"围兜紧身衣"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

围兜紧身衣 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

紧身衣 灾星
Them's tights, Calam.
是一件紧身衣
And it's a straight jacket.
松松紧身衣吧
Take off your corsets and spread out.
你的苏联紧身衣
Your Soviet straightjacket.
你忘了穿紧身衣了
You've forgotten your tights.
灯光打在穿紧身衣的女士身土
Thelightsontheladyintights
穿上你的衣服 我们去兜风
Go get your duds on. We're going for a drive.
像女主唱的紧身衣 tight双关
Am I tight? As a prima donna's corset.
穿上紧身衣,问那么多问题
Put on these tights, ask a lot of questions, start to walk out.
Dedee从我上衣兜里把烟拿出来
Dedée, get my cigarettes in my jacket.
你们要准备十美元买紧身衣
You'll need 10 for leotards.
你为什么不想让我穿 这些紧身衣?
These tights, now why didn't you want me to wear them?
这钱是他们从乘客衣服兜里拿走的
They took the money from the passenger's coat pocket.
好的 穿上你的衣服来吧 兜风对你有好处
Okay. Put on your coat and come along. The drive will do you good.
把手插在内衣兜里 结果拿出来一叠单据
He put his hand in his pocket and all he took out was this folded paper.
把你的预感留给穿紧身衣拍照的女人吧
Well, save your hunches for females who get their pictures taken in long underwear.
我想我因为被邀请骄傲得紧身衣要爆掉了
I reckon I'll burst my corset strings in the pride of just being asked.
可能大家在外兜兜转转一圈 发现还是买买买更让人身心愉悦
Perhaps shoppers took a detour but eventually realized that retail therapy does wonders for one s mind and body.
新来了一位演员 雷克斯 是个穿紧身衣走绳索的人
A New Added Attraction, Rex, a tightrope walker.
此外 民警还提示说 外衣兜放东西最方便 也最容易被窃
Furthermore, the policeman also reminded It is the most convenient to put things in the coat pocket, but it will be the easiest to be stolen.
他们说他们将不得不 给伯爵穿上紧身衣 然后把他带走
They say they'll take the count away in a straitjacket.
想兜兜风吗
Want to go for a ride? Very much.
我去兜兜风
I'm going for a drive.
当你父亲发现他时 他大笑不止 他穿着一件紧身衣就这么笑死了
He was laughing when your father found him. He died laughing, in a straitjacket.
說 若 有 人 用 衣襟 兜聖肉 這衣襟 挨著餅 或湯 或 酒 或 油 或別 的 食物 便 算 為聖麼 祭司 說 不 算 為聖
'If someone carries holy meat in the fold of his garment, and with his fold touches bread, stew, wine, oil, or any food, will it become holy?' The priests answered, No.
說 若 有 人 用 衣 襟 兜 聖 肉 這 衣 襟 挨 著 餅 或 湯 或 酒 或 油 或 別 的 食 物 便 算 為 聖 麼 祭 司 說 不 算 為 聖
'If someone carries holy meat in the fold of his garment, and with his fold touches bread, stew, wine, oil, or any food, will it become holy?' The priests answered, No.
說 若 有 人 用 衣襟 兜聖肉 這衣襟 挨著餅 或湯 或 酒 或 油 或別 的 食物 便 算 為聖麼 祭司 說 不 算 為聖
If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat, shall it be holy? And the priests answered and said, No.
說 若 有 人 用 衣 襟 兜 聖 肉 這 衣 襟 挨 著 餅 或 湯 或 酒 或 油 或 別 的 食 物 便 算 為 聖 麼 祭 司 說 不 算 為 聖
If one bear holy flesh in the skirt of his garment, and with his skirt do touch bread, or pottage, or wine, or oil, or any meat, shall it be holy? And the priests answered and said, No.
身好衣服
Get dressed!
把你的雨衣脱下来 围上围裙
What is it? Take off your coat and put on your apron.
我腿长的还不错 贡苏拉觉得紧身衣更能衬托我的优点 但你不喜欢
Consuela thought these tights might help, but you don't like them.
衣服合身吗
Will the thing fit?
我们去兜兜风 Let's go for a little ride.
Let's go for a little ride.
伦敦太大了 有机会带你兜兜
Big place, London... I must show you London, some time.
身穿中长大衣
Wearing a threequarter coat?
但你这身衣服
But why are you dressed like that?
当你忙完了 我们一起去兜兜风
Go away!
不 是这可恶的束衣 好紧
No, it's this darned corset. It binds.
我刚买了一辆靓车 想带你兜兜风
And came down here to take you for a ride.
先换下这身衣服
First we gotta get out of these clothes.
身上只穿著睡衣
He was dressed only in his pajamas.
我希望衣服合身
I hope the clothes fit.
转身 把衣服脱掉!
About turn! Take off your shirts!
你穿的衣服真美 但很紧吧?
Oh that's a beautiful suit you're wearing, but rather tight?
你怎么穿这身衣服
What are you doing in that suit?

 

相关搜索 : 紧身衣 - 紧身衣 - 紧身衣 - 紧身衣 - 围兜 - 紧身胸衣 - 紧身胸衣 - 紧身胸衣 - 强紧身衣 - 紧身衣服 - 紧身连衣裙 - 运行紧身衣 - 过渡紧身衣 - 支持紧身衣