"唯一的地方"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

唯一的地方 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这地方 这地方是我唯一的世界
This place? This place happens to be my only world.
唯一不笑的地方是莫斯科
The only place that didn't laugh was Moscow.
唯一相似的地方就是发型
The only similarity was the haircut.
这是我们唯一相近似的地方
That's our only resemblance.
我们这里是唯一掌控它们的地方
This is the only place we have them contained.
她是这乏噪无味的地方唯一的乐子
She's the only joy in this dreary place.
我们唯一的机会是找个地方躲起来
Our only chance is to hide out somewhere.
搞得好像这是你唯一可睡觉的地方
As if it were the only place to sleep.
实际上这是唯一能产生锇元素的地方.
It's the only place where you can produce, actually, osmium.
因此我们并不是唯一热情好客的地方
So we're not in a uniquely hospitable place.
好像那是唯一可以打免费电话的地方
It's the only place where you can call for free.
这个是她唯一可以表现自己创造力的地方
That's the only space she could express her creativity.
这地方与女少管所唯一不同的是... 要交学费
The only difference between this place and a girls' reformatory... is the tuition.
在那片有一个半美国大的大地上 在那片5500平方英里的地方 我是唯一的人类
I was the only human being in an area one and a half times the size of America, five and a half thousand square miles.
这是唯一的方法
It's the only way.
这是唯一的方法
But it's the only way.
我意识到这个可怕的地下室是唯一可以救我们命的地方
I realized then that this awful cellar was the only place that could save our lives.
卷毛 弗勒这个名字唯一不诚实的地方 是他梳头发的方式
Only dishonest thing about Curly Fuller is the way he combs his hair.
我们目前知道地球是唯一 适合人类生存发展文明的地方
The only phase, as we know it that can support humanity.
而胶原蛋白唯一改变结构的地方 就在眼角膜里
And the only place that collagen changes its structure is in the cornea of your eye.
民主是唯一的方式
Democracy is the only game in town.
我在那儿有个住的地方 那不过是个窟窿 不过那是我唯一付得起钱的地方
There's a place up there I can stay. It's just a hole, but it's all I can afford.
你的唯一机会就是 不断地逃跑 不断地隐藏... 直到警方抓到 George
Your only chance is to keep running, keep hiding... until the police arrest George.
说服才是唯一的方法
And you have to convince them with arguments.
反之 地方自治当局是交由地方自治的领域所产生税收和收入的唯一受益人
Conversely, the Home Rule Authority is the sole beneficiary of taxes and revenue generated in fields transferred to Home Rule.
脸谱不是唯一 进行这样隐形的 算法的 编辑网络的地方
So Facebook isn't the only place that's doing this kind of invisible, algorithmic editing of the Web.
这个人很坚定地说 如果你要达到目的 这是唯一的方法
And this person was very forceful and said, Look. That's the only way you'll ever do it.
这是唯一一个你散下步也会发现树都是被排列成行的地方
It's the only place you ever go for a walk in the woods and all the trees are lined up in rows.
港口通常是索赔人可以针对双方提起单一诉讼的唯一地点
It would often be the only place in which the claimant can bring a single action against both.
地球是我们唯一的家园
That this is our only home.
月球是地球唯一的卫星
The moon is the earth's only satellite.
那是她唯一给我的地址
That was the only address she gave me.
许多地方的地方法院代表着国家唯一的长期留驻象征,有些地方的法官是该地少数几个具有专业资格的人员中的一个
In many places, the local court symbolizes the only permanent presence of the State and, in some cases, the judge is among the very few people with professional qualifications in the community.
死是唯一的解脫方式嗎
Is death the only possible exemption?
恐怕只有唯一的方法了
I'm afraid there's only one thing we can do.
这是我们夺回自由的唯一的方法 这也是我们唯一需要释放能量和激情的地方 来克服我们的时代面临的挑战 谢谢你们
It's the only way to get our freedom back, and it's the only way to release the energy and passion needed so that we can meet the challenges of our time. Thank you.
你们都是德国人 或许这是我 对你们唯一感兴趣的地方
You are all the German I know, and perhaps, all I care to know.
你是唯一的一个相当好地关掉
You're the only one decently turned out.
...這是唯一的方法 像這樣 一下子
Like this, in one go.
唯一的治疗方法就是截肢
The treatment for this is amputation.
有时这是唯一的解决方式
Sometimes it's the only solution.
唯一的方法就只有气泡了
About the only thing left to try is an air bubble.
那么让 Menken 闭嘴的唯一方法
Well, the only way to keep Mr. Menken's mouth shut
这是你们获胜的唯一方法
That's the only way you can win.
土地是世上唯一真实的东西
Why, land's the only thing that matters. It's the only thing that lasts.

 

相关搜索 : 唯一的场地 - 唯一的方法 - 唯一的方法 - 唯一的方面 - 唯一地址 - 唯一地址 - 唯一方向 - 唯一的 - 唯一的MAC地址 - 唯一的IP地址 - 唯一地分配 - 唯一 - 唯一 - 唯一的补救方法