Translation of "commercial establishment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
1.2 million (may be supplemented) Commercial contracting establishment | Establishment 쫂컱뫏춬틽웰뗄쯷엢낸볾 |
The transition marked the establishment of the Territory's first commercial lending operation. | 这次转型标志着该领土首次建立商业贷款业务 |
In terms of international trade, commercial establishment abroad may be the main method of trade however, e commerce is gaining in commercial importance. | 在国际贸易方面 国外商业机构可能是贸易的主要方法 但是 电子商务正在赢得商业上的重要性 |
(iii) Establishment of energy certification schemes and audits of existing residential and commercial buildings | (三) 建立对现有居住建筑及商业用建筑的能源证书制和审计制 |
(iv) Establishment of environmental certification, including energy, of new residential and commercial buildings and | (四) 建立对新居住建筑和商业用建筑的环境(包括能源)证书制 以及 |
Moreover, almost every EU member favours local over foreign interests in the establishment of a commercial presence. | 25 此外 几乎每一个欧盟成员国都支持在建立外国机构方面的地方利益 而不是外国利益 |
However, according to UNCTAD women do benefit from the establishment of the commercial presence of foreign firms in many developing countries, especially in the financial and commercial service sectors. | 可是据贸发会议称 许多发展中国家的妇女确实从外国公司在她们国家建立商业机构获得益处 特别是金融和商业服务部门 |
Acquisition of facilities is one technique of commercial presence but is restricted in many countries, and management contracts and licensing are becoming a preferred means of commercial establishment for hospital services. | 购置设施是商业机构的一种技术 但在许多国家受到限制 管理合同和许可证发放正在成为建立商业性医院服务的一种优先手段 |
Retailers have internationalized through franchising, especially in the speciality store segment, where restrictions on commercial establishment were in effect. | 零售商的国际化通过特许经营进行 专卖店行业零售商的国际化尤为如此 因为在该行业建立商业机构面临的限制较多 |
Aware of the establishment by the territorial Government of the Development Agency in 1995 to encourage private sector commercial development on the island, | 意识到1995年领土政府设立了开发局 鼓励该岛的私营部门商业发展 |
Aware of the establishment by the territorial Government of the Development Agency in 1995 to encourage private sector commercial development on the island, | 意识到1995年领土政府设立了开发局 鼓励该岛私营部门的商业发展 |
This mode includes the establishment of a commercial presence in a foreign market to provide health related services to clients in that market. | 57. 这种模式包括在外国市场上建立一种商业机构向这一市场上的客户提供与保健有关的服务 |
Aware of the establishment by the Government of the Territory of the Development Agency in 1995 to encourage private sector commercial development on the island, | 意识到1995年领土政府设立了开发局 鼓励该岛的私营部门商业发展 |
Aware of the establishment by the Government of the Territory of the Development Agency in 1995 to encourage private sector commercial development on the island, | 틢쪶떽1995쓪쇬췁헾뢮짨솢쇋뾪랢쫰,맄샸룃떺쮽펪늿쏅짌튵랢햹, |
Aware of the establishment by the Government of the Territory of the Development Agency in 1995 to encourage private sector commercial development on the island, | 意识到1995年领土政府设立了开发署,鼓励该岛私营部门商业发展, |
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | 今天全球商业市场 全球商业火箭发射的市场有多大 |
1600 Opening of commercial and non commercial exhibition | 商业展览和非商业展览开幕 |
(a) Transit transport policy orientation emphasizing the establishment of a market oriented commercial environment, competition between modes and transit corridors to ensure cost effectiveness of transit transport operations | (a) 过境运输政策方向 强调建立一种面向市场的商业环境 还强调各运输方式和过境通道之间展开竞争 以确保过境运输业务成本低效率高 |
Mixed' focuses on both commercial companies and non commercial organisations. | 混和 项目同时着重于商业公司和非商业性组织 |
In 1950, the Executive Board authorized the establishment of a reserve for insurance of 200,000 to absorb losses of UNICEF programme supplies and equipment not covered by commercial insurance. | 34. 1950年 执行局授权设立为数20万美元的保险储备金 以承担商业保险不理赔的儿童基金会方案用品和设备的损失 |
(vii) Advice on commercial aspects of development assistance, including goods and services, establishment of field offices and management of loans by Governments and regional, international or other financial institutions | ㈦ 就发展援助所涉的商业问题提供咨询 包括货物和服务 设立外地办事处 各国政府以及区域 国际和其他金融机构对贷款的管理 |
Commercial transactions | 1. 一国如与外国一自然人或法人进行一项商业交易 而根据国际私法适用的规则 有关该商业交易的争议应由另一国法院管辖 则该国不得在该商业交易引起的诉讼中援引管辖豁免 |
Commercial Law | 商法 |
Residential commercial | 住宅 商业建筑 |
Commercial Area | 商业区 |
Commercial 10 | 商业 10 |
Commercial Legislation | 商业立法 |
Commercial communications. | 51. 商业通讯 |
Commercial communications | 商业通讯费 |
Commercial communications. | 47. 商营通信 |
Commercial diplomacy | 商业外交 |
Commercial market | 商业市场 |
Commercial announcement? | 商业广告 |
As normal commercial companies, cooperatives in Germany compete with other commercial companies. | 在德国,作为普通的商业公司,合作社与其他商业公司竞争 |
Distribution services and interests of developing countries in the GATS Distribution services are traded through the four GATS modes of services supply, commercial establishment abroad being the most important one. | 57. 分销服务贸易主要通过 服务贸易总协定 中关于提供服务的四种方式进行 其中建立海外商业机构是最重要的一种方式 |
42. In 1950, the Executive Board authorized the establishment of a reserve for insurance of 200,000 to absorb losses of UNICEF programme supplies and equipment not covered by commercial insurance. | 42. 执行局在1950年授权设立200 000美元的保险储备金 以弥补商业保险不赔偿儿童基金方案用品和设备造成的损失 |
It's highly commercial. | 这是一个高度商业的广告 |
Commercial sexual workers | 从事商业色情的工作者 |
11.1.1 Commercial law | 11.1.1. 商业权利 |
(d) Commercial fraud | (d) 商业欺诈 |
(d) Commercial fraud | (d) 商业欺诈 |
21. Commercial communications | 21. 商营通信 |
(d) Commercial communications | (d) 商营通讯 |
(c) Commercial communications. | (c) 商业通讯 |
7. Commercial communications | 7. 짌튵춨탅 |
Related searches : Medical Establishment - Establishment Plan - Establishment Number - Site Establishment - Establishment Costs - Retail Establishment - Establishment Date - Company Establishment - Crop Establishment - Re-establishment - Branch Establishment - Establishment Phase