"因为我们相信"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

因为我们相信 - 翻译 : 因为我们相信 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

因为我相信当下我们有一个机会
Because I believe we have an opportunity right now.
因为我们已建立起某种信任 我们相信彼此的真诚
And since we had established some trust, we believed in each other's sincerity.
我不嫉妒 因为我相信你
I am not jealous, because I trust you.
就像X档案里的 Fox Mulder 谁想相信 UFOs? 嗯, 我们都想. 那是因为 我们脑里有个相信机制
So like Fox Mulder on X Files, who wants to believe in UFOs? Well, we all do, and the reason for that is because we have a belief engine in our brains.
不是任何别的原因 而是因为我们相信自己的梦想
And that's not because of anything, but because we believed in our dream.
因为我相信你会偷走
Because I don't trust you not to run away.
我相信她 因为我害怕报警
I believed her because I was afraid to go to the police.
我怕他们把我关起来... 因为没有人相信我 我不想那样
I was afraid they'd lock me in my cabin... because nobody believes me, and I don't want that.
我们假笑是因为我们相信合成的快乐 比不上天然的快乐
We smirk because we believe that synthetic happiness is not of the same quality as what we might call natural happiness.
我相信 我就是为了感情原因...
I believe it! It was for sentimental reasons that I... I went to Paris to blot it out.
我们不能谴责她... 因为她不相信这男人是凶手
We cannot condemn her because she does not believe this man was a killer.
他们不相信我 他们认为我..
They don't believe me. They think I'm
我相信你因为... 我以为你和我是一类人
I trusted you because, well, I thought you were my kind of person.
因为你不敢相信我一个人
Because you're afraid to trust me alone.
因为我们太相似
I hope your conscience hurts you.
因此我相信 我重申我们对地雷问题的关注 是不足为奇的
I therefore believe that it will be no surprise if I reconfirm our interest in the landmines issue.
对 我今次相信你 因为够卑鄙
Yeah, and for once I believe you, because it's just rotten enough.
因为他们相信杉树的烟是神圣的
They believe juniper smoke is holy.
相信我 我很担心 因为我违反规定了
Believe me, I was worried because I was breaking the rules.
我开始相信 一个领导并不是因为他正确了就是好的 他们是好的 因为他们愿意学习和去信任别人
I came to believe that a leader isn't good because they're right they're good because they're willing to learn and to trust.
你们认为我会相信吗
And you expect me to believe that?
我请你们思考这些 因为我相信我们的个人感知 是我们如何获取知识的 核心
I'm asking you to do this because I believe our personal perceptions, you see, are at the heart of how we acquire knowledge.
这就是我相信我们 国家未来的原因
That's why I believe in the future of my country.
正如你将会看到, 我认为我们有理由乐观. 因为我相信好戏还在后头呢!
And I think, as you'll see, there's reasons for optimism, because I believe that the best is yet to come.
8. 我们不赞成办军校 因为我们相信平民学校比较符合儿童的利益
8. We are not in favour of military schools, believing that civilian schooling is in the best interests of the child.
他们为什么不相信 我们着魔
You know they're the sons of falsehood
为什么我相信电视有良知 因为我相信 电视直接地反映了国民在 道德 政治 社会和情绪上的需要 因为电视是我们传播 整个价值体系的方法
So why I believe that television has a conscience is that I actually believe that television directly reflects the moral, political, social and emotional need states of our nation that television is how we actually disseminate our entire value system.
我相信 许多的科学家们也相信 杀虫剂是减少的主要原因
And I believe, many scientists believe that pesticides are an important part of that decline.
我还活着就是因为不相信任何人
L've stayed alive by not relying on anybody.
因为我相信我看到了饮食文化的未来
Because what I saw, I'm convinced, is the future of cooking.
我倒是愿意相信那是因为我善于倾听
I like to believe it was because I was a good listener.
但是我没有做 因为我不相信你失明了
But I let you go on because I was so convinced that you weren't blind.
我相信他们的话 我相信
And I believe that. I believe that.
因为我相信我们人生中的黑暗 永远比人生中的光明更加动人
Because I really believe that we're never more beautiful than when we're most ugly.
因此我相信 我们需要一场以计算机作为数学教学工具的改革
So I believe there is critical reform we have to do in computer based math.
你们必须相信我 你们必须相信我
You've got to believe me. You've got to believe me!
就因为这点我们很相配
That's why we're so right for each other.
相信我 我以为他们只想教训他...
Believe me when I tell you I just thought they were going to lean on him a bit.
因为我们发现人们正在关注 他们想知道真相 他们正通过我们的互联网接受信息流
Because we discovered that people care, and people would like to know they are receiving the stream through our Internet.
我相信你们的希望 你们的梦想 我相信你们的才智 我相信你们的热情
I believe in your hopes and your dreams, I believe in your intelligence and I believe in your enthusiasm.
是因为他不再相信...
Because he no longer believes in it.
也没有告诉我们 相信我们 相信美国
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.
我相信TED可以有非常重要的影响 这不是因为我们可以分享技术 而是因为你们中的许多人都有孩子
And I believe that a group like this can have a very major impact, not just because you can share technology with us, but because so many of you have children.
就我所知 为何你不相信他们
Why don't you trust these people?
我站在这里 因为我相信情绪是生命的力量
I'm here because I believe emotion is the force of life.

 

相关搜索 : 因为我相信 - 因为我相信 - 因为我们 - 因为我们 - 因为我们 - 因为我们 - 因为我们 - 我们相信 - 相信我们 - 我们相信 - 我们相信 - 我们相信 - 我们相信