"吹牛"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

吹牛 - 翻译 : 吹牛 - 翻译 : 吹牛 - 翻译 : 吹牛 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

吹牛
Aw, he was braggin'. Know what he done?
我没吹牛
Then what does he do?
他喜欢吹牛
He likes to throw the bull.
你别吹牛
But Hans, I would not compare you to him. He is a real poet.
你没吹牛吧?
You don't say?
是的 就是吹牛
Sure, that was just a bluff.
吹牛 你没枪
You're bluffing. You got no gun.
你个吹牛大王
Bathing. How's my baby?
你知道那是吹牛
You know that was just a bluff.
可能听起来是吹牛
It might sound like boasting.
吹牛 你不相信我
Oh... you're a great ape. You don't believe me?
吹牛了 只是开玩笑
Come off it. It's only a joke.
别在大家面前吹牛
Nobody here is impressed by all your boasting.
他会有得写的 全是吹牛
Aw, they're all throwing a big bluff over there.
没人过去过 那都是吹牛
No one's gotten across. Those are just tall tales.
一次一个人吹牛已经够了
One liar at a time is enough.
在这你会好的 吹大牛的人
You'll be all right here, Whacker.
吉普赛人爱吹牛皮 很少动手
Gypsies talk much, kill little.
你应该去做别的生意 别总吹牛
You should change trades, buddy, you don't have enough blow.
你以为我在吹牛呢 所以都不听
You didn't listen because you thought I was bragging.
我不喜欢吹牛 但我现在过的很好
I don't like to brag, but I'm doing all right.
其他人以为你在吹牛 这样你就赢了
The others think you're bluffing, and that's how you win.
我没有吹牛 发下毒誓 这个就是你的
I'm not bluffing. Promise and you can have this
外加你和那爱吹牛皮的老头儿共十人
You and the old man with the loud mouth make ten.
没错 三百元 三万元 他就是个吹牛大王
Maybe. Sure, three bucks, three hundred. He was a piece of cheese a big blowhard.
留下来 你回去就有很多可以吹牛的了
Stay, and we'll give you something to tell Paris.
这个入口已经存在几个世纪了 吹个屁牛啊
The passageway's been there for centuries. That's no tall tale.
也许我应该教教你不要吹牛你骑马有多好
Maybe that'll teach you not to brag about how good you are on a horse .
我知道你们心存怀疑 朋友们 就当是我吹牛
I can understand your doubt. Take it as a lie if you wish.
我刚才也已经听够了你吹的牛皮 法官 你 出去
I've had just about enough of your hot air too, Judge. You out!
我告訴你 經理 不是我吹牛 我這手絕招 在東南亞首屈一指
Let me tell you something, I'm not bragging but I still say I'm the best in Asia
真实 好奇 多元 不搞推销 不吹牛 不跟风 随波逐流, 不搞特权平台
Truth, curiosity, diversity, no selling, no corporate bullshit, no bandwagoning, no platforms.
你在吹牛, 比奇洛先生 我不知道你在查什么, 但你在和我玩花样
You're bluffing, Mr. Bigelow. I don't know what you're after, but you're trying to trick me.
她还吹牛说她是美国营养咨询师协会的 持证专业人员 这听起来大有来头
She also boasts that she's a certified professional member of the American Association of Nutritional Consultants, which sounds very glamorous and exciting.
等这小子吹完牛皮后 法官大人 我想证实班奈特小姐的说法 我是她的主编
I can verify what Miss Bennett said.
快吹快吹
Blow it
第一件事是 P. Diddy 吹牛老爹 宣称不再穿戴华丽闪亮的服装时 一定有什么事发生了
First things is we see something must be happening when P. Diddy vows to tone down his bling.
牛奶 牛奶 牛奶 牛奶 牛奶 不是牛奶
Milk, milk, milk, milk, milk not milk.
拿吹风机来吹干
Get the hairdryer and dry it.
朝鲜的核弹据估测有4千吨TNT当量 无论在哪方面都不能与美国在64年前投下的约15 21千吨TNT当量的核弹相提并论 其实 这只是金正日的自吹自擂 就像 伊索寓言 里的将自己吹大以冒充公牛的母牛蛙一样
The North Korean bomb, estimated at four kilotons, does not come anywhere near the magnitude of the atomic bombs of 15 21 kilotons that America dropped on Japan 64 years ago. Indeed, this vainglorious attempt by Kim Jong il reminds Koreans of the mother bullfrog in Aesop s Fables who puffed herself out to imitate an ox.
吹口哨 有的吹得差
Some whistled badly.
你现在吹什么吹啊你
Not now, soldier.
奶牛,奶牛,奶牛
Cow, cow, cow.
奶牛,奶牛,奶牛
Cow, cow, cow.
把土地吹走 把粮食吹走 现在又要把我们吹走
Blowin' the land away, blowin' the crops away... and blowin' us away now!

 

相关搜索 : 吹牛的 - 吹牛的 - 吹牛老爹 - 吹牛(a)中 - 吹牛的权利。 - 吹牛的权利 - - - 牛牛 - 吹塑 - 吹了