"员工资源"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
员工资源 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
12. 决定将能源和自然资源促进发展委员会工作终止后腾出来的资源转用于支持委员会的工作 因为能源和自然资源促进发展委员会的工作已经转移给委员会 | 12. Decides that resources released by the termination of the work of the Committee on Energy and Natural Resources for Development, whose work has been transferred to the Commission, shall be used to support the work of the Commission |
174. 方案的资源 (1) 社区资源 提供长期工作人员和由他们督导下的自愿工作人员 | 174. The Programme apos s resources (1) community resources permanent staff and voluntary staff supervised by the former. |
工会资源 | Trade union resources. |
联合国最重要的资源是它的工作人员 | The Organization s most important resource is its people. |
这就意味着提供充裕的工作人员资源 | That implied the provision of sufficient staff resources. |
I. 人力资源. 22 J. 宣传委员会的工作 23 | These and other reports provide a good overview of the programme and the present report will therefore focus on recent developments in selected areas. |
资源有所增加 用于支助委员会六个工作组工作人员的旅行 | An increase in resources relates to travel of staff in support of the six working groups of the Commission. |
在工作人员发展领域也需要额外的资源 | Additional resources were also needed in the area of staff development. |
A. 加强人力资源管理和工作人员的学习 | Strengthening human resource management and staff learning |
表1.14 所需资源 联合国工作人员养恤金联合委员会 | Table 1.14 Resource requirements United Nations Joint Staff Pension Board |
将通过设立一名全职的人力资源干事 在战略上加强人力资源管理人员与工作人员的关系 | Human Resource (HR) management and staff relations will be strengthened at the strategic level through the securing of a full time HR presence. |
这项工作需要时间 财政资源和人力资源 | This would require time, financial and human resources. |
要想在此领域作出任何认真和系统的努力 需要增加工作人员资源和差旅资源 | Additional staff and travel resources will be required for any serious and systematic effort in this area. 3. United Nations reform |
1. 员额资源 | Post resources |
(h) 国别战略说明对资源动员工作没有多大影响 | (h) Scarce impact of the country strategy note on resource mobilization |
资料来源 西亚经社会工作人员根据国家和国际资料来源 进行重新调整计算和估算 | Source Economic and Social Commission for Western Asia, staff calculations involving rescaling and estimation, based on national and international sources. |
他还希望看到人权事务高级专员的工作能得到足够的人力资源和财政资源的支助 | He would also like to see the efforts of the High Commissioner for Human Rights supported by adequate human and financial resources. |
7. 咨询委员会要求获得关于审计委员会工作量及其对资源的影响的资料 | 7. The Advisory Committee sought information on the workload of the Board of Auditors and its effect on resources. |
资源合计 工作合计 | Total resources Total jobs |
资料来源 劳工部 1993 | Source Ministry of Employment, 1993. |
28G.7 依照大会第58 269号决议 总共有36 000美元的资源(经常预算)和5 000美元(预算外资源)被列为行政事务司的资源 用于进行监测和评价 其中包括 (a) 专业人员5个工作月 当地雇用人员4个工作月 (b) 当地雇用人员3个工作月 由预算外资金供资 | 28G.7 Pursuant to General Assembly resolution 58 269, resources totalling approximately 36,000 (regular budget) and 5,000 (extrabudgetary) were identified within the available capacity of the Division of Administrative Services for the conduct of monitoring and evaluation, comprising (a) five work months at a Professional level and four work months at the Local level and (b) three work months at the Local level to be financed from extrabudgetary funds. |
55 828 000美元用作员额和非员额资源项下的追加资源 | The amount of 828,000 provides for additional resources under post and non post resources. |
鉴于能源和自然资源促进发展委员会把工作移交给可持续发展委员会 以此已结束工作 理事会还建议大会用由此腾出的资金支助可持续发展委员会的工作 | The Council also recommended to the Assembly that resources released by the termination of the work of the Committee on Energy and Natural Resources for Development, whose work had been transferred to the Commission on Sustainable Development, could be used to support the work of the Commission. |
㈠ 水资源委员会 | (i) Committee on Water Resources |
15 工业人力资源开发 | 15 Development of human resources for industry 15 19 |
25. 将视资金来源情况与工发组织其他工作人员协商与合作 从现有的和潜在的捐助方调动这些所需的财政资源 | These required financial resources are to be mobilized from current and potential donors and sources of funds in consultation and cooperation with other UNIDO staff depending on the source of funds. The resource mobilization function will involve the following activities in particular |
23. 将视资金来源情况与工发组织其他工作人员协商与合作 从现有的和潜在的捐助方调动这些所需的财政资源 | These required financial resources are to be mobilized from current and potential donors and sources of funds in consultation and cooperation with other UNIDO staff depending on the source of funds. The resource mobilization function will involve the following activities in particular |
看来进一步裁减工作人员和调动资源也是有可能的 | It seemed that further staff reductions and redeployments would also be possible. |
员额资源将用于设立6 个P 3员额 也就是将预算外资源出资的现有员额改划 | The resources for posts provide for the establishment of six P 3 posts, which represent conversions of existing posts funded from extrabudgetary resources. |
鉴于过度依赖这些资源可能危及方案执行工作 各委员会的核心任务必须主要通过有保证的资源提供资金 | Given that overdependence on such resources could jeopardize programme implementation, the commissions' core mandates must be funded primarily through assured resources. |
如表5所示 分配给该组成部分的工作人员资源占工作人员资源总数的78.3 其中69.1 分配给国家和区域办事处 9.2 分配给总部的方案支助司 | Staff resources assigned to this component, as shown in table 5, constitute 78.3 per cent of total staff resources, of which 69.1 per cent are located in country and regional offices and 9.2 per cent in programme support divisions at headquarters. |
随着另外资源的获得 今后有可能招聘第5名工作人员 | A fifth staff member may be recruited in the future as additional resources become available. |
1.209 向国际人员和地区工作人员提供人力资源服务和改善这种服务 | 1.209 To maintain and improve human resources services to international and area staff members. |
粮食署人力资源处的工作人员仅限于查阅粮食署雇员的电脑档案 | Staff in the Human Resources of WFP have restricted access to the computerized files for WFP staff only. |
第一 必须动员资源 | First, resources must be mobilized. |
非员额资源的建议 | Recommendations on non post resources |
D. 自然资源委员会 | D. Committee on Natural Resources |
资料来源 环境署 技工经司 | Source UNEP DTIE |
资源和工作 1990年不变价格 | Resources and jobs at constant 1990 prices |
监督自然资源的维护工作 | (e) Supervise the conservation of natural resources |
建议的资源千美元 工作年 | 1000 US work years |
人力资源管理框架工作组 | Annex XI Working Group on Framework for Human Resources Management |
122. 欧洲经济委员会参加人力资源行动计划系统 其业绩 包括工作人员地域分配领域的业绩受到人力资源管理厅监测 | The Economic Commission for Europe participates in the human resources action plan system and is subject to monitoring of its performance by the Office of Human Resources Management, including in the area of geographical distribution of staff. |
(b) 使机构资源规划制度和进行中的工作人员培训固定化 | (b) Stabilization of the ERP system and ongoing staff training |
资料来源声称 委员会在工作方面并总体而言都偏向政府 | Sources claimed that the Commission was biased in favour of the Government in its work and in general. |
相关搜索 : 员工资源团体 - 员工资源管理 - 源工资 - 员工工资 - 员工工资 - 员工工资 - 员工工资 - 员工工资 - 员工工资 - 员工工资 - 员工工资 - 员工工资 - 员工工资 - 资源动员