"商业机构"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
商业机构 - 翻译 : 商业机构 - 翻译 : 商业机构 - 翻译 : 商业机构 - 翻译 : 商业机构 - 翻译 : 商业机构 - 翻译 : 商业机构 - 翻译 : 商业机构 - 翻译 : 商业机构 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
工商业机构 | Commercial and industrial BODIES |
(c) 外国商业机构 | (c) Foreign commercial presence |
这种模式可以分为以下几种 ㈠ 医院经营 管理部门中的外国商业机构 ㈡ 健康保险部门的外国商业机构 ㈢ 教育部门的外国商业机构 以及㈣ 特别的外国商业机构 | It can be split into the following categories (i) foreign commercial presence in the hospital operation management sector (ii) in the health insurance sector (iii) in the educational sector and (iv) on an ad hoc basis. |
有关商业机构 LAU改为 LAu有关机构 | For by relevant business institutions read by relevant institutions |
工业和住宅 商业 机构部门 | Industry and residential commercial institutional |
违法商业机构将人视为商品 | Criminal business organizations have turned human beings into merchandise. |
2. 工业和住宅 商业 机构部门 | 2. Industry and residential commercial institutional |
(c) 外国商业机构 57 72 | (c) Foreign commercial presence57 72 |
66. 特别的外国商业机构 | Foreign commercial presence on an ad hoc basis. |
工商业组织 协会 机构和单位 | Commercial and industrial Organisations, Associations, Bodies and Institutions |
65. 教育部门的外国商业机构 | Foreign commercial presence in the educational sector. |
还确认公众 商业企业 救济机构 非政府组织和联合国机构的不同需要 | Also recognizing the different needs of the public, commercial enterprise, relief agencies, non governmental agencies and United Nations agencies, |
我们应该视媒体公司为商业机构 | What you should do is you should treat media companies as a business. |
(二) 居住建筑 商业建筑和机构建筑 | (ii) Residential, commercial and institutional buildings |
62. 健康保险部门的外国商业机构 | Foreign commercial presence in the health insurance sector. |
所有这些机构为奥戈尼人提供了大量就业和商业机会 | All these institutions offer great opportunities for employment and commerce to the Ogonis. |
研究机构的研究成果和管理的商业化 | ICT co operation and capacity building Non destructive facilities Innovation hubs Knowledge sharing and research programmes Scientific Co operation between Universities and research institutions Exchange knowledge on Geological mapping standards Indigenous knowledge systems Funding of research and development institutions Commercialisation of research results and management of research institutions |
59. 医院经营 管理部门中的外国商业机构 | Foreign commercial presence in the hospital operation management sector. |
在商务工业和中小企业部 为此类活动建立了5个机构 | Ministry of Natural Resources and the Environment etc2.2.1. At the central government level |
典型的促进倍增组织是贸易培训机构 商会 工商协会 中小企业发展机构 出口促进理事会 贸易点 私营部门协商和培训中心以及发展金融机构 | Typical multiplier organizations are trade training institutions, chambers of commerce, business associations, SME development agencies, export promotion councils, trade points, private sector consulting and training agencies and development finance institutions. |
25. 工商业集团 其中还包括私营部门金融机构 达成了协商一致意见 赞成通过建立一种 quot 企业磋商机制 quot 改善与缔约方磋商的现有机制 | The business and industry constituency, which also includes private sector financial institutions, has reached a consensus in favour of the improvement of current consultation mechanisms with Parties through the establishment of a quot Business Consultative Mechanism quot (BCM). |
它还寻求确定提供替代汇款服务的个人及商业机构 包括那些尚未根据法律要求与金融情报室合作的个人和商业机构 | It also seeks to identify individuals and businesses that provide alternative remittance services, including those that have not engaged with the Unit as required by law. |
在同使用计划的业务活动机构讨论后 商定如此 | This was agreed following discussion among the operational agencies which apply the scheme. |
商业金融机构对妇女无歧视 客户一律平等对待 | There is no discrimination against women by commercial financial institutions all customers are treated equally. |
指定 商业 银行 的 名单 , 由 国务院 证券 监督 管理 机构 会同 国务院 银行业 监督 管理 机构 确定 并 公告 . | The list of the designated commercial banks shall be determined and publicly announced by the securities regulatory agency under the State Council jointly with the banking supervision and management organs of the State Council. |
在国际贸易方面 国外商业机构可能是贸易的主要方法 但是 电子商务正在赢得商业上的重要性 | In terms of international trade, commercial establishment abroad may be the main method of trade however, e commerce is gaining in commercial importance. |
获邀请的妇女为非政府机构 商会 专业团体的成员 | 2 The women so invited included members of NGOs, chambers of commerce, and professional bodies. |
提供这类服务的常见机构可能是企业团体所成立的商业协会 会计或工程等领域的专业协会 由政府机构和商业团体联合建立的临时组织以及国际组织 | Institutions most commonly providing such services might be business associations established by groups of enterprises, professional societies in fields such as accounting or engineering, ad hoc organizations established jointly by government agencies and business groups, and international organizations. |
quot 新闻界 非政府组织 商业组织 学术机构 教育组织和政府机关 | the media, non governmental organizations, business organizations, academic institutions, educational organizations and government agencies. |
37. 一些经济转型国家成立了企业或业务支助机构 如初建服务机构 信贷和贷款保证基金 技术中心 业务促进机构 教育和培训机构 商会和网络组织以及参加交易会的支助机制 | 37. Several countries in transition have established enterprise or business support institutions, ranging from start up services to credit and loan guarantee funds, technological centres, business incubators, education and training institutions, chambers of commerce and networking organizations, as well support mechanisms for participation in trade fairs. |
私营保健机构的保健服务是按商业方式全额支付的 | Health services in private health institutions are paid in full on a commercial basis. |
15. 联合国很大一部分网络设施是从商业机构租用的 | 15. A significant part of the United Nations network consists of facilities leased from commercial operators. |
目前共有24个这样指定的国际商品机构 涉及发展中国家感兴趣的30种农业和矿业商品 | Presently, there are 24 such designated international commodity bodies covering over 30 agricultural and mineral commodities of interest to developing countries. |
3 又建议会员国根据各机构 如公众 商业企业 救济机构 非政府组织和联合国各机构的需求和目标 分析 审查 制定综合的定价政策 | Further recommends that member States examine, review and set a comprehensive pricing policy in accordance with the needs and objectives of various agencies such as public, commercial enterprise, relief agencies, non governmental agencies and United Nations agencies. |
为开展其发展业务 基金同国际商品机构密切合作 这些机构是涉及具体商品的国际生产者 消费者论坛 由基金指定作为国际商品机构赞助由商品共同基金资助的项目提议 | In carrying out its development operations, the Fund cooperates closely with international commodity bodies which are international producer consumer forums dealing with specific commodities and which have been designated by the Fund as international commodity bodies for the purpose of sponsoring project proposals to be financed by the Common Fund for Commodities. |
根据外国商业机构法 有些成员国将进入机会限于自然人或自然人中间的专业协会 | Under foreign commercial presence, some member countries limit access to natural persons or professional associations among natural persons. |
( 四 ) 证券 公司 的 开户 银行 , 指定 商业 银行 , 资产 托管 机构 , 证券 交易所 , 证券 登记 结算 机构 | (4) Deposit banks, designated commercial banks, asset management agencies, security exchanges, securities registration and clearing agencies of a securities firm |
国家政府 地方政府 大 小工商企业 教育 研究机构 咨询 工程设计公司 金融机构和公众 | National governments, local governments, business large small, education research institutions, consultants engineering design firms, financial institutions and the public |
阿拉伯北非国家的制造商和出口商将越来越多地需要商业信息以及鉴定和认证机构 检测实验室和检验机构的服务 以便能够在出口市场上开展业务和竞争 | Manufactures and exporters in Arab North African countries will increasingly need business information as well as the services of accreditation and certification bodies, testing laboratories and inspection agencies to be able to do business and compete in export markets. |
零售商的国际化通过特许经营进行 专卖店行业零售商的国际化尤为如此 因为在该行业建立商业机构面临的限制较多 | Retailers have internationalized through franchising, especially in the speciality store segment, where restrictions on commercial establishment were in effect. |
这是在商业上 已经商业化的彩色电视机 | This is a commercially available color television set. |
学龄前教育机构 普通教育 初等 普通基础和普通中等教育 机构 初等职业 中等职业 高等职业教育机构 高等职业教育机构后职业教育机构 补充教育机构 专科教育机构 为孤儿和没有父母照管子女开设的教育机构 其他教育机构 | beginning vocational, secondary vocational, higher vocational education |
A. 企业磋商机制 | A. Business Consultative Mechanism |
机构间协商会议 | Inter Agency Consultation |
执行还需要政府机构以及商业界作出尽可能广泛的承诺 | Implementation also requires the broadest possible commitment from government institutions as well as from the business community. |
相关搜索 : 商业研究机构 - 商业发展机构 - 商业结构 - 就业机构 - 专业机构 - 机构业务