"固定的物质"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
固定的物质 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
液体与固体物质组成的不均匀的混合物 | Heterogeneous mix consisting of a liquid and solid matter. |
暗物质 因为它的引力效应 它倾向于促成固定结构的形成 | Dark matter, because it gravitationally attracts, it tends to encourage the growth of structure, OK. |
允许用于运输爆炸品 热不稳定物质 有机过氧化物 自反应物质 可能因化学反应放气而产生很大压力的物质和放射性物质(4.1.9允许者除外) 以外的任何液态或固态物质 | are authorized for the transport of any liquid or solid substance other than explosives, thermally unstable substances, organic peroxides, self reactive substances, substances where significant pressure may develop by evolution of chemical reaction and radioactive material (unless permitted in 4.1.9). |
固定物体 | Fixed objects |
我们看到的巴米扬大佛的破坏 是物质的破坏 坚固物质的 崩裂和瓦解 | What we saw in the destruction of the Bamiyan Buddhas was the depletion of matter, some solid substance falling down and disintegrating. |
地质层组包括原生物质 可呈固结状态 也可呈非固结状态 例如岩石 砂砾 | A geological formation consists of naturally occurring materials, either consolidated or unconsolidated, such as rock, gravel and sand. |
3.1.1.3 固体火箭发动机流出物 涂料和其他外表物质 | 3.1.1.3 Solid rocket motor effluents, paint and other exterior materials |
(b) 根据第2.13章或第2.14章的标准 它们是氧化性液体或固体 但氧化性物质的混合物如含有5 或更多的可燃有机物质必须按照注1中界定的程序划为自反应物质 | (b) They are oxidizing liquids or solids, according to the criteria of chapters 2.13 or 2.14, except that mixtures of oxidizing substances which contain 5 or more of combustible organic substances shall be classified as self reactive substances according to the procedure defined in NOTE 1 |
对于固体和液体 如果试验是用待运的固体或液体或用基本上具有相同物理性质的另一物质进行 跌落高度为 | For solids and liquids, if the test is performed with the solid or liquid to be transported or with another substance having essentially the same physical characteristics |
粉尘指物质或混合物的固态粒子悬浮在一种气体中(通常是空气) 烟雾指物质或混合物的液滴悬浮在一种气体中(通常是空气) 蒸气指物质或混合物从其液体或固体状态释放出来的气体形态 | Mist liquid droplets of a substance or mixture suspended in a gas (usually air) |
锚 固定物体位置 | Anchor fixes position of the body |
当固定化生物物质附着在一个分析物上或与之起化学反应时,这种情况被传送到转换器 | When the immobilized biological material attaches to, or reacts with, an analyte, the fact of that event is transmitted to the transducer. |
A. 制订实质性主题固定方案 | Development of a fixed programme of substantive themes |
物质的形态, 即固态 液态和气态 某种形态取决于其组成的稳定性及其是否占有定量体积 | Form of a substance dependant on form stability and whether it takes up a definite volume solid, liquid or gaseous. |
图2.1.4 暂时认可物质 混合物或物品作为ANE划入氧化性液体或固体的程序 | Figure 2.1.4 Procedure for provisional acceptance of a substance or mixture in oxidizing liquids or solids as ANE |
粉尘指物质或混合物的固态粒子悬浮在一种气体中(通常是空气) | Dust means solid particles of a substance or mixture suspended in a gas (usually air) |
蒸气指物质或混合物从其液体或固体状态释放出来的气体形态 | Vapour means the gaseous form of a substance or mixture released from its liquid or solid state . |
此框用于指定物质的摩尔质量 | This box is used to specify the molar mass of the substance. |
120. 所有生物传感器都包括两部分 固定化生物物质(如酶 抗体,或整个细胞)及与其连接的转换器或信号产生部件 | 120. All biosensors have two components an immobilized biological material, such as an enzyme, an antibody, or a whole cell, which is joined to a transducer or signal generating element. |
图钉 固定物体上某个点的位置 | Pin fixes position of a given point on the body |
(c) 固体废物 对所有废物进行抽样和分类 以确定适于处置或长期存放的固体废物 | (c) Solid waste All wastes are sampled and segregated to determine the correct waste stream for disposal or long term storage. |
固态物质(粉末)变湿时或与湿皮肤或粘膜接触时可能变成腐蚀物或刺激物 | Solid substances (powders) may become corrosive or irritant when moistened or in contact with moist skin or mucous membranes. . |
修正案生效之后将取代关于填装和固定的规章第5条第6款现有案文,表明 quot 所有货物,除了固体和液体散装货物之外 quot ,都应按照货物固定手册上载 填装和固定 | The amendments, when in force, will replace the existing text of paragraph 6 of regulation 5 on stowage and securing and make it clear that all cargoes, other than solid and liquid bulk cargoes , should be loaded, stowed and secured in accordance with the Cargo Securing Manual. |
有关个别物质和物品的特殊规定 | SPECIAL PROVISIONS RELATING TO INDIVIDUAL SUBSTANCES AND ARTICLES |
㈡ 本议定书附件所列的物质和物品 | (ii) Substances and articles listed in the annex to this Protocol. |
3.7.5.2.1物质判定逻辑 | 3.7.5.2.1 Decision logic 3.7.3 for substances |
形成不稳定物质 | (d) the formation of unstable substances |
定着物和货物制成品或合成物质 | Fixtures and products or masses of goods |
㈠ 第(b)款所规定的核物质 | (i) Nuclear material as defined in subparagraph (b) |
汽车是三维物体 位置速度都是固定的 | Cars are three dimensional objects that have a fixed position and velocity. |
例如 他总是把纳米粒子固定在某种材质中 | Embedding nanoparticles in a material for instance, always. |
这些便携式罐体规范适用于第3至第9类液态和固态物质 | These portable tank instructions apply to liquid and solid substances of Classes 3 to 9. |
被剥夺了基本自决权的他们 还得适应任何一个难民营固有的在物质和精神方面存在的严重不确定性 | They were denied their fundamental right to self determination and also had to cope with the extremely precarious material and moral conditions found in any refugee camp. |
而且能量也产生一些其它奇妙的现象 它凝固从而形成物质 夸克 这种可以形成带点的质子 和轻子 | And energy does something else quite magical it congeals to form matter quarks that will create protons and leptons that include electrons. |
品质保证 坚固耐用 | Guaranteed not to wear, tear, rip or ravel. |
(b) 测定小行星物质的机械特性 | (b) Determine the mechanical properties of the asteroid material |
2.8.2.2 在最后一句中 将 物质 改为 液体和在运输过程中可能变成液体的固体 | 2.8.2.2 Amend the beginning of the last sentence to read as follows Liquids, and solids which may become liquid during transport, which are judged not to cause (remainder of the sentence unchanged). |
18. 建议委员会继续制订实质性主题多年固定方案的做法 | It is proposed that the Commission continues its practice of developing a fixed multi year programme of substantive themes. |
5.2.1.7 危害环境物质的特殊标记规定 | 5.2.1.7 Special marking provisions for environmentally hazardous substances |
在波兰 电子逆向拍卖的使用被限于采购那些合同标的为市场上可以普遍获得的具有固定质量标准的供应物品 | In Poland, the use of ERAs is restricted to procurement where the object of the contract includes generally available supplies of fixed quality standards. |
在宇宙中,没有任何事物是固定绝对的.完全没有 | And in this universe there s nothing fixed and absolute. Zilch, OK. |
深入推进工业固体废物治理 完善固体废物监管工作机制 强化固体废物污染防治的科技支撑 | Pushing forward the treatment of industrial solid waste, improving the supervision mechanism of solid waste, and strengthening the scientific and technological support for the prevention and control of solid waste pollution. |
倒入填埋地的废物 有害物质 无害物质 | waste to landfill hazardous, non hazardous waste water discharges |
管制消耗臭氧层物质非法交易的是1987年 关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书 24 该议定书旨在逐步减少并最终淘汰所有消耗臭氧层物质 | Illegal trade in ozone depleting substances is controlled by the 1987 Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, which aims to gradually reduce and finally phase out all ozone depleting substances. |
此框用于指定放射性物质的初始量 | This box is used to specify the initial amount of the radioactive substance. |
相关搜索 : 固体物质 - 固体物质 - 固体物质 - 固体物质 - 固定物体 - 固定物品 - 固定货物 - 生物固定 - 固体生物质 - 特定物质 - 物质决定 - 部件固定物 - 永久固定物 - 植入物固定