"周期性上升"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

周期性上升 - 翻译 : 周期性上升 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

2001年 男性预期寿命上升至65.2岁 女性预期寿命上升至76.6岁
In 2001, the expectancy had increased to 65.2 years for men and 76.6 years for women.
2004年周期性上升势头预期在2005年将会持续 西亚经社会预报实际增长率为5.2 但伊拉克和巴勒斯坦除外
The 2004 cyclical upswing is expected to continue in 2005, when ESCWA forecasts indicate 5.2 per cent real growth, with the exception of Iraq and Palestine.
周期性支付
Periodic Payment
周期性支付
Periodic Payment
多数国家实现了大面积的增长 特别是制造业 从电子行业的周期性上升和强劲的出口需求中获益
Growth was broadly based in most countries, and manufacturing, in particular, benefited from the upturn in the electronics cycle and strong export demand.
而2月份以来 煤价逐步回升 近期秦皇岛动力煤价格更是连续上涨四周 上升到16个月来的高点 一度攀升到每吨436元 比年初上涨近70元
And since February, coal prices gradually picked up, Qinhuangdao steam coal prices rose continuously for four weeks, rose to 16 months high, once climbed to 436 yuan per ton, up nearly 70 yuan per ton over the beginning.
B. 周期性出版物
Recurrent Publications
(b) 周期性休息假
(b) Sabbatical leave
众所周知 海平面在近12000年以来上升了大概100米 因此海平面上升显然同上个冰川时代末期大型陆上冰原的融化有关 那就意味着 海平面上升同人类活动无关
We know that the sea level rose by roughly 100 meters during the last 12,000 years. This rise was clearly connected with the melting of the continental ice sheets at the end of the last ice age that is, it had nothing to do with human activities.
道德不确定性上升
Moral ambiguity takes off.
怀孕12周以下孕妇接受早期医疗检查的覆盖率有上升的趋势 2003年为60.5 2000年为57.8
The indicator for early medical examination of pregnant women in the first 12 weeks has increased and was 60.5 in 2003 (57.8 in 2000). sic
现实 商业周期的不现实性
The Unreality of the Real Business Cycle
D. 周期性和语文种类 12 14 3
D. Periodicity and language versions
我上周刚做完长达十八周的定期扫描
And last week I had my 18 month scans.
甲乙酮的缉获总量也上下波动 从九十年代初期平均大约300,000公升上升到1994年超过1,540,000公升 但1995年又急剧下降到仅有4,500公升 甲苯的缉获总量在九十年代中期急剧上升 从1991 1993年的大约1,000公升上升到1994年和1995年的200,000公升以上
Total seizures of methyl ethyl ketone, also fluctuated, rising from an average of approximately 300,000 litres in the early 1990s to more than 1,540,000 litres in 1994, but falling sharply in 1995 to only 4,500 litres, while total seizures of toluene rose sharply in mid 1990s, from approximately 1,000 litres from 1991 to 1993 to more than 200,000 litres in 1994 and 1995.
上周发生的一系列事件使蓝线上的紧张局势上升到惊人的程度
A series of incidents last week escalated tensions along the Blue Line to an alarming degree.
在1996 1997两年期间,上升至18
During the biennium 1996 1997, the figure was 18 per cent.
今年一季度地产周期驱动下 房地产投资的回升以及基建投资的回暖 使得经济进入阶段性复苏
Driven by the real estate cycle in the first quarter of this year and influenced by the investment rally in real estate and the improvement of facility investment, the economy has entered phased recovery.
用于周期性运行脚本的定时器
A timer for running scripts periodically
舒适性在上升 在主导地位
This is rising. Comfort stays whole.
将日期改为上一个周五
Change the date to the previous processing day
对保健的期望也在继续上升
Expectations of health care also continued to rise.
在这期间并发症上升相当高
And during that learning curve the complications went quite a bit higher.
棉花和石油价格的上升使埃及受益 1994至1996年 棉花价格上升28 摩洛哥则因磷酸盐价格的上升(同期内上升15 )而受益
Rising prices for cotton (increasing by 28 per cent from 1994 to 1996) and oil have benefited Egypt, as have higher prices for phosphates (15 per cent in the same period) in the case of Morocco.
性教育仍然不足 而且青少年早期性活动增多 意外怀孕率增加 传染病发病率上升
Sexual education is still not adequate, and the fact is that there is the increase of early sexual activities of adolescents, the increase in number of unwanted pregnancies and the increase in rate of infectious diseases.
可制定有关措施 在周期性上扬时期加强金融机构的资本 以便在下挫时期提供更多保护
Measures can be designed to reinforce financial institutions' capital during cyclical upswings to provide increased protection in downturns.
开膛手案件有个很奇怪的周期性
There's a strange periodicity to the Ripper's crimes.
周期性休息期 即休假人为任何目的自由使用的假期
(a) Sabbatical leave, i.e. leave which can be freely used for any purpose by the person taking leave
在中层 低热气层 从光谱分析中发现有一些周期性 较长的周期为2到10天 较短的周期为5分钟到24小时
In the mesosphere lower thermosphere it was found from spectral analysis that there was some periodicity the longer one of 2 to 10 days and the shorter one of 5 minutes to 24 hours.
事实上 价格每个星期都在攀升
As it is, prices are going up every week.
碎片会周期性地相互碰撞 从而造成更多残骸 这些残骸事实上会在地球周围构成一个致命层
Debris will cyclically collide with each other and thus create more remains that effectively form a lethal shell around the earth.
正如去年对欧洲经济增长抱有不切实际的悲观那样 今年则有不切实际的增长乐观 特别是许多德国人否认周期性的上升可能正在结束
Just as last year when there was unwarranted growth pessimism in Europe, this year there is unwarranted growth euphoria. Many Germans, in particular, are in denial that the cyclical upturn may be coming to an end.
因此每天早上太阳升起后 它将自己埋藏在沙子里睡觉 它有一个与日夜周期同步的活泵 当太阳升起时 它将大约95 的细菌排出体外
And so what happens is every morning when the sun comes up the squid goes back to sleep, it buries itself in the sand, and it's got a pump that's attached to its circadian rhythm, and when the sun comes up it pumps out like 95 percent of the bacteria.
35. 据认为 逆周期金融监管是抵消私人金融市场顺周期性的另一种可能途径
The design of counter cyclical financial regulation was seen as another possible way to compensate for the pro cyclical nature of private financial markets.
由于投资决定对经济活动水平和稳定的敏感性 它可以在经济发展的周期性和长期性特点上起着重要的桥梁作用
Moreover, due to the sensitivity of the investment decision to the level and stability of economic activity, it plays an important bridging role between cyclical and longer term features of economic development.
秘书处目前正在研究使软磁盘可供销售或上因特网的可行性 D. 周期性和语文种类
The Secretariat is now studying the feasibility of also making the diskettes available as a sales item or on the Internet.
出生预期寿命由1946年的42.8岁上升至1963年的61.7岁 1981年的67岁 1991年的71.1岁(男性)和74.8岁(女性)
The life expectancy at birth has increased from 42.8 years in 1946 to 61.7 in 1963, and 67 in 1981 and 71.1 (male) and 74.8 (female) in 1991.
抗药性病例的有效治疗上升了50
The quality treatment of drug resistant cases has been increased by some 50 per cent.
按周期调度上传和下载限制Name
Schedule upload and download limits over a period of a week
在怀孕至少17周期间和产后6周期间 向所有怀孕和产后母亲提供补充性的铁素
Iron supplements for at least 17 weeks during pregnancy and 6 weeks during the post partum period will be provided to all pregnant and post partum mothers.
事实上 该省的人均收入从1970年代中期的34.20美元上升至目前的265.50美元 即上升了八倍
In fact, the province s per capita income has increased from US 34.20 in the mid 1970s to US 265.50 at present, i.e. eightfold.
资本流动和商业银行的借贷是周期性的
Capital flows and commercial bank lending had been cyclical.
它包括每个项目的整个周期 从其可行性研究开始 包括初步设计和具体设计 开发 实施 集成 测试 运行 维护和升级
It encompassed the lifetime of every project, starting with the feasibility study and including the preliminary and detailed design, development, implementation, integration, testing, operations, maintenance and upgrading.
周一稍早公布的日本央行会议记录显示 在9月的议息会议上 日本央行政策委员会讨论了长期宽松政策的成本不断上升
The minutes released by the Bank of Japan earlier on Monday showed that the policy committee of the Bank of Japan discussed the problem of rising costs of the long term easing policy at the interest rate meeting in September.
一月的出口量比去年同期上升了兩成
Exports in January were up 20 over the same period of last year.

 

相关搜索 : 上升周期 - 上升周期 - 周期性回升 - 上升期 - 周期上 - 提升周期 - 升级周期 - 升温周期 - 周期性 - 周期性 - 周期性 - 周期性 - 定期上升