"回家避风"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

回家避风 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

风风光光开车送我回家如何
How about driving me home in style?
Obregon知情, 我要避一避风头
Obregon knows I did it.
对 那是避风窖
Yes, the hurricane cellar.
回山寨避一避
Wait and see at the fortress?
我们要避避风头一星期 你还记得吗
We had to hide out for a week. Do you remember that?
哼 那儿倒是真避风
Indeed, that is out of the air.
它们提供避风的场所
They create shelter from the wind.
您是想去哪儿避风啊
Will you walk out of the air, my lord?
这里不是避风港 是监狱
This place isn't a refuge, it's a prison.
民间风暴 的哪些人 已经不得不回家了
Those from Volkssturm seem to have gone home already.
人是风险趋避者 有问题吗
People are a little risk averse. So what?
你能回避吗
Will you leave us, please?
你在回避我吗
I sure never figured in your giving me the runaround.
他们的回答是 风险和回报
Well, their answer was, It's all about risk and reward.
似乎国家当局有意回避 不愿让这些妇女因家庭暴力寻求解救
There appears to exist a certain level of alienation from State authorities preventing these women from seeking relief from domestic violence.
现在大家都回避说不好听的话 也不说嘲弄性的话 quot
People now avoid swearing and making sarcastic comments. quot
二. 利益冲突和回避
II. CONFLICTS OF INTEREST AND DISQUALIFICATION
但是无法回避它们
But there is no avoiding them.
二 利益冲突和回避
II. CONFLICT OF INTEREST AND DISQUALIFICATION
她在回避我的问题.
She didn't answer my questions.
可能是在逃避回忆
Could it be running away from memories?
我有办法避开 在外面把风的那个人吗
The one out on the street, can I get by him?
我不会再回到风城
Ain't going back to the windy city
返回埃及风向如何
How is the wind for Egypt? Fair.
主要是关于道德风险的问题 我真的想不出来如何避免道德风险
My reservations are principally about the moral hazard problem, and I don't really know how we can best avoid the moral hazard.
这是真正的回避战略
The intention was clear it was all about avoidance.
我们好象在回避问题
It would seem we are hedging.
少校 你能回避一下吗
Yes, indeed. Major, will you excuse us for a few minutes?
于是你付了钱 把音响带回家 根本不在乎彻底破坏了家里的装饰风格
And so you buy them, and you bring them home, and you entirely violate the décor of your house.
使它回复昔日的风采
Darling.
在你使用简单英语表述时 你实际上就迫使这家机构 使人们了解如何去规避风险 而不是把自己置于风险之中
When you put it in plain English, you almost force the institution to give the people a way, a default out of that, and not put themselves at risk.
洋子回避我提出的问题
Yoko avoided answering my question.
第二节. 利益冲突和回避
Section II. Conflicts of interest and disqualification
Tlm,1,二 利益冲突和回避 .
II. CONFLICTS OF INTEREST AND DISQUALIFICATION
好吧 各位 请回避十分钟
Alright, gentlemen, I'll be ten minutes.
恕我失陪... 你不须要回避
If I may be excused.
为躲避风暴 我们躲到了附近的一个谷仓内
We took refuge from the storm in a nearby barn.
物质条件也不稳定 特别是在3个冲突地区 从而使回返家庭面临分离的风险 回返儿童和妇女途中遭受剥削和虐待的风险
Material conditions are also precarious particularly in the three conflict areas exposing returnee families to the risk of separation, and returnee children and mothers to the risks of exploitation and abuses en route.
18.6 确认需要避免造成 quot 温室气体排放污染者避风港 quot 强调需在国家一级量化统计 报告 减少和缓解温室气体排放
Recognizing the need to avoid the creation of quot greenhouse gas polluter havens quot , renewed emphasis is placed on the need for the quantification, reporting, reduction and mitigation of emissions of greenhouse gases, to be conducted at the national level.
返回本国的权利以及避免
AND TO RETURN TO ONE apos S OWN COUNTRY, AND THE RIGHT TO
我们想见Mundson, 但他回避我们
We intend to see Mr. Mundson. He's been avoiding us.
马克 你不能回避那些证据
You can't go against the facts.
我一直告诉亲爱的Etienne 他的避风头的情绪愚蠢
I always did tell dear etienne that his passion for shunning the limelight was silly.
46. 多数发达国家都有国家投资保险方案 以承保没收 战争和资本收回等风险
National investment insurance programmes exist in most developed countries to provide coverage for expropriation, war and repatriation risks.
最近的国际恐怖主义事件 虽然没有殃及联合国设施 但预示了风险的进一步加剧 没有哪个国家或活动可以避开此类风险
Recent events of international terrorism, while sparing United Nations facilities, presage a further widening of risks that spares no country or activity.

 

相关搜索 : 回避风险 - 回避 - 回避 - 回避 - 回避 - 回避 - 回避 - 回避 - 回避 - 避风 - 避风 - 避风 - 避风 - 回避回答