"善于观察"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
改善通往新观察哨所的6条公路 | Upgrading of 6 roads to new observations posts |
它取决于观察者 | I think it depends on the observer. |
透明的 便于大家观察 | It is transparent, made just for you. |
所需经费用于伊科观察团总部与巡逻观察基地之间的联系 | Requirement for the connection between UNIKOM headquarters and patrol observation bases. |
至于观察员 秘书处向广泛的观察员通报了情况 但其中只有一些观察员对 公约 的工作直接感兴趣 | With regard to observers, the secretariat communicated information to a broad range of observers, only some of which had a direct interest in the work of the Convention. |
联合国塔吉克斯坦观察团由于推迟扩大观察团而造成的减少数 | Annex II United Nations Mission of Observers in Tajikistan reduction due to the delay in the expansion |
联萨观察团(中美洲观察团) | ONUSAL (ONUCA) |
伊斯兰会议组织认为 善政对于社会经济发展来说是不可或缺的 而在这方面所观察到的改善迹象是令人鼓舞的 | The Organization of the Islamic Conference held the view that good governance was a key to socio economic development and that the signs of improvement were encouraging. |
遥感卫星 由于其天气观察和立体观察能力 加上空中遥感 对于确定这些特征非常有效 | Remote sensing satellites, because of their synoptic and stereoscopic viewing capabilities, together with aerial remote sensing, are very effective in determining these features. |
15. 虽然联格观察团曾多次积极努力改善观察团人员的安全 但是 其人员和财产继续遭到暴力行为的伤害 | 15. Although UNOMIG has made several vigorous efforts to improve the safety of the Mission s staff, nonetheless its personnel and property continue to be victims of acts of violence. |
2. 关于联利观察团的报告草稿 | 2. Draft report on UNOMIL |
经费用于195名军事观察员的特派团生活津贴,按下列费率计算 驻扎于非军事区185名观察员每日90美元 驻科威特5名观察员每日75美元和驻巴格达的5名观察员每日100美元 | Provision is made for mission subsistence allowance for 195 military observers at the following rates 90 per day for 185 observers stationed in the demilitarized zone 75 per day for 5 observers in Kuwait and 100 per day for 5 observers in Baghdad. |
安全理事会于1974年5月31日设立联合国脱离接触观察员部队(观察员部队) | The United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF) was established by the Security Council on 31 May 1974. |
63. 一些观察员指出 索马里兰 的人权状况并非全方位地改善 | It was noted by some observers that the human rights situation in Somaliland was not on all counts improving. |
联合国安哥拉观察团(联安观察团) | United Nations Observer Mission in Angola (MONUA) |
观察 | Watch |
她想知道观察站是如何与家庭部互动的 观察站是独立的还是附属于该部的 | She wished to know how the Observatory interacted with the Ministry for the Family and whether it was independent or subordinate to it. |
联合国格鲁吉亚观察团(联格观察团) | Standard operating procedures |
联合国利比里亚观察团(联利观察团) | The two missions (UNAMSIL and UNMISET) that did not have those standards in their contracts had been liquidated as at 31 December 2005. |
联合国萨尔瓦多观察团(联萨观察团) | The report should include details on obsolete and excessive rations. |
联合国格鲁吉亚观察团(联格观察团) | The Board notes that UNIFIL requested, as part of its budget for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 (A 58 659, para. |
联合国利比里亚观察团(联利观察团) | MINUSTAH received some of its hardware from closed or downsizing missions (MINUGUA and UNAMSIL). |
联合国萨尔瓦多观察团(联萨观察团) | United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina (UNMIBH) |
联格观察团 联合国格鲁吉亚观察团 | UNMOP United Nations Mission of Observers in Prevlaka |
联利观察团 联合国利比里亚观察团 | UNSCO Office of the United Nations Special Coordinator in the Occupied Territories |
联合国格鲁吉亚观察团(联格观察团) | United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) |
环境卫星1 用于观察环境的地球观察飞行任务(微波辐射仪和雷达测高仪部分) | Envisat 1 Earth observation mission devoted to the observation of the environment (microwave radiometer and radar altimeter contribution) |
285. 在同次会议上 巴基斯坦观察员和越南观察员作了相当于行使答辩权的发言 | 285. At the same meeting, statements equivalent to a right of reply were made by the observers for Pakistan, Viet Nam. |
联合国伊拉克 科威特观察团(伊科观察团)是安全理事会于1991年4月3日设立的 | The United Nations Iraq Kuwait Observation Mission (UNIKOM) was established by the Security Council on 3 April 1991. |
17. 关于观察员问题 一些代表认为 只要观察员的参与能有助于恢复委员会的审议 应当加以欢迎 | On the question of observers, views were expressed that their participation should be welcomed inasmuch as it would enrich the deliberations of the Committee. |
(d) 关于观察员组织参加会议的安排 | (d) Arrangements for participation by observer organizations |
联合国塔吉克斯坦观察团(联塔观察团) | The standards were under review and benchmarked against international commercial standards. |
联合国格鲁吉亚观察团(联格观察团)a | 11) regarding the hiring of individual contractors or individuals on procurement contracts to perform functions of a continuing nature. |
联合国塔吉克斯坦观察团(联塔观察团) | The list of cases of fraud or presumptive fraud reported by UNAMSIL was compared to the list provided by Headquarters. |
联合国利比里亚观察团(联利观察团)a | A further follow up instruction requested them on 30 November 2005 to comply with the ratio. |
联合国萨尔瓦多观察团(联萨观察团)a | United Nations Iraq Kuwait Observation Mission (UNIKOM) |
4. 联合国格鲁吉亚观察团(联格观察团) | 4. United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) |
32. 联格观察团的军事部队只有观察员 | 32. The military component of UNOMIG consists of observers only. |
联萨观察团(ONUSAL) 联合国萨尔瓦多观察团 | ONUSAL United Nations Observer Mission in El Salvador |
33. 意大利观察员(代表属于欧洲联盟成员的联合国会员国)和摩洛哥观察员发 了言 | 33. Statements were made by the observers for Italy (on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the European Union) and Morocco. |
观察员 | Observers |
观察员 | Botswana |
观察员 | Observer |
不观察 | Unwatch |
观察员 | Observers Organization |
相关搜索 : 基于观察 - 关于观察 - 易于观察 - 便于观察 - 基于观察者 - 观察 - 观察 - 观察 - 观察 - 观察 - 观察 - 观察 - 观察