"向前一步"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

向前一步 - 翻译 : 向前一步 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

向前一步
One step forward
向前一步 走向文明
One step forward is a step forward for civilization.
向前一步 走向文明
One step forward is a step towards civility.
普威特 向前一步
Prewitt, one step forward march.
不许再向前走一步了
Don't come any further.
向前一步我心爱的宝贝
Take a step forward, darling of my heart.
她用她 降低到处前庭楼梯 一步步的向我走来
Her making her way down the littered vestibule stairs, one agonized step at a time.
288) 向前五步走
Five steps forward!
唱 我们全部向前走 迈着大步向前走
Oh, the aim of our patrol Is a question rather droll
自愿参加搜索队的 向前一步出列
Volunteers for a special mission... will step one pace forward.
我们踏步向前走
By the ranks or single file
大家踏步向前走
Oh, we march from here to there
我在棋盤上把一個棋子在向前移動一步
I moved a chess piece on the board one forward.
纳入成就指标是向前推进的一大步
The inclusion of indicators of achievement represented a major step forward.
迄今为止 这一进程的步伐虽然较为缓慢 但一直在稳步向前推进
So far, the process has been moving slowly but steadily forward.
单击此按钮在浏览历史中向前移动一步
Click this button to move forward one step in the browsing history.
当我吹你们的讯号时 向前一步报出名字
Give your name at your signal.
不管怎样 我们开始讨论这个提议 而且一步步的向前推进
And yet, we began to talk about it, and one thing led to another.
1995年 妇女们齐聚北京 向前迈出了巨大一步
In 1995 women gathered in Beijing and took a giant step forward.
40. 但是 这些发展仅仅是向前迈出的一小步
Nevertheless, these developments represent only a modest step forward.
我们已向前迈出了一步 但仍然有一条漫长的路要走
We have taken a step forward, but there is a long road still to travel.
皮雅斯少将正步向麦克风前
I see Rear Admiral Pierce moving toward the microphone.
踏步走 二 三 四 战俘们向前走
Hup, two, three, four. Hup, two, three, four. Hup, two, three, four.
然而 冈比亚政府有改善情况的政治意愿 并且正在一步步向前迈进
Nevertheless, the Government had the political will to improve matters and was moving forward step by step.
最近五 六天前就下放权力问题举行的辩论显然向前迈出了一步
The recent debate on decentralization, held five or six days ago, was clearly a step forward.
接下来 我会播放一些幻灯片 先回到从前 然后向你们展示我是如何一步一步走到这里
So, I'm going to, like, go through some slides from way back when, and walk through them to give you a sense of how I end up here.
正相反 核裁军正在大步向前迈进
On the contrary, it is striding ahead.
前进一步
Go forward one step
上前一步
Instructions!
2001年通过的 承诺宣言 是向前跨出的大胆和巨大的一步
The Declaration of Commitment adopted in 2001 was a brave and great leap forward.
但常常好像前进一步而后退一步 情况经常更差 前进一步 后退两步 净值是倒退
But often it was like taking two steps forward and one step back, and often it was worse one step forward, two back a net regression.
对罗宋汤感到满意的人... 向前两步走
Whoever is satisfied with the borscht take two steps forward!
在哥伦比亚 世界行动纲要 的执行情况报告 向前一步 后退两步 波哥大 2004年9月
Report on the implementation of the Beijing Platform for Action in Colombia, Un paso adelante, dos atrás (Bogotá, September 2004).
我们在向着标准化的大步前进中 可以清楚地看到这一点
And we see this in the inexorable march towards standardization.
我向她走近一步
I took a step toward her.
她向我走近一步
She took a step toward me.
此类步骤是协调和共同向前进这一更广泛进程的组成部分
Such steps are part and parcel of the wider process to coordinate and move forward together.
在这方面 关于有效援助的巴黎宣言是向前迈出的重要一步
In that regard, the Paris Declaration on Aid Effectiveness is an important step forward.
一项战略的存在已经是向前迈出了非常积极的一步 但这只是一个开端
The existence of a strategy is already a very positive step forward but it is just the beginning.
第五瓶在那向前走13步的地方 你知道吗
Five is 30 paces from there, due north in a stunted palm.
手册是协调统一环境经济核算概念和方法方面的向前迈出的一大步
It represents a major step forward in the harmonization of concepts and methods in environmental economic accounting.
2005年11月25日拉法口岸顺利开通 标志着向前迈出了重要一步
The successful opening of the Rafah crossing on 25 November 2005 represents an important step forward.
毫无疑问 在高级别全体会议召开之后 联合国向前迈进了一步
There can be no doubt that the United Nations has taken a step forward as a result of the High level Plenary Meeting.
看看 我们这个早上好不容易向前迈进了一步 不能再滑回去了
Look, we've all made a step forward this morning. Now, there's no sliding back now.
在一年赋闲时 就在我回到工作岗位之前 我坐下来 细细地 一步一步地勾勒了一幅 我向往的完美一天的 理想蓝图
Before I went back to work after my year at home, I sat down and I wrote out a detailed, step by step description of the ideal balanced day that I aspired to.

 

相关搜索 : 进一步向前 - 进一步向前 - 向前弓步 - 弓步向前 - 大步向前 - 大步向前 - 大步向前 - 没有进一步向前 - 向前迈进了一步 - 一步一步的向导 - 迈向一步 - 一直向前 - 进一步前进的方向