"后台办公业务"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
后台办公业务 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
171. 业务科负责投资交易的后台办公室运作和会计工作 | The Operations Section is responsible for the back office operations and accounting of investment transactions. |
需要三台小型复印机(6 000美元) 祖格迪迪区办公室 加利区办公室和政治事务办公室各一台 | Three small photocopiers are required ( 6,000), one each for the Zugdidi and Gali sector offices and the Office of Political Affairs |
(a) 业务主任办公室 | (a) Office of the Chief of Operations |
关于办公台的地点或将工发组织国别办事处转变为办公台的决定必须经与有关国家进行协商后作出 | Decisions on the location of UDs or the conversion of UNIDO Country Offices to UDs must be taken in close consultation with the country concerned. |
还需要为每个办公室提供足够的业务所需资源 办公室自动化设备 一般业务费用和办公用品 | Adequate operational resources for each office (office automation equipment, general operating provisions and office supplies) would also be required. |
后台业务活动不再是公民何处上门获得服务的决定性因素 相反 通过在价值链的初期对服务加以综合 或者通过在公民的单一办事地点将服务捆绑在一起 这些业务活动被合并为一体 | Back office operations are no longer the decisive factor in where the citizen needs to go instead, these operations are tied together by either integrating early in the value chain or by bundling services together in a single entry point for the citizens. |
二. 监察员办公室的业务框架 | Operational framework of the Office |
在中国台湾省政府的支助下 由农业国务秘书处下属的妇女农业部门办公室执行的方案向妇女拥有的小型农业或服务企业提供资金 | Financing for women owned small agricultural or service enterprises in rural areas was available through a programme run by the Women's Agricultural Sectoral Office within the State Secretariat for Agriculture, with support from the Government of Taiwan Province of China. |
LISa 后台服务 | LISa Daemon |
F.39. 将通过在开发计划署办事处内设置的工发组织服务台网络提供服务 每个服务台配备一名专业人员 该人员将履行工业发展干事的职责 | The services will be provided through a network of UNIDO Desks located within the UNDP office and be staffed with one Professional staff member, who will perform the functions of an Industrial Development Officer. |
中止全部后台任务 | Abort all background tasks |
运行中的后台任务 | Ongoing Background Tasks |
我记得在半岛电视台办公室看完后 我心中想到 哇 那真粗野 | And I remember having seen it in the Al Jazeera office and thought to myself, Wow, that's gross. |
这包括主任办公室 业务支助事务 金融和信息技术 | It includes the Director's Office, Operations Support Services, Finance and Information Technology. |
这一做法涉及新服务台和现有的拟改为服务台的外地办事处 | This approach covered both the locations for new UDs as well as existing field offices to be converted to UDs. |
每个办公室都有成百上千台 | They're there in thousands in every office. |
我现在只负责柜台出纳业务 | Well, I just might have an opening for a teller. |
多个后台任务正在运行 | Multiple background tasks running |
最后 预算载列了一项关于在乌兹别克斯坦的办事处购置一辆新的公务汽车和一台新的发电机的经费 | Finally, the budget includes a provision for the purchase of a new office vehicle and a new generator for the office in Uzbekistan. |
(p) 将联合后勤业务中心的1个外勤事务员额调到首席行政干事办公室(A 59 748,第18(a)和(i)段) | (p) Redeployment of one Field Service post from the Joint Logistics Operations Centre to the Office of the Chief Administrative Officer (A 59 748, para. 18 (a) and (i)) |
基加利办公室减员后 基加利联合国医务室业务所需经费减少 170 000美元 部分抵消了上述增加部分 | The increase is partially offset by reduced requirements ( 170,000) for the operations of the United Nations medical clinic at Kigali following the downsizing of the Kigali office. |
与此同时 管理事务部执行办公室将继续提供一些业务支助 | In the meantime, the Executive Office of the Department of Management continues to provide some functional support to the Department of Safety and Security. |
那电话忙 我办公室有一台 Oh, that phone's busy. | Oh, that phone's busy. |
我搞好后通行证会在服务台 | I go fix it so you got a pass waiting at the desk. |
大陆国务院台湾事务办公室发言人马晓光周五表示 只要台湾方面坚持九二共识的政治基础 两岸关系就能维持和平发展 | Ma Xiaoguang, spokesman for the State Council's Taiwan Affairs Office on the mainland, said Friday that the peaceful development of cross Strait relations can be maintained as long as the Taiwan side adheres to the political foundation of the 1992 Consensus. |
17. 在今后几个月里 将最后确定业务准则 以促进外地一级的服务台顺利运作并与总部进行互动交流 | In the coming months, the operational guideline will be finalized to contribute to the smooth operation of the UDs at the field level and their interaction with Headquarters. |
28B.21 所需资源9 163 800美元用于35名员额 加班费 工作人员旅费 订约承办事务 一般业务费 办公室用品和办公室自动化设备 | 28B.21 The resource requirements of 9,163,800 relate to 35 posts, overtime, travel of staff, contractual services, general operating expenses, office supplies and office automation equipment. |
中国人民银行将在业务承接工作完成后 办理相关 支付业务许可证 的注销 换发事宜 | The People's Bank of China will handle the cancellation and renewal of the relevant Payment Business License after the business undertaking work is completed. |
大会在今后几个月里的任务就是委员会的最后成立和开展业务 我的任务是建立一个小型支助办公室和支持委员会的一个常设基金 | The Assembly's task in the next few months is to finalize and operationalize the Commission mine is to set up a small support office and a standing fund to support the Commission. |
鉴于这一人员增加 拟设2个一般事务类其他职等员额 以确保执行办公室保持管理增加后的业务的能力 | Given this increase, 2 additional General Service (Other level) posts are proposed to ensure that the Executive Office maintains a capacity to administer increased operations. |
各实务办公室 | Substantive offices |
第一百零二 条 保险 公司 需要 办理 再 保险 分出 业务 的 应当 优先 向 中国 境内 的 保险 公司 办理 | Article 102 Where an insurance company needs to place outward reinsurance business, it shall give priority to insurance companies established within the territory of the PRC. |
此外,业务主任办公室在1997年7月设立了一个新的名册股 | In addition, a new Roster Unit was established in the Office of the Director of Operations in July 1997. |
你们女孩子办公室 还未装冷气 叫老板装一台 | Hey, you girls ought to get your boss to air condition you up. |
后勤业务股 | Logistics Operations Section |
30. 业务主任办公室的人员配置保持目前的两个专业员额和一个一般事务人员(其他职等)员额 | Staffing of the office of the Chief of Operations remains at the current level of two Professional posts and one General Service (Other level) post. |
21 岛屿事务办公室 美属萨摩亚商业机会报告 2004年9月 www.businessopportunities conference.com | 21 Office of Insular Affairs, American Samoa Business Opportunities Report, September 2004, www.businessopportunitiesconference.com. |
警务专员办公室 | Management variances caused by management actions to achieve planned results more effectively (e.g., by reprioritizing or adding certain outputs) or efficiently (e.g., by taking measures to reduce personnel or operational inputs while maintaining the same level of outputs) and or from performance related issues (e.g., by having underestimated the costs or quantities of inputs required to produce a certain level of outputs, or by delayed recruitment) |
日本事务办公室 | Inflation adjustment |
日本事务办公室 | a Includes estimated planning levels and estimated proceeds from card sales. |
第十九 条 企业 增加 实收 资本 或者 以 资本 公积 盈余 公积 转增 实收 资本 由 投资者 履行 财务 决策 程序 后 办理 相关 财务 事项 和 工商 变更 登记 | Article 19 In case an enterprise enhances the paid in capital or converts the reversed capital or surplus reserves into paid in capital, the investors shall go through the related financial items and industrial and commercial registration of alteration after fulfilling the financial decision making procedures. |
特派团总部将继续从首都金沙萨开展业务 那里设有秘书长特别代表办公室和部队指挥官办公室 | The Mission headquarters will continue its operations from the capital, Kinshasa, where the Offices of the Special Representative of the Secretary General and Force Commander are located. |
特派团总部将继续从首都金沙萨开展业务 那里设有秘书长特别代表办公室和部队指挥官办公室 | The Mission headquarters will continue its operations from the capital, Kinshasa, where the Offices of the Special Representative of the Secretary General and the Force Commander are located. |
47. 目前南斯拉夫联盟共和国有上百家报社 电台和电视台从事其业务 | 47. Hundreds of newspapers and radio and television stations currently operate in the FRY. |
最后 在菲律宾的服务台仍有待于设立 | Finally, the establishment of the UD in the Philippines is still pending. |
相关搜索 : 前台办公业务 - 办公业务 - 办公业务 - 办公台 - 台办公 - 办公台 - 后台办公软件 - 后台办公费用 - 商店后台办公室 - 家庭办公业务 - 后台任务 - 后台服务 - 后台服务 - 后台任务