"和平管"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
㈢ 维持和平规划与管理 | (iii) peacekeeping planning and management, and |
三 管理维持和平资产 | III. Management of peacekeeping assets |
维持和平资产的管理 | Peacekeeping assets management |
A. 维持和平行动的管理 | Management of peacekeeping operations |
维持和平资产的管理 外地资产管制系统 | Management of peacekeeping assets field assets control system |
㈡ 维持和平规划与管理课程 | (ii) the peacekeeping planning and management course, and |
(c) 一门维持和平规划和管理课程 | (c) One Peacekeeping planning and management, and |
维持和平行动的采购和合同管理 | Procurement and contract management for peacekeeping operations |
(c) 维持和平规划与管理课程 | (c) Peacekeeping planning and management. |
对可持续增长和平等的管理 | Governance for sustainable growth and equity |
显然 维持和平行动尽管非常有益 本身不足以保证恢复和平和在今后建设和平 | Clearly, peacekeeping operations, although very useful, are not enough in themselves to guarantee a return to peace and future peacebuilding. |
斐济也指出,南太平洋论坛渔业管理局正在最后拟订养护和管理太平洋中部和西部金枪鱼的区域管理体制 | It also indicated that the FFA members were in the process of finalizing a regional management regime for the conservation and management of tuna in the Central and Western Pacific. |
关于管理维持和平资产的提议 | Management of peacekeeping assets |
审查所有维持和平行动管理结构 | Review of the management structure of all peacekeeping operations |
主管维持和平行动副秘书长发言 | The Under Secretary General for the Department of Peace keeping Operations made a statement. |
我只管公平. | I'm considered only fair. |
14. 冲突管理及建设和平的民政方面 | Civilian aspects of conflict management and peacebuilding. |
维持和平行动部由中央管理的费用 | Centrally administered costs of the Department of Peacekeeping Operations |
该次审计的对象包括维持和平行动部管理的15个外地特派团和政治事务部管理的5个政治和建设和平特派团 | The audit had been conducted in 15 field missions managed by the Department of Peacekeeping Operations and five political and peacebuilding missions managed by the Department of Political Affairs. |
评价的目的是测试维持和平行动执行成果管理制的水平 同时建议如何使成果管制原则 方法和技巧适应维持和平行动的具体需要 | The objective of the evaluation is to test the level of implementation of results based management in peacekeeping operations and to make recommendations on how to adapt results based management principles, methodology and techniques to the specific needs of those operations. |
(c) 管理事务部和维持和平行动部各自的责任 | (c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations |
3 提高大会和会议管理部的工作水平 | Improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management |
四. 审查所有维持和平行动的管理结构 | Review of the management structure of all peacekeeping operations |
2. 提高大会和会议管理部的工作水平 | Improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management |
和平行动和特派团 行政领导和管理 停战监督组织 | Activities related to peacekeeping operations funded by trust funds |
(e) 财务管理和预算编制 以确定维持和平行动部与管理事务部维持和平经费筹措司的财务和预算职能的总体效益与效率 | (e) Financial management and budgeting, to determine the overall efficiency and effectiveness of the finance and budget functions of the Department of Peacekeeping Operations and the Peacekeeping Financing Division of the Department of Management |
秘书长和主管维持和平行动副秘书长先后讲话 | The Secretary General made a statement, followed by the Under Secretary General for Peacekeeping Operations. |
审查各维持和平行动的管理结构(A 59 794) | Review of the management structure of all peacekeeping operations (A 59 794) |
Windows 平台管理器Name | Windows Platform Manager |
心情尽管放平静 | Just take everything quietly. |
(d) 立即恢复和平谈判 对政府间发展管理局的和平努力继续给予充分合作 | (d) To resume the peace talks immediately and to continue to cooperate fully with the peace efforts of the Intergovernmental Authority on Development |
但是,会议强调,应在管制措施 人道庇护和移徙管理之间建立平衡 | However, it was emphasized that a balance between control measures and humane asylum and migration management approaches should be established. |
61 110. 联合国灾害管理和应急天基信息平台 | 61 110. United Nations Platform for Space based Information for Disaster Management and Emergency Response |
主管维持和平行动副秘书长的介绍性发言 | Introductory statement by the Under Secretary General for Peacekeeping Operations |
二. 情报管理在当代维持和平行动中的作用 | Role of information management in contemporary peacekeeping |
㈠ 在维持和平行动部负责的维持和平特派团及特别政治任务中实施综管系统 | (i) IMIS implementation in the peacekeeping and special political missions administered by the Department of Peacekeeping Operations |
然而 维持和平行动部内一直在努力 为审查维持和平行动的管理结构打基础 | Nevertheless, efforts were continuing within the Department of Peacekeeping Operations to lay the groundwork for a review of management structures in peacekeeping operations. |
促请当事方赞同停止敌对行动,在发展管理局和平倡议范围内加快和平进程 | The parties are urged to agree to put an end to the hostilities and to accelerate the peace process within the IGAD peace initiative. |
尽管如此 如果和解举措达到公平和透明的条件 则成为使和平更能持久的重要工具 | Despite this, reconciliation initiatives, if meeting conditions of fairness and transparency, can be an important vehicle for making peace more sustainable. |
跨平台密码管理器 | Cross Platform Password Manager |
电路 水平二极管Stencils | Circuit Horizontal Diode |
重申必须继续改善维持和平行动的行政和财政管理, | Reaffirming the need to continue to improve the administrative and financial management of peacekeeping operations, |
显然 尽管建设和平是艰难的 但它并没有制约建设和平所带来的微妙之处和各种挑战 | It is obvious that, as difficult as peacekeeping is, it does not hold the subtleties and challenges that peacebuilding entails. |
尽管如此 实施 全面和平协定 和缔结一项有关达尔富尔的和平协议还需要更多的时间 | More time was needed, however, for the implementation of the Agreement as well as the conclusion of a peace agreement on Darfur. |
审查所有维持和平行动的管理架构 续 (A 59 794) | Review of the management structure of all peacekeeping operations (continued) (A 59 794) |
相关搜索 : 和平 - 和平 - 和平 - 管和管 - 管和管 - 管和软管 - 软管和管 - 管和管道 - 和平区 - 更和平 - 平总和 - 和平祭 - 在和平