"否则当"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

否则当 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

当然没有 否则我们会想念你的
But of course not. We'd miss you.
否则当他们把你拉出来时 你还是在叫
You'll still be yelling when they come to take you out.
按铃开门 否则我就用你当撞锤将门撞开
Press that button, or I'll break that door down using you as a battering ram!
否则
...or else.... Or else.
否则
Or else.
否则我
Otherwise, I...
(q) 评估会计原则的变化 以确定会计原则和公布财产的做法是否恰当
(q) Evaluate changes in accounting principles to determine the appropriateness of accounting principles and financial disclosure practices
否则 将在当天的讲台上直接受理所有发言的要求
Otherwise, requests for all interventions will be taken directly from the floor on the given day.
如果当前行没有书签就添加书签 否则删除该书签
If a line has no bookmark then add one, otherwise remove it.
否则怎样
Or what?
东帝汶当局必须兑现其承诺 否则就谈不上建设和平
The Timorese authorities must keep up their commitment, without which peacebuilding cannot occur.
明早你最好给我滚远点 否则就把你当流浪汉抓起来
I'm charging you with vagrancy unless you're 100 miles away from here by morning.
确定特派团是否已经执行适当的安保框架 安保安排是否符合联合国的准则和程序 这些准则是否足够保障联合国工作人员和房舍
Determines whether the Mission had implemented an adequate security framework whether security arrangements complied with United Nations guidelines and procedures and whether these guidelines adequately protected United Nations staff and premises.
否则这没用
Otherwise, it's worthless.
否则打死你
or I'll stop you.
否则我不睡
Neither do I.
否则 则不可缔结任何协约
Otherwise there would be little likelihood that the Convention would be implemented.
人们不是常常说 做人应当志存高远 否则 天空的意义何在
For has it not been aptly said that man's reach should exceed his grasp, for what else are the heavens for?
否则我杀了你
Or I'll kill you.
小声点 否则我
Pipe down your mug before I....
否则他会死的
or he'll die.
否则我不客气
Before I knock you down.
说 否则我打你
Spit it out or you'll get hurt.
否则就别谈了
Otherwise we forget the whole thing.
否则就用着它
Or use it.
否则, 我们请求现在就否决申诉
Otherwise, we ask that the petition be denied here and now.
是否应当采取措施获得有关部门资金流动的更好数据 如果应当 则如何进行
(a) Should steps be taken to obtain better data on financial flows in relevant sectors and, if so, how?
把他给我 否则我会告诉父亲 你当他死的时候你将会赶走我
Give him to me or I'll tell Father you boasted you'd turn me out when he died!
否则你就麻烦了
Otherwise you're in trouble.
否则 会到马桶里
If not, it goes into the toilet.
快下来 否则开枪
Come down or we shall be forced to shoot!
但... 滾 否则再射你
Get out else you'll get another.
否则我死了也值
I'd have been down in the dumps if you hadn't.
否则我就很生气
Then I'd get furious when they didn't.
否则他就白死了
Or he died for nothing.
马上 否则就晚了
Now, before it is too late.
否则你会给枪毙
If you do you will be shot!
否则我就不理你
Wake up, or I'll leave you behind.
否则我为何参与?
Why else would I be in it, Mr Goldfinger?
否则我把你关掉
Silence! Or I will switch you off.
(c) 所发生的支出是否获得 法庭规则 或 财务条例 中为此指定的当事方适当授权
whether expenditures incurred have been appropriately authorized by the party designated for that purpose in the Rules of the Tribunal or the Financial Regulations
否则就会产生偏差
Otherwise that would introduce bias.
否则大家都烦我们
People who go in for vice seem to have very good taste about it.
他说否则就杀了我
He said he'd kill me if I didn't.
否则她会杀了我的
If you do, she'll kill me. DWARFS

 

相关搜索 : 否则适当 - 否则 - 否则 - 否则 - 否则 - 否则 - 否则 - 否则 - 否则 - 否则 - 否则 - 否则请 - 否则圆 - 否则说