"固体催化剂"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
固体催化剂 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
小额信贷催化剂 | The Microfinance Catalyst |
但却可以成为催化剂 如果我们没能用它做催化剂 我们就会失败 | But it can be catalytic. And if we fail to use it as catalytic, we would have failed. |
欧盟的科索沃催化剂 | The EU s Kosovo Catalyst |
那对他们来说也是催化剂 | And so, that was a really catalytic thing for them. |
这是促成改变的强力催化剂 | It's an incredibly powerful catalyst to change. |
青年是变革和发展的催化剂 | Youth are the catalyst for change and development. |
该进程需要催化剂和促进者 | The process needs a catalyst and a facilitator. |
这些研讨会成为公共辩论的催化剂 | Those seminars served as catalysts for public debate. |
你的身体可以进行调控 转录信息 制造催化剂 并产生各种机能 | You have regulation information is transcribed catalysts are made stuff is happening. |
这棵树是我开始做这个项目的催化剂 | The tree was in part a catalyst for the project. |
将所有这些挑战从威胁转化为机遇的催化剂在于我们采取全面集体行动的意愿 | The catalytic ingredient to transform all those challenges from threats into opportunities lies in the readiness to take collective action across the board. |
5. Thor化学品公司 进口废汞催化剂用于加工 南非(第64段) | 5. Thor Chemicals importation of spent mercury catalyst for processing, South Africa (para. 64). |
工作队将起到制定和执行政策的催化剂作用 | The taskforce will function as a catalyst for policy development and implementation. |
26. 新闻中心作为催化剂的作用也应加以强调 | 26. The role of the information centres as a catalyst must also be underscored. |
所以,官方援助即使作为催化剂也将是关键性的 | Thus official assistance is pivotal, even as a catalyst. |
这些材料将来可能可以用来作为催化剂 超导体 储存氢的材料或光生伏打电池 | These materials may find future use as catalysts, superconductors, hydrogen storage materials or photovoltaics. |
67. 希望报告成为国际社会保护儿童新的行动的催化剂 | He also hoped that the report would act as a catalyst for new actions by the international community to protect children in situations of conflict. |
4. 1998年1月再次爆发的敌对行动是这次危机的催化剂 | 4. The outbreak of renewed hostilities in January 1998 was the catalyst for the crisis. |
很明显 能力建设是促使政治机构和组织以及个人发生变化的催化剂 | It is clear that capacity building operates as a catalyst of change at the level of political institutions and organizations as well as individuals. |
该系列为非制导式 使用固体推进剂发动机 | They are unguided and use solid propellant motors. |
强调欧盟和国家级体制结构和机制是实现 行动纲要 的主要工具 必须作为社会性别主流化和两性平等的催化剂 | Council of the European Union conclusions on a renewed European Union commitment to the International Conference on Population and Development in the context of the Millennium Development Goals |
你可以看到 快感系统 是体内的兴奋剂 大脑中遍布着一种催产素 | The pleasure system, as you see, which is the internal opiates, there is a hormone oxytocin, is widely spread throughout the brain. |
第一步涉及满足供需双方的需求 此时中介组织扮演催化剂的角色 | The first step involves matching demand with supply, where the intermediary plays the role of a catalyst. |
此外 虽然有些替代技术和化学品容易获得 但获得其催化剂却需要经过私人交易 | Further, although some substitute technologies and chemicals are easily available, access to their catalysers is subject to private dealings. |
因此 它们有另一种催化剂 能产生第二种信号 这种信号也有自己的受体 这种分子是细菌们的公共语言 | So, they have a second enzyme that makes a second signal and it has its own receptor, and this molecule is the trade language of bacteria. |
在布基那法索 粮食计划署充当催化剂 促进了伙伴的一个营养问题分组 | In Burkina Faso, WFP acted as a catalyst for a partners' sub group on nutrition. |
在这个问题上 公约 始终是推动许多国家实施宪法和立法改革的催化剂 | In that connection, the Convention remained a catalyst for constitutional and legislative change in many countries. |
(一) 禁止在轨道上使用固体推进剂 它们产生铝粒子云 | (i) The use of solid propulsion in orbit is prohibited (they create clouds of aluminium particles) |
这一系统已经成为比较永久性网络的催化剂 并已被世界粮食规划署采用 | This system has served as a catalyst for more permanent networks and has already been used by the World Food Programme. |
在首次飞行中使用高级自动定向固体化炉进行的固体溶液半导体晶体生长试验 成功地生成了一种汞镉碲化物合金晶体 它是一种半导体用以研究晶体生长过程中添加剂热驱动及组合驱动传导的物理性质 | The Crystal Growth of Solid Solution Semiconductors Experiment, using the Advanced Automated Directional Solidification Furnace on its first mission, successfully grew a crystal of mercury cadmium telluride alloy, a semiconductor, to study the physics of additive thermal and composition driven convection during crystal growth. |
因此 可以把国家看作是建立有效的体制 扶持环境和创建一种有利于企业家精神 革新及企业间合作的企业文化的催化剂和促进者 | Thus, the State might be seen as a catalyst and facilitator in creating effective institutions, an enabling environment and an enterprise culture conducive to entrepreneurship, innovation and inter firm cooperation. |
重要的是 我们发现 每种细菌都有完全一样的催化剂 可以制造一模一样的分子 | What the important thing is that we learned is that every bacterium has exactly the same enzyme and makes exactly the same molecule. |
国际职工会协调会认为行为守则应成为促进不断实施现代管理措施的催化剂 | The Coordinating Committee believed that the Code of Conduct should act as a catalyst for the progressive implementation of modern management practices. |
催化消费 | Catalyzing Consumption and Balancing Growth |
我们认为 带着诚意进行的核裁军谈判将成为就其它武器系统达成协议的催化剂 | It is our belief that negotiations on nuclear disarmament, undertaken in good faith, would act as catalysts in reaching agreement on other weapons systems. |
我跟著落來就會證明畀你睇 玩係催化剂 係變革 係用來令保加利亞變得更好嘅載體 | And I will prove it to you in the next part of the speech that play is the catalyst, it is the revolution, that we can use to transform Bulgaria for the better. |
二. 巩固民主和体制现代化 | II. Consolidation of democracy and institutional modernization |
Thor Chemicals向南非进口废汞催化剂 是经南非政府知情批准的 不存在非法倾倒或贩卖的问题 | The importation of spent mercury catalyst into South Africa by Thor Chemicals was known to and permitted by the South African Government and there was no illicit dumping or trafficking. |
放弃在空间使用以燃烧时会形成固体粒子的推进剂为动力的发动机系统 例如 固体火箭发动机燃料燃烧产品的三分之一产生0.0001 0.01毫米大小的氧化铝粒子 | Renunciation of the use in space of motor systems powered by types of propellant whose combustion involves the formation of solid particles (a third of the combustion products of solid rocket motor fuels, for instance produce aluminium oxide particles of 0.0001 0.01 mm in size) |
深入推进工业固体废物治理 完善固体废物监管工作机制 强化固体废物污染防治的科技支撑 | Pushing forward the treatment of industrial solid waste, improving the supervision mechanism of solid waste, and strengthening the scientific and technological support for the prevention and control of solid waste pollution. |
生产所有固体推进剂的Mamoun场地内的所有设备和原材料都已被清除 | All equipment and raw materials were removed from the Mamoun site, where all solid propellant was produced. |
民间社会为他们提供了和平解决过去遗留的族裔问题的道路 成为促进政治改革的催化剂 | Civil society offered them a peaceful road to the resolution of inter ethnic issues lingering from the past and served as a catalyst for political change. |
不妨调动那些其能力近来得到大幅度提高并愿意分享专门知识的发展中国家 由其充当催化剂 推动实现千年发展目标的集体努力 | Developing countries that have recently acquired significant capacity and are willing to share expertise could be mobilized to act as catalysts in their collective efforts to meet the MDGs. |
委员会的任务是调查购入存放在Thor Chemicals的废汞催化剂的历史和背景 以及公司厂地内另外的含汞废水 对下一步的利用和处理提出报告 并对处理含汞催化剂和 或Thor厂地内目前的废料问题提出最佳可行的无害环境选择的建议 | The terms of reference of the Commission are to investigate the history and background of the acquisition of spent mercury catalyst stockpiled by Thor Chemicals as well as additional mercury containing sludge on the premises and to report on the further utilization or disposal thereof, and to recommend on the best practical environmental option to deal with the problem of mercury containing catalyst and or waste currently present on Thor s premises. |
此种废渣排放量和分布的确切性质尚不明确 改进固体推进剂和发动机绝缘装置以尽量减少此种排放固体是很困难的 | The precise nature of the amount and distribution of these slag ejecta are unclear, and the improvement of solid propellant and motor insulation to minimize the released solids is difficult. |
相关搜索 : 固化催化剂 - 催化剂载体 - 催化剂体系 - 催化剂载体 - 催化剂前体 - 催化剂 - 催化剂 - 催化剂 - 催化剂 - 固定床催化剂 - 酸催化剂 - 是催化剂 - 主催化剂 - 碱催化剂