the basic minimum income is adjusted periodically (in the sense of being increased). |
(d) 旅行人员是知名人士,向本组织提供服务,不收报酬,有时甚至牺牲个人的收入 | (d) The traveller is a prominent person who is donating his or her services free of charge to the Organization, and, in some cases, at a loss of personal income. |
该方案以特困案件为重点,目的是帮助他们取得足够的收入,从特困名单上除名 | The programme focused on special hardship cases, with a view to enabling them to achieve a sufficient level of income to be removed from the special hardship rolls. |
该方案以特困个案为重点,目的是帮助他们取得足够的收入,从特困名单上除名 | The programme focused on SHCs with a view to enabling them to achieve a level of income sufficient to be removed from the hardship rolls. |
杰拉什中心的毛纺厂继续成功经营,向70名妇女提供收入 | The wool spinning enterprise at the Jerash WPC continued to operate successfully, providing an income to 70 women. |
海洋收入占了绝大部分 因为海洋收入约占总收入的70 | Maritime revenue is dominant, in that it constitutes about 70 per cent of total revenue. |
收入和超过概算的利息收入 | The United Nations General Assembly has deferred consideration of the question of the outstanding assessed contributions until the first part of its resumed fifty ninth session. |
3 包括利息收入和杂项收入 | Includes interest income and miscellaneous income. |
㈡ 杂项收入和其他收入16,357,900美元 | (ii) Miscellaneous and other income of 16,357,900 |
27 其他 业务 收入 应 按 收入 类别 如 无形 资产 转让 收入 租赁 收入 担保 收入 分项 列示 本年 数 上年 数 和 增减 百分比 | (27) As regards other business income, it is required to list by category (like income from transfer of intangible assets, lease income and guarantee income) the amount at current year, the amount at last year and the percentage increase or decrease item by item. |
相关搜索 : 名义可支配收入 - 名义收益率 - 名义 - 收入知名度 - 收入收入 - 每名乘客收入 - 名义锚 - 名义量 - 名义上 - 名义上 - 名义GDP - 收入和收入 - 收入和收入 - 收入和收入