"听力损伤"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

听力损伤 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

美国一所大学的调查显示 61 大一新生 由于滥用耳机 听力有损伤
One study at an American university found that 61 percent of college freshmen had damaged hearing as a result of headphone abuse.
10 的听力受损者 有听觉幻觉
About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations.
听力受损儿童学校
Schools for children with impaired hearing
认识很多老人 是听力或视力受损的
I see a lot of elderly people who are hearing impaired or visually impaired.
不仅要致力于修复损伤 还要致力于给人力量
It should be just as concerned with building strength as with repairing damage.
每次翻转都有一些损伤 这些损伤
And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up.
损伤
Damage
课程对象是80名智力略为损伤的人
The courses benefited 80 persons suffering from slight mental impairment
共18名视力损伤学生进入正规学校学习
A total of 18 visually impaired students were mainstreamed into regular schools.
坠毁损伤
Crash damage
这样持续数年 会造成真正的损伤 心血管损伤
And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
我们经常能听到 创伤后压力心理障碍症
We usually hear about post traumatic stress disorder.
没有特别的损伤或人员伤亡
No special damages or casualties!
在第一次损伤之后 他们第二次损伤的风险 指数会增大
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
这是一种 妨碍儿童智力发展 甚至导致智力永久损伤的疾病
This is a disorder that retards mental development in the child and causes permanent mental impairments.
没有任何外部损伤
There's no damage outside.
没有皮肤损伤 船长
No skin broken, sir.
人身伤害和财产损害
Personal injuries and damage to property
损伤完全从内部形成
It's just a lesion formed inside.
他没有任何神经损伤
He suffers from no neurodeficit.
(h) 治疗常见病和损伤
(h) Treatment of common illnesses and injuries
...大脑损伤或类似残疾...
! ...brain injury or kindred disability is not capable of command...
加沙地带的7个中心中有5个获得巴勒斯坦权力机构卫生部的许可 为听力损伤的难民提供特殊教育 112名教学人员中有20 由巴勒斯坦权力机构赞助
Five of the seven centres in the Gaza Strip are licensed by the Palestinian Authority Ministry of Education to teach special education for the hearing impaired, and 20 per cent of the 112 teaching staff involved are sponsored by the Palestinian Authority.
听听那家伙说什么不会有损失, 是不?
It wouldn't hurt anything to hear what the guy has to say, would it?
你损伤政府财产外形了?
You disfigured government property?
不损伤你, 不导致你跌倒
Not crippling you, not causing you to trip.
常见的损伤可以导致数十年的伤痛 直到关节经过长时间磨损而停止工作
Common injuries can lead to decades of pain, until our joints quite literally grind to a halt.
工伤是一突发事故对当事人健康造成的损伤
An industrial injury is a suddenly occurring event causing damage to the health of the person concerned.
但是儿童更易发生脑损伤
But kids are more vulnerable to brain injury.
它也是一种脑损伤的表象
It's also, by the way, a characteristic of certain kinds of brain damage.
他们也有其他类型的脑损伤
They had other sorts of brain damage.
这包括肾炎 损伤和重量增加
These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.
B. D2(人身伤害)和D3(死亡)损失
D2 (personal injury) and D3 (death) losses
第12条 人身伤害和财产损害
Article 12 Personal injuries and damage to property
有可能海中观室受到了损伤
The sperm whale has also suffered.
前者得到的医生证明说 其身体有多处损伤和擦伤
Marius Carniciu received a medical certificate describing multiple lesions and bruises on his body.
幸存的消防员中有许多遭受了严重烧伤和其他损伤
Many of the others suffered serious burns and other injuries.
你才是大脑损伤的那个 不是我
You are the one with brain disease, not me.
你卖给我们的货品 受到了损伤
The goods you sold us were damaged.
如果伤害或损害是由于按法律应当惩处的行为 或由于行使公共权力 或由于存在特别严重的原因在其他情况下造成的 则对损害的赔偿还必须包括不涉及个人伤害或财产损害的经济损失赔偿 造成损害的国家园林局并不行使公共权力 而伐木作业也不是刑事罪行
Where the injury or damage has been caused by an act punishable by law or in the exercise of public authority, or in other cases, where there are especially weighty reasons for the same, damages shall also constitute compensation for economic loss that is not connected to personal injury or damage to property. The National Forest and Park Service, which caused the damage, does not exercise public authority and the logging operations are not a criminal offence.
医生的论断书称 受害人臀部大面积青肿 被损伤和擦伤
A medical forensic certificate indicated massive bruising to the buttocks, with lesions and abrasions.
哈里斯补充道 目前尚未确定损伤的类型 程度 而田纳西州立大学猛虎队正在努力了解受伤的具体时间
Harris added that there are no details on type extent of injury yet and Tennessee State is trying to figure out when the injury occurred.
A D1(撤离)和D1(精神创伤和痛苦)损失
D1 (departure) and D1 (MPA) losses
驱逐舰一艘被打伤 损失飞机42架
Damaged 1 carrier, 1 cruiser Shot down 42 planes
身心伤害 失去的机会 包括就业机会 教育机会和社会福利 物质损害和收入损失 包括收入潜力的损失 精神伤害 法律或专家援助费用 医药费用以及心理服务与社会服务费用
(e) Costs required for legal or expert assistance, medicine and medical services, and psychological and social services.

 

相关搜索 : 职业性听力损伤 - 听力受损 - 听力损失 - 听力受损 - 听力损失 - 损伤视力 - 压力损伤 - 视力损伤 - 损伤 - 损伤 - 损伤 - 损伤 - 烧伤损伤 - 急性听力损失