"因为如果这"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

因为如果这 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

如果不是因为这地方
If it hadn't been for this place,
如果不是因为她在这儿
Do you think you would have left this forest alive...
如果我这样做了 也是因为爱你
And if I do, it's only because I love you.
如果不是因为你 我将会错失这一切
If it wasn't for you, I'd have missed all this.
因为如果你说了
'Cause if you do
如果因为害怕这个要杀我 要跟我战斗
If people are afraid of that, it would motivate me to fight on.
因为如果没有这样的人 就不会有这样的地方
Because without these kinds of people we can't have places like this.
因为如果你怀疑我
Because if you ever suspected me,
如果是这样 难道因为对身体健康的概念
Well, consider by analogy, the concept of physical health.
如果是那样的话 那是因为我愿意这样做
If I did, it was because I wanted to.
因为如果她不是 观众...
Because if she isn't, that crowd...
如果你们想知道我能站在这里的原因 那就是因为教育
If you want to know the reason why I'm standing here, it's because of education.
想想如果把它们从你身边拿走 如果有一天因为这样或那样的原因 你真的失去了它们
Think about if they are taken away from you, if one day you don't actually have them for some reason or another.
如果这是问题所在, 很麻烦 因为很难说服人们.
So if that's the case, that's difficult, because persuasion is really difficult.
如果因为你脸上的疤痕
I'm sorry.
因为我想如果外星人来到地球 我想让它到这来
Because this is the place if aliens land, I hope they come here.
噢, 如果我必须得解释的话 那是因为这里太闷了
Well, if I must give an explanation, it was stuffy in here.
因为如果他们找不到凶手 这会是结案的好理由
Because if they don't find some guilty party, it would be a pretty good reason to call off the investigation.
如果是因为钱的话 别在意
If it's the money, don't worry about paying for it.
因为垂直于我们 如果你这样看 啊 天哪 那是神 啊 神
Because at the vertical of us, if you look like that, Ah! my God, there is God. Ah! God!
如果你想要在该领域有所发展的话 如果你相信水生说 你最好守口如瓶 因为这会阻碍你
And if you hope to make progress in this profession, and you do believe it, you'd better keep it to yourself, because it will get in your way.
如果我伤害你 是因为我选的
If I attack you, it's because I choose to! No!
如果这看起来像希腊字母一样 是因为 嗯 这确实是希腊字母
And if it looks like Greek to you, it's because, well, it's Greek.
如果不是因为有你的帮助 我不可能完成了这个工作
If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.
如果你这么认为
If you say so.
如果他们企图限制这种行为能力 那将被认为无效 因为它是违法的
If any law seeks to limit that capacity, it is considered null and void because its purpose is unlawful.
我停止这些行为仅因为我想到如果我被抓住 我妈妈会怎么样
I only stopped because I thought if I got caught, what would happen to my mother.
如果只是他 我会感觉好点 因为...
If it's only him, I feel better.
因为如果不是别人死 就是我死
Because if it's not someone else's life, it'll be mine.
因为如果那样... 那就没有希望了
Because then there would be no hope.
如果这看起来像别克汽车的轮盖 那是因为它根本就是
And if it looks a lot like a Buick hubcap, it's because it is.
因为如果我想要进化 我需要这些容器间彼此进行竞争
Because if I want evolution, I need containers to compete.
如果不是这些带给人希望地方 我会因为太沮丧而不能
And if it were not for these places that show hope, I don't think I could continue doing this job.
我愿意离开 如果是因为小允跟我的绯闻 让你这样彷徨
If it's because of the scandal and it's hard for you, I'll disappear from Yoon's sight.
不 我这样做是因为我知道 如果你发现我不安和睡不着
No, I did it because I knew if you found out I was...
如果我们这样想 我认为 有一点非常明确 那就是 如果想改变现状 除了消除负面因素 还可以增加积极因素
And if we think about this, I think it's very clear that there are ways in which we could change things, not just by eliminating negatives, but adding positives.
因此 如果人类进化为跑步者 如果这是我们的自然天赋之一 那么为什么我们如此不擅长它呢 为什么我们不断的受伤呢
So if humans evolved as runners, if that's our one natural advantage, why are we so bad at it? Why do we keep getting hurt?
因为如果你想知道为什么病人们被激励而想彼此帮助 这样想想
Because if you wonder why patients are motivated and want to help, think about this.
如果是为了这一战
Maybe the last of our lives.
这是因为很少国家如此忍受并且继续忍受这种祸害造成的后果
That is because few nations have so endured and continue to endure the consequences of that evil.
'因为如果他有 我们就发现尸体了
'Cause if he had had one, we would have found a body.
如果你拒绝 那只是因为你不想做
If you refuse, it'll only be because you don't want to.
如果他们不是因为你而欢呼的话
Except it's you they're cheering.
如果是因为我做错了什么, 我道歉
If it's something I did, I'm sorry.
如果因此归因于雇主 则罢工被认为是正当的
A strike is justified if the grounds therefor are attributable to the employer.

 

相关搜索 : 因此,如果这 - 因为如果你 - 因为如果你 - 如果和因为 - 如果这 - 如果这 - 如果不是因为 - 因为如果不是 - 因为如果他们 - 因为如 - 因为如 - 因为这 - 因为这 - 因为这