"吸引观众的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
吸引观众的 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
逗观众开心 吸引他们注意 | Make me laugh. Make me care. |
当然了 电影就要标新立异才能吸引观众 | Why not? Don't tell me you also love movies where nothing happens? |
我们需要吸引观众的眼球 让他们沉浸下来 去探索这些展品 | We had to draw our audience in, get them to slow down, to explore the objects. |
但有两个主要的东西 一个是 我在渴求更多的作品 能吸引广泛的观众 并被大众理解 | But two of the main things one of it, I was longing for more work that was appealing to a broad public, that was accessible. |
展览大大地吸引了公众的注意 | The exhibition has drawn much attention from the public. |
作为全球最具实力的联赛之一 德甲仅2014 2015赛季就吸引了约1330万名观众来到球场观战 | As one of the world's most powerful league, the Bundesliga attracted about 13.3 million spectators to come to the stadium just in 2014 2015 season. |
BG 有观众问 他在空中是怎么呼吸的 | BG Somebody in the audience asked me, How does he breathe up there? |
而我们身为观众 听众 读者 我们吸收这些故事 | And for the rest of us, audience members, as listeners, as readers, we eat this stuff up. |
殖民主义试图展示 微观层面 的吸引力 | Colonialism was attempting to appear appealing at the micro level . |
我需要一个角度吸引到公众 明白吗? | I need an angle, something to hit the public with. You understand? |
但是,许多人抱怨三个钟头连续播放政党政见对观众和听众没有吸引力,一批众多相似政见无法突出个别政见 | However, many complained that the format three hours of consecutive political party messages was unattractive to viewers and listeners and that individual messages would be lost in a sea of similar messages. |
暴力抵抗 和非暴力抵抗 有一个非常重要的共同点 两者像一个剧院 渴望吸引观众的青睐 | Violent resistance and nonviolent resistance share one very important thing in common they are both a form of theater seeking an audience to their cause. |
它吸引了 很多游客去观看我们的国家的耻辱 | It invites tourists to see the shame of our country. |
观众笑声 数数你旁边的人 有多少吸血鬼尖牙 | Count Dracula teeth in the mouths of your neighbors? |
学校的樱花开的烂漫 吸引了大量市民前来观赏 | The school's lovely cherry blossoms drew a lot of residents to come and admire it. |
如果利率较低 我们可以从公众那里吸引大量的资金 | If interest rates are low, we can attract a great deal of money from the public. |
25.5 无线电台作为吸引最多听众的媒介的能力大大加强 | 25.5 The capacity of radio, as the medium that attracts the largest audience was dramatically strengthened. |
或许,为此吸引了很多看热闹的人 他们只在远处观望 | And perhaps, by the audience we had collected and which was looking on from a safe distance. |
18. 那些宏观经济稳定 环境对商业颇具吸引力的国家一直能吸引私人资本的流入(主要是一些中等收入国家) | Countries with macro economic stability and an environment that is attractive to business have been able to attract private capital flows (mainly among middle income countries). |
不用说 所有的营运成本是由共产党和国家负担 并且没人在意是否盈利 主要考虑的不是吸引读者 听众和观众 而是避免政治错误 | Needless to say, all operating costs were born by the Communist Party and the state, and nobody was much concerned about making money. The main concern was not attracting readers, listeners, and viewers, but avoiding political mistakes. |
吸引 | Abstractile |
吸引 | Attraction |
要收回我的投资 我需要吸引力 真正的吸引力 | And to get my investment back, I need an attraction. A real attraction. |
在广播和电视 点播节目 中朗读可能吸引公众注意力的文章 | The programme develops the following strategies to that end Radio and television spots in which texts likely to attract public attention are read out. |
它上了文汇报的头版 这吸引了上海市长陈良宇 去参观展览 | It went on the cover of the Wen Wei Po newspaper, which got Mr. Liangyu Chen, the mayor of Shanghai, to visit the exhibition. |
吸引Name | Attraction |
吸引我? | Attract me? |
那么的吸引人 | And so fascinating. |
这一对大众媒体的担忧并非仅仅是精英阶层鄙视流行文化 毕竟 莫扎特在世的时候广受欢迎 而莎士比亚的戏剧既吸引富人也吸引穷人 问题并非在于流行 而是大众文化拒绝挑战和挑衅固有观念 它们做不到这一点的结果就是受众的整体性无动于衷和消极 | The question is not one of popularity alone after all, Mozart was popular in his day, and Shakespeare s plays attracted the poor as well as the rich but of mass culture s refusal to challenge and provoke. The result of the failure is a generalized indifference and passivity in audiences. |
我不是为了吸引西维亚的注意 我是为了吸引你的注意 | I didn't do it to attract Sylvia's attention. I did it to attract your attention. |
我看到我的病人昨晚上被你吸引了 而她也吸引了你 | I saw your attraction to my patient last night, and hers to you. |
预计这些主动行动将吸引更多的游客参观联合国日内瓦办事处 | Such initiatives are expected to attract a higher number of visitors to the United Nations Office at Geneva. |
普京的吸引法则 | Putin s Rules of Attraction |
她是挺吸引人的 | Well, she's attractive. |
奇异吸引子 | Strong |
奇异吸引子 | Strange |
她吸引了我? | Hers to me? |
但很吸引人 | But fascinating. |
但是其中所含的人道主义内容有强烈吸引力,致使为更多的民众所接受 | The humanitarian element of its message is, however, so compelling that it can also be conveyed to a wider audience. |
10日下午 在美国纽约一名男子携带吸盘和登山工具沿特朗普大厦外墙攀爬 在这片繁华地段引来了不少民众围观 | On the afternoon of August 10, a man with a suction cup and climbing gear climbed up the exterior wall of Trump Building in New York, the US, attracting tons of spectators in this bustling block. |
他还想知道将采取哪些行动增加办事处大院对当地参观者的吸引力 | He also wondered what action was being taken to make the site attractive to visitors from the local area. |
为了吸引和增加资金 我国政府发起了建立稳定的宏观经济环境的战略 | In order to attract and build capital, my Government is initiating a strategy to establish a stable macroeconomic environment. |
受到地球的吸引力 | They begin to be attracted towards Earth. |
一本叫 吸引 的杂志 | An untidy little magazine called Allure. |
多吸引人的小伙子 | What a charming young man. |
相关搜索 : 吸引观众 - 吸引观众 - 吸引观众 - 吸引观众 - 吸引观众 - 吸引观众 - 对观众的吸引力 - 吸引更多观众 - 吸引群众 - 吸引了众多参观者 - 被吸引的听众 - 公众的吸引力 - 大众的吸引力 - 直观的吸引力