"吨位厂"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
吨位厂 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
该厂熔炉每月用煤1 000吨 从哥伦比亚进口 每吨300美元 | It uses 1,000 tons of coal per month for smelting. |
61. 在欧洲联盟内 冷藏去骨牛肉的关税将从20 每吨外加4,700欧洲货币单位下降到12.8 每吨外加3,034欧洲货币单位 带骨猪腿从每吨1,215欧洲货币单位下降到每吨778欧洲货币单位 去骨鸡块从每吨1,600欧洲货币单位下降到每吨1,024欧洲货币单位 | Tariffs for chilled boneless beef in the EU will decline from 20 per cent plus ECU 4700 per ton to 12.8 per cent plus ECU 3034 per ton bone in pork legs, from ECU 1215 per ton to ECU 778 per ton boneless chicken cuts from ECU 1600 per ton to ECU 1024 per ton. |
而一个燃煤电厂 一个普通的 1千兆瓦的燃煤发电厂 每天燃烧80节煤炭轨道车 每节车厢有100吨 | Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons. |
4. 有关上述电厂每年扔掉700吨废铀的指控 没有任何科学依据 | 4. The allegation that 700 tons year of uranium are discharged from these power plants lacks any scientific credibility. |
位于南威尔士庞蒂普尔地区的ReChem有毒废物焚化厂20年来焚化了来自世界各地的千万吨剧毒废物 尤其是多氯化联苯(PCB) | ReChem apos s toxic waste incinerator in Pontypool, south Wales, has been for 20 years the destination of thousands of tonnes of highly toxic wastes, especially polychlorinated biphenyls (PCBs), from all over the world. |
7.9 quot 吨碳当量 quot 指以吨碳为单位(1吨二氧化碳的44 12等于1吨碳)的二氧化碳(或以全球升温潜能值计算的其他温室气体)数量 | 7.9 quot Tonne of carbon equivalent quot means the amount of carbon dioxide (or other greenhouse gas calculated by global warming potential) in terms of tonnes of carbon (44 12 of one tonne of carbon dioxide is equal to one tonne of carbon). |
66. quot 吨碳当量 quot 指以吨碳为单位(1吨二氧化碳的44 12等于1吨碳)的二氧化碳(或以全球升温潜能值计算的其他温室气体)数量 | quot Tonne of carbon equivalent quot means the amount of carbon dioxide (or other greenhouse gas calculated by GWP) in terms of tonnes of carbon (44 12 of one tonne of carbon dioxide is equal to one tonne of carbon). |
据说Bharat Zinc有限公司进口数千吨废金属来回收锌 而剩下的有害废物据说通过工厂的烟囱排放出去 或倾倒在工厂后面 | Allegedly, Bharat Zinc imports thousands of tons of metal waste from which it reclaims zinc the rest of the hazardous waste, however, seems to be emitted through the factory smokestack or simply dumped behind the factory. |
如果Cienfuegos 炼油厂能够开始生产 如果禁运取消 古巴可以每年向美国出口60万吨 | If the Cienfuegos refinery were to start production and if the embargo were lifted, Cuba could export 600,000 tonnes a year to the United States. |
公司有两个厂区 位于同一地区 | There's two factories of this scale in the same town. |
所有糖厂都位于印度农村地区 | All the sugar factories are located in rural India. |
96. 下文表1列出报告的渔获量 单位为吨 | The reported fisheries catches in tons are given in table 1 below. |
对不起 这列火车不是按我的吨位设计的 | Sorry. This train wasn't designed for my tonnage. |
图2 加纳可可豆的生产 按吨位和季节分列 | Figure 2 Ghana cocoa bean production (by tons and season) |
一些行政当局豁免货船遵守 安全公约 和 国际船舶和港口设施保安规则 允许这些船舶按照本国吨位规则确定总吨位 | Some Administrations had exempted cargo ships from compliance with SOLAS and the International Ship and Port Facility Security Code by allowing them to use their gross tonnages determined in accordance with national tonnage rules. |
这是压力和泥土形变的图表, 单位是吨 平方英寸. | Look, it's all here. These are the pressure and soil resistance figures. |
为了方便进行对比 一个能力为100千千瓦的单一发电厂每年可排放0.4 0.6兆吨的二氧化碳 | For purposes of comparison, a single 100 MW power plant could emit 0.4 0.6 Gt of CO2 annually. |
1992年 联合王国向印度尼西亚运去了200吨铅酸电池 而在1993年头5个月中 就运去了700多吨 印度尼西亚最大的废电池进口厂IMLI每年焚烧6万吨铅酸电池 危害周围的环境和邻近居民的健康 | In the first five months of 1993, the United Kingdom allegedly shipped over 700 tonnes compared with 200 tonnes shipped in 1992 of lead acid batteries to Indonesia, where IMLI the largest battery waste importing plant in Indonesia burns 60,000 tonnes of lead acid batteries each year, threatening the surrounding environment and the health of the nearby community. |
该企业位于青岛老城区的厂区去年年底全面停产,环保搬迁至平度的新厂区 | Its plant in the old urban area of Qingdao came to a full halt and was moved to the new plant in Pingdu due to environmental reason. |
初步估计(表1)表明 第十届缔约方会议排放了25234吨CO2当量(相当于每位与会者排放4.1吨CO2当量) | Preliminary estimates (table 1) show that 25,234 tonnes CO2 equivalent were emitted by the tenth session of the Conference of the Parties (equivalent to about 4.1 tonnes CO2 equivalent participant). |
3 5吨叉车(1 5吨) | Forklift, 3 5 ton (1 5 ton) |
5 6吨叉车(6 15吨) | Forklift, 5 6 ton (6 15 ton) |
在那时 吨位数明显是那些船只 那些军舰 炮艇的标准 | Tonnage was the criterion at the time, apparently, of these ships, these naval ships, gunboats. |
中国电建菲律宾代表处招聘的岗位有公司文员 电厂现场管理 电厂建设工程师等 | The positions recruited by the Representative Office of Power Construction Corporation of China include company clerk, power plant site management, and power plant construction engineers. |
1988年由商运船队通过这一地区运送的注册总吨位为1,600万吨 而1990年据报为2,200万吨 1993年则在3,280万吨 18这说明整个期间海上贸易增加了105 即光是1990年与1993年之间便增加了48 | While in 1988 almost 16 million registered gross tonnes were transported through the region by merchant shipping fleets, 22 million were reported for 1990 and more than 32.8 million in 1993.18 This represents sea trade increases of 105 per cent over the entire period, or 48 per cent between 1990 and 1993 alone. |
经同意1998年对这些鱼种的许可捕捞总量限额如下 挪威春季产卵鲱鱼位于缔约国国家渔业管辖区以外者102 000公吨 蓝鳍鳕鱼650 000公吨 海洋鲑鱼,位在缔约国国家渔业管辖区以外者153 000公吨 | It was agreed that the total allowable catch limits (TACs) for 1998 for these stocks were as follows Norwegian spring spawning herring located in areas beyond national fisheries jurisdiction of Contracting Parties, 102,000 tons blue whiting, 650,000 tons oceanic type redfish in areas within and beyond national fisheries jurisdiction of Contracting Parties, 153,000 tons. |
该系统是一个利用甚高频无线电的系统 可用于确定在波罗的海航行的每一艘总吨位超过300吨的船只的船名 位置 航线 航速 吃水和载运货物 | The system, based on very high frequency radio, will enable users to ascertain the name, position, course, speed, draught and cargo of every ship of more than 300 gross tons sailing in the Baltic Sea. |
制造厂商应遵循主管当局或其授权单位的要求 | The manufacturer shall satisfy the requirements of the competent authority or its authorized body. |
表1 报告的2000 2001年 2001 2002年 2002 2003年和2003 2004年渔获量 单位 吨 | Table 1 Reported fisheries catches in tons, 2000 2001, 2001 2002, 2002 2003 and 2003 2004 |
在农村合作单位(Puksud)的合作下,自1995年以来共计出口1 060吨 | In cooperation with the rural cooperative unit (Puksud), a total of 1,060 tons have been exported since 1995. |
吨 | tons |
1995年 这些国家的鸦片缉获量分别达126.6吨和109.4吨 海洛因的缉获量分别为2.1吨和10.7吨 | In 1995, opium seizures in those countries amounted to 126.6 and 109.4 tonnes, respectively, and heroin seizures to 2.1 and 10.7 tonnes. |
就大麻药草而言 缉获量从1980年的5,805吨下降到1995年3,024吨 大麻树脂则从171吨增加到1,059吨 | For cannabis herb, amounts decreased from 5,805 tonnes in 1980 to 3,024 in 1995, and for resin they increased from 171 to 1,059 tonnes. |
它大概重一吨 或者比一吨多点 | It weighs about a ton or over a ton. |
俄罗斯正在与美国合作实施一个方案,把500吨从核武器中取出的高浓缩铀重新加工成核电厂所需的燃料 | It was implementing a programme, in cooperation with the United States, to reprocess 500 tons of highly enriched uranium from nuclear weapons into fuel for nuclear power plants. |
此外,空中轰炸摧毁了储存的物资 工业和石油设施以及发电厂,导致数千吨有毒物质排放到空气 水和土地中 | Furthermore, aerial bombardments destroyed stockpiles of matériel, industrial and oil facilities and electricity generation plants, leading to the release of thousands of tons of toxins into the air, the water and the earth. |
400吨. | 400 tons. |
你那位朋友昨晚可够忙的啊 在军工厂搞得动静够大 | I see your boyfriend was quite busy last night up at the armory. |
11. 在工业部门中占首要地位的是(圣克罗伊的)赫斯炼油厂,是西半球最大的炼油厂,雇有2 000名工人 | 11. The industrial sector is dominated by the Hess Oil Refinery (St. Croix), one of the largest in the Western hemisphere, which employs 2,000 workers. |
该年 CH4的排放量为2,328千公吨 N2O的排放量为67千公吨 NOx的排放量为553千公吨 CO的排放量为2,337千公吨 NMVOCs的排放量为529千公吨 | In that year, 2,328 Gg of CH4 were emitted, as were 67 Gg of N2O, 553 Gg of NOx, 2,337 Gg of CO and 529 Gg of NMVOCs. |
25. 在2001 2002年度种植季节 烟草产量从2001年的239吨下降到一年后的172吨(130吨烟叶 42吨烟丝) 减产28 | During the 2001 2002 season, tobacco output fell from 239 tonnes in 2001 to 172 tonnes a year later (130 tonnes of tobacco leaf and 42 tonnes of cut tobacco), a reduction of 28 per cent. |
位于密歇根州的买方订约 向卖方位于安大略的再循环加工厂购买金属废料 | The buyer, located in Michigan, contracted to buy scrap metal from the seller's recycling operation in Ontario. |
分析家对于位于维多利亚的波特兰冶炼厂以及位于纽卡斯尔附近的托马戈工厂是否会因为行业糟糕的经济形势而关闭持谨慎态度 | Analysts have been wary of the possible closure of both of the Portland smelter in Victoria and also the Tomago plant near Newcastle due to the poor economics of the industry. |
位于雷森德的巴西第一个工业核燃料厂现已全面运作 | Brazil's first industrial nuclear fuel facility, located at Resende, is now fully operational. |
1994年 据报告共缉获了不到2吨大麻液 1,457.5吨大麻药草和868.3吨大麻树脂 | In 1994, less than 2 tonnes of liquid cannabis, 1,457.5 tonnes of cannabis herb and 868.3 tonnes of cannabis resin were reported seized. |
相关搜索 : 吨位 - 吨位 - 吨位 - 吨位 - 吨位税 - 机吨位 - 低吨位 - 总吨位 - 大吨位 - 吨位率 - 高吨位 - 按吨位 - 净吨位 - 吨位税