"商用物业"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

商用物业 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

九 其他 用于 非 商业 目的 的 货物
9. other goods not for commercial purposes.
(d) 对农业剩余物的利用 利用甘油和油渣饼等副产品创造商业机会
(d) Utilization of agricultural surpluses creation of commercial opportunities from by products such as glycerol and oilcake
巴西多年以来已经将生物乙醇用作商业液体燃料
In Brazil, bioethanol has been used as a commercial liquid fuel for many years.
根据 商业征用法 属政府所有的商业企业雇员
(iii) Employees in government owned business undertakings under the Business Acquisition Act. Force of law
这些涂料可应用于一系列商业重要领域 防止生物膜的增加
These coatings may have application to preventing biofilm buildup in a number of commercially important areas.
18. 商业通信费用
18. Commercial communications costs Telephone
23. 商业通讯费用
23. Commercial communications costs
15. 商业通信费用
Helicopters 15. Commercial communications
66. 生物柴油已在欧洲和美国投入商业使用 而且提高生物柴油产量的势头强劲
Biodiesel is already commercially available in Europe and the United States and interest in producing increased volumes of biodiesel is intense.
D 空间的商业利用
D. Commercial use of space 35 52 7
商业通讯(费用总数)
Commercial communications (total costs)
22. 联合王国的一位专家提到 各种商业交易利用电子商业技术(货物与服务) 因此政府应该认识到其作用也将相应地有所不同
22. An expert from the United Kingdom referred to the different types of trade transactions using electronic commerce technologies (goods versus services) and the need for Governments to understand that their role would also differ accordingly.
贸易和商业 物资和技术供应和采购
Trade and commerce, material and technical supplies and purchases
例如 发展中国家的一些研究机构已发现芳香植物和药用植物的医疗用途 但却无法使这些研究结果商业化
For example, a number of research institutions across developing countries have discovered the medicinal uses of aromatic and medicinal plants, but are unable to commercialize those findings.
委员会有权利用钱款进行工业和商业投资 建立并经营商工业企业和开拓不动产业
The Board is empowered to invest money in industrial and commercial undertakings, establish and operate commercial and industrial enterprises and develop immovable property.
军用和商用飞机不断送来救援物资
Military and commercial aircraft are bringing in aid and supplies.
商业货运和搬运(费用总数)
Commercial freight and cartage (total costs)
4. 第3款不适用于第2款所指船舶所载运的任何货物 也不适用于国家拥有的 专门用于或意图专门用于政府非商业性用途的任何货物
4. Paragraph 3 does not apply to any cargo carried on board the ships referred to in paragraph 2, nor does it apply to any cargo owned by a State and used or intended for use exclusively for government non commercial purposes.
66. 有迹象表明 贩毒者正日益依靠海上商业和非商业航船来贩运非法毒品货物
66. There are indications that drug traffickers are relying increasingly relying on commercial and non commercial maritime vessels to transport illicit drug consignments.
c. 空间技术附带利益的工业及商业应用
c. Industrial and commercial applications of spin offs from space technologies
海洋环境保护区域组织海域的海岸线还被用于存放大量的工业 商业和住宅垃圾及其他固体废物
The coastline of the ROPME Sea Area is also being used as a repository for large quantities of industrial, commercial and residential trash and other solid waste.
2002年出版的另一报告 新的生物经济 发展中国家的工业和环境生物技术 见UNCTAD DITC TED 12 突出介绍了工业生物技术产品在一些发展中国家的应用和商业化以及贸易在技术转让和开发中的作用
Another study, The new bioeconomy Industrial and environmental biotechnology in developing countries (see UNCTAD DITC TED 12) was published in 2002 to highlight the application and commercialization of industrial biotechnology products in some developing countries and the role trade plays in technology transfer and development.
本国的放射性废物来源自医疗 工业或商业活动 其影响不大
Radioactive waste produced in the country is the by product of medical, industrial and commercial activities and is of no major significance.
还使用了商业电话网作为地方通讯之用
Commercial telephone networks are also used for local communications.
11. 利用儿童进行商业性性剥夺
Commercial sexual exploitation of children
电子商业 在审议电子商业问题时 与会者确认 虽然顾客 货物和付款确认等基本商业概念不会改变 商业及政府惯例可能在这种快速变动的境况中迅速发生变化
(a) Electronic commerce In considering electronic commerce, participants recognised that while basic business concepts such as the customer, goods and payment validation would not change, business and government practices were likely to change rapidly in such a fast moving situation.
代表外国客户在商业性或其他非商业性基础上使用俄罗斯试验基地
The use of the Russian experimental base on behalf of foreign clients on a commercial or other, non commercial basis.
然而,在过去50年里,由于农业的商业化和机械化,许多栽培植物物种和牲畜已经消失
During the last 50 years, however, significant numbers of cultivated plant varieties and landraces have disappeared because of the commercialization and mechanization of agriculture.
据生物膜工程中心和环保局的保守估计 这些技术的商业应用潜力可达数亿美元
Preliminary estimates by the Center for Biofilm Engineering and the EPA conservatively estimate the commercial potential of these technologies in the hundreds of millions of dollars.
7. 商业飞行已停止使用空军基地
Commercial flights have ceased to use the military airbase.
34. 贸易商 特别是新出口商 趋于在很大程度上依赖服务提供商 例如 银行或货物转运人就涉及商业贸易方面的商业惯例向他们提出咨询
Traders, particular new exporters, tend to rely heavily on their service providers, e.g. banks or freight forwarders, to advise them on the business practices involved in trade transactions.
关注世界上几种商业渔业的副渔获物和抛弃物数量可观 并认识到研制和选用对环境安全而成本效益高的渔具和捕捞技术 对于减少副渔获物和抛弃物将至为重要
Expressing concern at the significant level of by catch and discards in several of the world's commercial fisheries, and recognizing that the development and use of selective, environmentally safe and cost effective fishing gear and techniques will be important for reducing by catch and discards,
E.2.2. 生物技术商业化在发展中国家面临的挑战
Challenges to biotechnology commercialization in developing countries
50. 这一部门包括家庭 商业和公共部门能源终端使用的排放以及矿物燃料燃烧和工业流程副产品的排放
This sector covers emissions from energy end use in the household, commercial and public sectors as well as from the combustion of fossil fuels and by products from industrial processes.
46 见粮农组织渔业报告第741号 关于在 濒危物种公约 附录开列商业捕捞水生物种的实施问题专家顾问报告 以及粮农组织渔业报告第746号 关于 濒危物种公约 与商业捕捞水生物种的法律问题专家顾问报告
46 See FAO Fisheries Report No. 741, Report of the expert consultation on implementation issues associated with listing of commercially exploited aquatic species on CITES Appendices and FAO Fisheries Report No. 746, Report of the expert consultation on legal issues related to CITES and commercially exploited aquatic species.
商品化 那就是货物变的和原始商品一样 人们不用考虑谁制造商品
Commoditized where they're treated like a commodity, where people don't care who makes them.
1998年9月在中国组织了另一次关于热带渔业的副渔获物利用问题的专家协商会议,讨论进一步利用副渔获物来促进粮食保障和减少丢弃物的前景
Another expert consultation on by catch utilization in tropical fisheries had been organized in China in September 1998, to discuss prospects for greater utilization of by catch for food security and the reduction of discards.
商业活动需要物流和实物供应和经销链 要求建立公路和运输体系
Commercial activities requiring logistics and physical supply and distribution chains, require roads and transport mechanisms.
曾付出很大努力使得出版物更商业化和增加向大众销售的出版物
Considerable efforts have been made to make our publications more marketable and to offer more of them for sale.
这两个集团都使用印度洋商业航线
Both groups use the commercial shipping lines of the Indian Ocean.
26. 农业现代化也增加了生物基因资源的产权集中在大型商业企业手中的风险
The modernization of agriculture can also increase the risk that rights to biogenetic resources will be concentrated in large commercial enterprises.
国内和国际商业物流都要求采取可行和稳定的手段 运输货物和人员
Both intra national and international commercial logistics require viable and stable means to transport goods and people.
重申防止化学品从合法商业转入非法药物制造是禁止药物滥用和贩运综合战略一个基本组成部分的重要性
Reaffirming the importance of preventing the diversion of chemicals from legitimate commerce to illicit drug manufacture as an essential component of a comprehensive strategy against drug abuse and trafficking,
例如 项目G7考虑以下领域的应用 教育 图书馆 博物馆 自然资源和环境管理 紧急情况 公共保健 政府用途 海上运输和小企业商业交易
For instance, Project G7 considered applications in such areas as education, libraries, museums, natural resource and environmental administration, emergency situations, health services, government use, maritime transport and commercial transactions for small enterprises.
用法文出版 海空及运输商业法评论 1996 51
Published in French Revue de droit commercial, maritime, aérien et des transports 1996, 51

 

相关搜索 : 商业物业 - 商业废物 - 商业人物 - 商业刊物 - 商业物品 - 商业用途 - 商业用途 - 商业应用 - 商业应用 - 使用商业 - 商业费用 - 商业使用 - 商业用途 - 商业信用