"回购价值"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
第二十九 条 企业 回 购 金融 负债 一 部分 的 应当 在 回 购 日 按照 继续 确认 部分 和 终止 确认 部分 的 相对 公允 价值 将 该 金融 负债 整体 的 账面 价值 进行 分配 | Article 29Where an enterprise buys back part of its financial liabilities, it shall distribute, on the repo day, the carrying amount of the whole financial liabilities in light of the comparatively fair value of the part that continues to be recognized and the part whose recognition has already been terminated. |
请购价值相应减少1 500余万美元 | The corresponding reduction in requisition value was more than 15 million. |
2003年12月31日 记录的非消耗性财产购置价值为385,546,690美元 折余价值为120,307,163美元 | On 31 December 2003, the acquisition value of non expendable property recorded was 385,546,690 and the depreciated value was 120,307,163. |
结果显示 购买彩票的价值并不是去中奖 | It turns out that the value of buying a lottery ticket is not winning. |
损失的设备处理回收价值 | Value of missed equipment disposal recoveries |
非消耗性财产 使用中和在途财产的购置价值 | Non expendable property (acquisition value of in service and in transit assets) |
2003年12月31日 记录的非消耗性财产购置价值为385 546 690美元 折余价值为120 307 163美元 | On 31 December 2003, the acquisition value of non expendable property recorded was 385,546,690 and the depreciated value was 120,307,163. |
㯈㯈购买间接费用总额(平均每公升价值 1.467美元) | Total purchase costs (average value per litre 1.467) |
所以为什么如此大量且有价值的原料 却不被回收利用 其回收率几近于 无价值的原料 | So why is such a plentiful and valuable material not recovered at anywhere near the rate of the less valuable material? |
定购设备中包括14部Sabroe冷冻压缩机 价值339 389美元 | The equipment ordered included 14 Danish Sabroe refrigeration compressors, valued at 339,389. |
很高兴遇到你 演出绝对值回票价 | Well, I'm glad I ran into you. Yes. Pretty good play for the money. |
他们开始认真,每一次购物 他们都有发掘出最大价值 | They are digging in. And they're looking for ways to extract value out of every purchase that they make. |
2004年12月31日 PeopleSoft和资产追踪数据库记录的非消耗性财产购置价值为492,748,146美元 折余价值为166,218,375美元 | On 31 December 2004, the acquisition value of non expendable property recorded in the Peoplesoft and Asset Trak databases was 492,748,146 and the depreciated value was 166,218,375. |
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 | Written off Lost Quantity Inventory |
这不是我们所说的金钱价值 而是这个手环所代表的意义的价值 所以他去购买这些手环 并展示他们 | And it's not necessarily the same values, but some kind of values of Livestrong, to actually go out and purchase them, and actually display them. |
41. 关于回收纸张的采购,委员会在其报告第82段中提出建议不应允许申购部门指定制造商,以有助于充分竞争,使钱花得更有价值 | 41. Concerning the procurement of recycled paper, the Board s recommendation, in paragraph 82 of its report, was that requisitioning departments not be permitted to specify manufacturers to help ensure full competition and better value for money spent. |
另一种意见则认为 quot 价格 quot 的概念在私人融资基础设施项目的授标中的价值不可能与在购取货物和服务中的价值等同 | According to another view, the notion of quot price quot could not have the same value for the award of privately financed infrastructure projects as it had in the procurement of goods and services. |
a 人口基金执行项目包括人口基金总部采购股价值7260万美元的政府项目采购援助 | a UNFPA executed projects include procurement assistance by the UNFPA headquarters Procurement Unit in respect of government projects amounting to 72.6 million. |
2004年12月31日 PeopleSoft和资产追踪数据库记录的非消耗性财产购置价值为492 748 146美元 折余价值为166 218 375美元 | On 31 December 2004, the acquisition value of non expendable property recorded in the PeopleSoft and Asset Trak databases was 492,748,146, and the depreciated value was 166,218,375. |
(f) 在采购方面,对价值超过1.88亿美元的采购是事后进行的审议或部分上事后进行的审议,有总价值达7 240万美元的合同是在没有招标的情况下展期的 | (f) On procurement, purchases valued in excess of 188 million were considered on ex post facto or partially ex post facto basis and contracts were extended without bidding to a total value of 72.4 million |
关于维持和平行动的采购问题审委会还指出,价值1.88亿余美元的采购都是事后审议或部分地事后审议的,未经招标即订了的价值达7 240万美元合同 | The Board also observed, on the subject of procurement for peacekeeping operations, that purchases valued in excess of 188 million were considered on an ex post facto or partially ex post facto basis, and contracts valued at 72.4 million were extended without bidding. |
2003 2004年期间 采购价值再度增加 达到1 280万美元 又增加了51 | In 2003 2004 the value of the acquisitions grew again to US 12.8 million, a further 51 per cent increase. |
目前,在采购活动中,半数以上的物品都属于价值不高的物品 | Presently, over half of procurement activity covers low value purchases. |
这些采购单中56 以上(按数量计)是价值30 000美元以下的项目 | More than the 56 per cent of the purchase orders (by volume) were for items with a value of less than 30,000. |
更多地利用产生的废弃物回收价值 以及 | (ii) To recover value from more of the waste that is produced and |
6. 以电子方式订立的采购合同的法律价值 A CN.9 WG.I WP.38 Add.1 | Legal value of procurement contracts concluded electronically (A CN.9 WG.I WP.38 Add.1, paras. |
7. quot 存货价值 quot 一词是指新获取的资产的实际购买 获取费用 | 7. The term inventory value represents the actual cost of purchase acquisition for newly acquired assets. |
定购单总值 | Total value of purchase order |
说点有意思的 咱们再回来谈谈家庭的价值 | Now, just for fun, let's go back to talkin' about values, the value of a family. |
购买价格 | Purchase Price |
紧急需要授权核查团采购价值700万美元的货物证明是不明智的 | o A delegation of authority to the Mission for procurement of goods valued at 7 million, on grounds of urgency, proved to be unwise. |
所有的价值都是感知价值 | All value is perceived value. |
订单采购数值 | orders (in millions of |
它的价值就在于它毫无价值 | Its value is that it has no value. |
21 债务回购涉及以剩余现金流量的净现值回购债权 净现值是按无风险率对现金流量进行折现后算得的 外加参考市场得出的共同国家风险差幅 | 21 Debt buy backs involve buying back the claims at the net present value of the remaining cash flows the net present value is calculated by discounting cash flows at risk free rate plus a market referenced common country risk spread. |
(a) 获得关于所有执行机构用环境规划署资金购买非消耗性财产的价值的报告 并在财务报表说明中披露其价值 第15段 | (a) Obtain reports on the value of non expendable property purchased by all implementing agencies out of UNEP funds and disclose the value in the notes to the financial statements (para. 15) |
社会价值评价增强了 对这些社会价值评价的恐惧 | The social evaluative judgments increase, the fear of those social evaluative judgments. |
返回某项投资要达到期望的价值需要的周期数 | Returns the number of periods needed for an investment to retain a desired value. |
提供信贷将采用不变价值金额以确保回收成本 | Credit financing will apply a monetary unit of constant value to ensure cost recovery. |
(损失的设备处理回收价值是假定如果运往后勤基地总值达1.652亿美元的设备在是当地处理而不是运走,联合国将可通过在当地的出售收回其价值的44.3 ) | (The value of missed equipment disposal recoveries assumes that, had the 165.2 million worth of equipment shipped to the Base been disposed of locally instead of being shipped, the United Nations would have recovered 44.3 per cent of its value through local sales). |
投资成本价值与市场价值比较 | Comparison of cost value and market value of investments . 96 |
根据第二十五号法案第9节,如果租户不行使购买他 她居住的住房的 quot 优先选购权 quot ,该房产的原主人可以购买,并可以用他 她收到的票券的全部价值抵付买价 | Under section 9 of Act XXV, if the tenant does not exercise the quot buy first option quot to purchase the residential property he or she occupies, the former owner of the property may purchase it and, in so doing, may offset the full value of the vouchers he or she received against the purchase price. |
因为大家都同意 身为设计师我们带来价值 商业价值 使用者价值 但我认为 是我们放进项目的价值 最后创造出更大的价值 | Because I think everybody agrees that as designers we bring value to business, value to the users also, but I think it's the values that we put into these projects that ultimately create the greater value. |
个别订购单和合同的价值方面的界限值将决定它们是否不需供应商报价即可发出订单(价值在25 000美元或以下的订单),是否应就其举行公开招标(价值在25 001美元至150 000美元的订单)或它们是否应向合同委员会提出供批准(价值超过150 000美元的订单) | Thresholds in the value of individual purchase orders and contracts determined whether they could be placed without calling for quotes from suppliers (cases up to 25,000 in value), whether they should be subject to competitive bids (cases from 25,001 to 150,000 in value) or whether they should be submitted to the Committee on Contracts for approval (cases above 150,000 in value). |
价值 | Value |
相关搜索 : 回购价格 - 回购报价 - 回购价格 - 回购报价 - 购买价值 - 网购价值 - 购买价值 - 收购价值 - 价值采购 - 购买价值 - 收购价值 - 购买价值 - 回收价值