"因为很少有象"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
因为很少有象 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
沒有 長毛象的遺骸現在很少見 | Mammoths are pretty tough to come by in our area. |
你们很难想象我们已经有多少数据 | You can't imagine how much detail we know about brains. |
为什么越来越少人拥有呢 因为非常的昂贵 所以很少人能够承担得起 | Why less and less people? Because it is so expensive, so very few will be able to basically afford that. |
不幸的是,很少迹象或没有迹象表明它们打算履行承诺 | Unfortunately, there is little or nothing to suggest that they have in mind to live up to it. |
因此 很少人认为透露这类情况有助于外部决策者 | As a result, such disclosures are seldom seen as being useful to external decision makers. |
因为没有工会组织 这些工作在时间和福利上很少有保障 | Owing to a lack of unionization, those jobs often have low security of tenure and benefits.24 |
这么做很安全 因为她住在乡下 很少到城里来 | It was quite safe because she lived in the country and rarely came to town. |
因为她白天睡觉 我们很少看见她 | Since she spent her days sleeping, we saw very little of her. |
想象一下 投资我的公司吧 因为它很棒 | Can you imagine? Well, you should invest in my company because it's really good. |
因为非常高死亡率 所以非常少的婴幼儿 存活 也有很少的老年人存活 | There are very few young infants because they die high mortality rate and there's very few old people. |
莫桑比克的卖淫现象和性虐待需要更深入的了解 因为很少进行涉及这些问题的研究 | The phenomena prostitution and sexual abuse in Mozambique need a better understanding because there are few studies dealing with them. |
分析家表示导致这种现象的原因有很多 | Analysts say that there are myriad reasons for this. |
很少有人自制面包 甜点和汤 因为在哪里它们都可以买得到 | There were fewer meals with home cooked breads, desserts and soups, because all of them could be bought at any store. |
因此,很难确定为满足时多时少的需求最好需要多少员额 | Therefore, the determination of the optimal staffing level needed to meet this uncertain demand is problematic. |
这在当时是不敢想象的,很少有人相信可以实现该目标 | At the time, it was unexpected and few people believed in it. |
减少 JPEG 人为现象 | Reduce JPEG Artifacts |
但是这是很 有趣的 因为我能够做一些改善 因为我起初不相信 我的行为能 改变多少我的想法 | But it was really interesting, because I was able to make some progress, because I couldn't believe how much my behavior changed my thoughts. |
即使你很冒失 至少也可以想象一下 | Even if you cannot be discreet, at least use your imagination. |
据报道 法院很少调查有关酷刑的申诉 很少审查医疗证据 很少询问宣称受到酷刑的囚犯得不到医疗的原因 也很少宣布用酷刑得出的犯罪证据或认罪自白为不可受理 | The courts reportedly rarely investigated complaints of torture, examined medical evidence, questioned the lack of medical treatment from a prisoner who alleges that he or she was tortured, or declared evidence or confessions of guilt inadmissible when extracted by torture. |
这是因为小团体 只能产生很少的想法和发明 | And this is because in small groups there are fewer ideas, there are fewer innovations. |
只有很少基础设施 明显的村庄组织 或者援助村民的迹象 | There are only few traces of infrastructure, of apparent village organization, or assistance to the villagers. |
我认为原因有很多 | I think there are various reasons. |
因为这个很有意思 | Because this is interesting. |
有很多大象 | Many elephants. |
这些特别的景象 我们很少人亲眼目睹过 | These are extraordinary landscapes, but few of us ever get to see them. |
很多国家都想挤进右上象限里去 因为一象限代表着这些国家的教育业绩很好 学习机会分配均等 | We all want to be there, in the upper right quadrant, where performance is strong and learning opportunities are equally distributed. |
(a) 在大多数情况下,不将妇女视为农业劳动力的一部分,因为很少妇女拥有农地 | (a) In most cases, they are not considered to be part of the agricultural labour force, since so few women own agricultural land. |
之所以这样做是因为很多人说 你必须先变得富有 之后才会少生孩子 | The reason for that is that many people say you have to get rich first before you get few babies. |
我们想做是因为它能改变世界 因为我们喜欢 因为它很有趣 因为它能影响的范围很广 | Around the desire to do things because they matter, because we like it, because they're interesting, because they are part of something important. |
60. 开发计划署被认为在这一领域具有相对优势 因为很少有其他捐助者如此积极地参与 | UNDP is recognized as having a comparative advantage in this area, since few other donors are as actively involved. |
仍有许多人为了很少的金钱作弊 | We got a lot of people cheating by stealing by a little bit. |
我知道我的智商应该是多少 因为我以前被人家认为是很聪明的那种 小时候大家都觉得我很有才华 | I knew my I.Q. because I had identified with being smart, and I had been called gifted as a child. |
因此 关于学数学的学生和你们所有人 我看到一个很形象的 刻板印象 | So there's a useful stereotype about students that I see, a useful stereotype about you all. |
不知道 因为很稀有吧 | I don't know. Because it's scarce. |
我不知道 因为我从未经历过 但我能想象 那肯定要求你有个很好的生活态度 | I don't know, because I never did it, but I would imagine that it would take a great attitude. |
与此同时,各种刺激消费的因素并没有任何减少的迹象 | Meanwhile, the forces driving consumption do not show any sign of abatement. |
音乐 很绚黄 很多彩 因为有很多不同的频率 | Very yellow and very colorful, because there's many different frequencies. |
我在这里讲这些 因为在波兰 象我这样的战争遭遇很普遍 | I mention that because, in Poland, my wartime fate was typical. |
你能想象吗 那很有象征意义 | Can you imagine? It's very symbolic. |
6. 特别报告员选择巴西作为家庭暴力问题的研究对象 一是因为现有的资料表明 该国的这类暴力事件比例很高 再是因为在政府和非政府方面已有不少打击和防止这类暴力行为的方案和活动 | 6. The Special Rapporteur chose Brazil as a case study for the issue of domestic violence because available data indicate a high prevalence of such violence in the country but also because of the many existing programmes and activities, both governmental and non governmental, to combat and prevent such violence. |
因为它是寻找基因很有效的方法 | It's a wonderful way to find genes. |
因为她有很严重的毛病 | Because there's something very wrong with Karen. |
如今社会上的关爱越来越少 很少有人会为别人着想 | How little kindness there is in the world today, how little thought for others. |
345. 很少建设基础教育新校舍 因为近些年来每年上学的人数一直在减少 | 345. There is very little building of new schools for fundamental education as the size of the year groups has declined in recent years. |
只是因为 人们拥有的太少了 | Simply because, there's too little of it. |
相关搜索 : 很少有 - 因为至少 - 因为至少 - 因有迹象 - 因为有 - 因为有 - 因为有 - 因为有 - 因为有 - 因为有 - 因为有 - 因为有 - 因为有 - 因为有