"回流总管"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
回流总管 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
冷凝管具有回流功能 当加热产生的蒸气上升至冷凝管中时 气体凝结下来回流到原液中 通常它连接一个圆底烧瓶或一些长颈瓶 | A reflux condenser subjects fluid to a process where a gas produced by heating is collected on the reflux condenser. The fluid is cooled until it condenses and runs back into the original fluid. Usually it is put on a round bottomed flask or several neck flasks. |
人才回流 | प रत भ प नआर गमन |
尽管有回收报酬 但流向海洋的塑料垃圾绝大多数还是饮料瓶 | In spite of deposit fees, much of this trash leading out to the sea will be plastic beverage bottles. |
第四种办法是对资本流入加强管制 或对资本流出放松管制 姑且不论此类管制是不是漏洞百出 有证据显示 对短期 热钱 流入实施的管制措施并不能影响总体的资本流入量 所以 此类管制在减小本币升值的短期周期性压力方面没有用处 | The fourth option is to impose capital controls on inflows (or liberalize controls on outflows). Leaving aside the issue of whether or not such controls are leaky, evidence suggests that controls on inflows of short term hot money do not affect the overall amount of capital inflows. Thus, such controls are ineffective in reducing short term cyclical pressure on the currency to appreciate. |
信息技术对支持总部与外地之间的信息流量和知识管理至关重要 | IT is crucial for supporting the flow of information and knowledge management between Headquarters and the field. |
90. 尽管签定了 关于返回的联合行动程序协议 特别报告员仍对流离失所者的返回深为关注 | 90. Despite the agreement on the Joint Operational Procedures for Return, the Special Rapporteur remains deeply concerned regarding the return of displaced persons. |
我总是回信 马上就回 | And I write back always, I come soon. |
资金净流量总额 | Aggregate net resource flows |
钱总是让我流汗 | Money makes me sweat, that's all. |
把流浪鬼帶回家! | Bring home all the vagabonds! |
总管 | Henri? The head butler. |
私营部门流量总额 | Total private flows |
20. 向撒南非洲的资金流动净额和转移净额 尽管有波动 但自1970年代以来 总的来说为正数流动和转移 | 20. Net resource flows and net transfers to SSA, though fluctuating, have been generally positive since the 1970s. |
尽管有愈来愈多的难民和流离失所者愿意返回其家园,几股政治上顽强反对返回权利的势力继续阻挡大规模返回 | Despite the willingness of an increasing number of refugees and displaced persons to return home, pockets of entrenched political opposition to the right to return continue to block larger scale returns. |
流量计和喷管 | Flow meters and nozzles |
一些缔约方还指出心血管和肠道疾病 流感 黄热病和总发病率有可能上升 | Some Parties also noted the potential for increase in cardiovascular and intestinal diseases, influenza, yellow fever and general morbidity. |
虽然自上次报告以来境内流离失所者的总人数保持不变 但在2004 2005年期间则出现了新的流离失所和返回的情况 | Although the total number of IDPs remained almost unchanged since the last reporting period, both new displacements and returns occurred during the 2004 2005 period. |
保管人总帐管理人 | Biennium Custodian |
划掉 管家 记下 总管 | Head butler. Cross out butler, and put down head butler. |
2. 财务资源和总流动 | Financial resources and overall flows |
人总会听到各种流言 | You hear all kinds of things. |
C. 流离失所者的返回 | C. Returns of displaced persons |
混杂人流与便利返回 | Composite flows and facilitation of return |
记忆总会轮回 | It always comes back |
交流和信息管理 | Communication and information management |
我是总管 | I am the head butler. |
总管和上层主管人员 | Directors and superior officials High ranking officials |
让人员及货物不受限制的流动对于一个总部发挥管理和协调作用是至关重要的,但这并不总是做得到的 | The unrestricted movement of persons and goods, essential to the managing and coordinating role of a headquarters, was not always possible. |
美国海关总署特工总管 | United States Customs Service |
在家种田 总比做流氓好 | Why do you want to be a gambler? A farmer's place is in the fields. |
流便對 他 父親說 我 若 不 帶 他 回來交給 你 你 可以 殺 我 的 兩個兒子 只管 把 他 交在 我 手裡 我 必帶 他 回來 交 給你 | Reuben spoke to his father, saying, Kill my two sons, if I don't bring him to you. Entrust him to my care, and I will bring him to you again. |
流 便 對 他 父 親 說 我 若 不 帶 他 回 來 交 給 你 你 可 以 殺 我 的 兩 個 兒 子 只 管 把 他 交 在 我 手 裡 我 必 帶 他 回 來 交 給 你 | Reuben spoke to his father, saying, Kill my two sons, if I don't bring him to you. Entrust him to my care, and I will bring him to you again. |
流便對 他 父親說 我 若 不 帶 他 回來交給 你 你 可以 殺 我 的 兩個兒子 只管 把 他 交在 我 手裡 我 必帶 他 回來 交 給你 | And Reuben spake unto his father, saying, Slay my two sons, if I bring him not to thee deliver him into my hand, and I will bring him to thee again. |
流 便 對 他 父 親 說 我 若 不 帶 他 回 來 交 給 你 你 可 以 殺 我 的 兩 個 兒 子 只 管 把 他 交 在 我 手 裡 我 必 帶 他 回 來 交 給 你 | And Reuben spake unto his father, saying, Slay my two sons, if I bring him not to thee deliver him into my hand, and I will bring him to thee again. |
尽管这种投资最近有了增加 回升到2001年的水平 但只是全球外来投资流动的3 | Although such investment has recently increased, returning to 2001 levels, it represents only 3 per cent of global foreign investment flows. |
哦 但你总会回来 | Oh, but those homecomings! |
把这个报回总部 | Get this message to headquarters |
侨汇不象资本流动 总体来讲总是稳定并且较少波动 而资本流动总是根据经济环境而有所变动 | Unlike capital flows, which vary according to the economic environment, remittances tend to stay stable and are less volatile over time. |
因为如果我们能够将流散在外的200亿美元回收回来的话 对某些国家来说 这比他们得到的所有救助的总和还要多 | Because if we can get the 20 billion dollars sitting out there back, it may be far more for some of these countries than all the aid that is being put together. |
(b) 领导 管理和交流 | (b) Leadership, management and communication. |
C. 总投资趋势和资金流量 | C. General Investment trends and financial flows |
你这小流氓 总算逮住你了 | Little rascals, I finally caught you! |
C. 流离失所者的返回 87 93 | C. Return of displaced persons 87 93 20 |
76. 尽管政府和捐助界作出了不再以流离失所群体为目标的决定 但这绝不意味着所有国内流离失所者都已经返回 | Despite the decision by the Government and the donor community no longer to target displaced groups, this in no way means that all internally displaced persons have returned. |
总线速度逐步回升 | The bus picked up the speed gradually. |
相关搜索 : 回流管 - 回流 - 回流 - 回流 - 回流 - 回流 - 流回 - 总管 - 蒸汽回流软管 - 总回报 - 总回酬 - 总回报 - 总回报 - 总回报