"味十足"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

味十足 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

有一两张趣味十足
One or two are quite amusing.
全身充滿人情味十足
Who has the milk of human kindness By the quart in every vein
她真是女 人味十 足 史 雷德先生
She's a real lady, Mrs. Slade.
你笑的十足父親味 但你的眼神隱藏不了你的欲望
You smile like a kind father, but your eyes betray your desire!
这足足令你回味了五年
It took you 5 years to forgive that look.
她只有5.2英尺高 约158厘米 她精力很旺盛而且英国味十足
She was five foot two, very feisty and very English.
资本的争相入局 让目前以生鲜超市为代表的新零售火药味十足
Capital, competing for a slice of the pie, has made the retail market, represented by fresh food supermarkets, a powder keg.
成功意味着满足一些重要人物 和满足 自己的偏爱
Success was just as much about pleasing key figures as it was about satisfying one's own preferences.
味道香醇 十分纯正
Just like any other scotch and soda.
足足是三十二亿人
That's 3.2 billion people.
我足足走了十英里的路
I walked an entire ten miles.
味蕾 大概十天左右 更新
Taste buds, every 10 days or so.
十足的疯子
A perfect maniac.
他接电话的时候 男人味十足 我想我可以说这句话 因为已经有人说过了 他一接电话 喂 草泥马的
And on kind of the manly male front, he answers the phone I can say this I guess because you've done it here he answers the phone, Yo, motherfucker.
不要觉得气味是十分主观的
And do not get the impression that this is very subjective.
说服力十足吧
Well, convincing?
位置越高 也就意味着你可以享受富足的晚年
Being up at the top means that you're enjoying a high income in retirement.
你知不知道十字架意味着什么
You know what this cross means, don't you?
十足的亡命之徒
Real desperado type.
你真是热力十足
What? You're dynamite.
你个十足的呆子!
You're a fine lunkhead!
我跟足 聖經 同 十誡
So I decided to follow all the rules of the Bible.
糧食供應十分充足
There is an abundant supply of foodstuffs.
呢個威力十足嘅 嘣
After the big macho Rrrrrrr BAM!
足夠殺死十個人了
Well well well! There's enough to kill ten people.
电影的娱乐性十足
Movies are entertaining for the masses...
你对我信心十足喔
You have great Confidence in me.
我覺得這部電影十分乏味 那是什麼
I would say this movie has a rather limited appeal.
充足的休息十分重要
It's very important to get enough rest.
老实说有十足的把握
Frankly, yes.
你是白痴... 十足的白痴!
You're being an idiot a complete idiot!
噢 你真美! 十足的贵妇!
You're beautiful!
我对芬德利信心十足
I've Confidence in Findley.
放我下来 十足的笨蛋
Put me down, you ruddy idiots!
面包十分充足就好了
I would stay there even with dry bread .
我们独自过了十七个乏味的生日派对
We've had 17 dull birthday parties alone.
我希望你能吃那个黑线鳕鱼 十分美味
I hope you're having the haddock, it's delicious.
作为一个成年人 我必须承认 一个人的口味更容易满足
I'll admit that as one grows older, one's tastes are more easily satisfied.
十足的橄榄球后卫身形
Like an allAmerican fullback.
信息不足意味着 工商业本身掌握的机遇和风险资料有限
Shortcomings in information mean that businesses themselves have limited data on opportunities and risks.
要同时处理好几次行动意味着缺乏足够人手为它们服务
To deal with several simultaneously meant that there was a shortage of personnel to service them.
二十岁以下失业率是另一个未引起足够重视但足以让人警觉的数字 美国二十岁以下人群中有高达22.7 的人在职业生涯早期没能找到稳定的工作 这意味着他们可能从失业者变成无就业能力者
The teenage unemployment rate is another under appreciated indicator that is at an alarming level. At 22.7 , too many American teenagers, lacking steady work experience early in their professional careers, risk going from unemployed to unemployable.
掌声 这个十字路口曾经是乏味 毫不起眼的
This intersection had been bland and anonymous.
这是一副十足惊人的图表
This is an absolutely staggering chart.
我的邻居是个十足的洁癖
My neighbor's a real mysophobe.

 

相关搜索 : 香味十足 - 韵味十足 - 品味十足 - 十足 - 十足 - 感十足 - 为了十足 - 十足甲壳 - 仍具十足 - 上气十足 - 中气十足 - 中气十足 - 大气十足 - 个性十足