"和以下"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
你和你的手下可以留下 | You and your men can split around. |
以下三项之和 | (b) the sum of |
8. 以下文书在下面表1和表2中以左的字母表示 | 8. Each instrument listed below is represented by the letter shown on the left in tables 1 and 2 that follow |
我可以和殿下讲话吗 | Whispering May I speak with Her Highness? |
以下 是 耶和華 論到 以色列 和 猶大 所 說的話 | These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah. |
以 下 是 耶 和 華 論 到 以 色 列 和 猶 大 所 說 的 話 | These are the words that Yahweh spoke concerning Israel and concerning Judah. |
以下 是 耶和華 論到 以色列 和 猶大 所 說的話 | And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah. |
以 下 是 耶 和 華 論 到 以 色 列 和 猶 大 所 說 的 話 | And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah. |
我可以和你講一下話嗎? | May I speak to you a minute? |
现通过以下程序和机制 | The following procedures and mechanisms have been adopted |
然后和以前一样种下去 | Then you plant it like we done before. |
免费下载 谢谢 Craig Mundie 微软公司 首席研究和战略官 可以到Worldwidetelescope.org下载 可以到Worldwidetelescope.org下载 | It'll be a free download thank you, Craig Mundie and it'll be available at the website WorldWideTelescope.org, which is something new. |
今年以来 在巴以双方努力下和国际社会的斡旋下 以巴局势出现了四年多来难得的缓和 | Through Palestinian and Israeli efforts and the mediation of the international community, there has been an easing of tensions this year, which has been rare in the past four years. |
通过以下基本原则和导则 | Adopts the following Basic Principles and Guidelines |
违反这些规定可判处3年以下有期徒刑和(或)10万元以下罚款 | Violations of these provisions are liable to punishments of up to three years apos imprisonment and or fines of up to 100,000 kyats. |
在以下条件下可向个人和家庭提供财政帮助 | Financial assistance shall be granted to individuals and families under the following circumstances |
关于结婚 婚姻和家庭法 没有规定20岁以下男子和18岁以下女子结婚的例外情况 | On marriage The Marriage and Family Law provides for no exception for marriage between men aged under 20 and women under 18. |
请用以下表格代替表28.1和28.2 | Replace tables 28.1 and 28.2 with the following tables |
你可以救你自已 和你的手下 | You can save your life, and the lives of your men. |
给 和以前一样 喝下去就好了 | Here, just like old times. Drink this. |
以下列出时间和地点 详细资料可以索取 | I list below the dates and venues full details can be had on request. |
工作条件 24岁以下和以前没有受过训练 | (i) Working conditions To be under 24 years of age and lack previous training |
喝酒和诽谤处以鞭打80下(第283和289条) | Consumption of alcohol and slander are punishable by 80 lashes (articles 283 and 289). |
我可以看到下一张图片, 我可以结合和过渡. | I can get the next image. I can blend and transition. |
如果你可以留下来过夜 可以和我一起睡那 | If you can stay the night, you can sleep up there with me. |
三 在(d)段后加上以下 e 和 f 段 | (iii) Add paragraphs (e) and (f) after paragraph (d) as follows |
在 大水 和 水族 以下 的 陰魂戰兢 | Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them. |
在 大 水 和 水 族 以 下 的 陰 魂 戰 兢 | Those who are deceased tremble, those beneath the waters and all that live in them. |
在 大水 和 水族 以下 的 陰魂戰兢 | Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof. |
在 大 水 和 水 族 以 下 的 陰 魂 戰 兢 | Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof. |
由以下案文代替附件八. A和B | Replace annexes VIII.A and B by the text appearing below. ANNEX VIII |
公民和政治权利 包括以下问题 | Civil and political rights, including questions of |
用以下案文取代(b) (c)和(d)分段 | Replace the text of subparagraphs (b), (c) and (d) with the following |
以下叙述这些新问题以及小组的结论和建议 | These new issues and the Panel's findings and recommendations are set out below. |
89. 除其他权力以外 共和国总统拥有以下权力 | 89. The President of the Republic has the following powers, among others |
本文件作了这些比较(见以下表13和表14以及第30和31段) | These comparisons are made in the present document. (See tables 13 and 14 and paragraphs 30 and 31 below.) |
2. 贝宁批准了以下公约和议定书 | Benin has ratified the following conventions and protocols |
最初先以下列来源和办法为目标 | a) Targeting initially, the following sources and mechanisms |
以下是该报告摘要和结论的节录 | The following are excerpts from the summary and conclusion of that report. |
心子 上 有 獅子 和 牛 並惹韁皎 邊 上 有 小 座 獅子 和 牛 以下 有 垂下 的 瓔珞 | and on the panels that were between the ledges were lions, oxen, and cherubim and on the ledges there was a pedestal above and beneath the lions and oxen were wreaths of hanging work. |
心 子 上 有 獅 子 和 牛 並 惹 韁 皎 邊 上 有 小 座 獅 子 和 牛 以 下 有 垂 下 的 瓔 珞 | and on the panels that were between the ledges were lions, oxen, and cherubim and on the ledges there was a pedestal above and beneath the lions and oxen were wreaths of hanging work. |
心子 上 有 獅子 和 牛 並惹韁皎 邊 上 有 小 座 獅子 和 牛 以下 有 垂下 的 瓔珞 | And on the borders that were between the ledges were lions, oxen, and cherubims and upon the ledges there was a base above and beneath the lions and oxen were certain additions made of thin work. |
心 子 上 有 獅 子 和 牛 並 惹 韁 皎 邊 上 有 小 座 獅 子 和 牛 以 下 有 垂 下 的 瓔 珞 | And on the borders that were between the ledges were lions, oxen, and cherubims and upon the ledges there was a base above and beneath the lions and oxen were certain additions made of thin work. |
7. 以下载列以上各方案1999年的方案正文和概算 | Programme texts and budget estimates for 1999 for each of the above programmes are provided hereunder. |
如受害人不满18周岁 则判处罪犯2年以下有期徒刑和(或)2,000卢比以下罚款 quot | If the victim was under 18 years of age, the penalty shall be a term of up to two years apos imprisonment and or a fine of up to 2,000 rupees . |
相关搜索 : 和以下相符 - 以下下 - 以下 - 以下 - 以下 - 以下 - 以下 - 下周以下 - 将以下 - 以下是 - 用以下 - 以下应 - 是以下