"国内系统"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
国内系统 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
1. 联合国系统内部 | 1. Within the United Nations system |
与联合国系统内各机构和组织 联合国系统以外的 | COOPERATION AND COORDINATION WITH AGENCIES AND ORGANIZATIONS WITHIN THE UNITED NATIONS SYSTEM, INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS OUTSIDE |
联合国系统内的合作 | Cooperation within the United Nations system |
联合国系统内的协作 | Collaboration in the United Nations System |
B. 国内通讯卫星系统 | B. Satellite systems for domestic communications 44 47 7 |
二 联合国系统内的协调 | II. COORDINATION WITHIN THE UNITED NATIONS SYSTEM |
联合国系统内的采购做法 | Procurement practices within the United Nations system |
联合国系统内部采购做法 | Procurement practices within the United Nations system |
增强联合国系统内的监督 | Enhanced oversight in the United Nations system |
如果一国境内有国内含水层或含水层系统 而这一含水层或含水层系统与该国境内国际水道相连 即便如此 该含水层或含水层系统也不在公约草案范围之内 | Even if a domestic aquifer or aquifer system is linked to an international watercourse in the territory of a State where such an aquifer or aquifer system is located, it would fall outside the scope of the draft convention. |
B.联合国系统内的性别均衡 | B. Gender balance in the United Nations system |
35. 能力建设需要联合国系统内部采取更有系统的方针 | 35. Capacity building requires a more systematic approach within the United Nations system. |
在联合国系统内承认语文知识 | 2. Recognition of language knowledge in the United Nations system |
这些激励措施应该在联合国系统内加以统一 | These incentive measures should be harmonized throughout the United Nations system. |
已在联合国系统内外建立或加强了伙伴关系 | Partnerships have been established or strengthened within and outside the United Nations system. |
E. 联合国系统内的电子信息联网 | E. Electronic information networking in the United Nations system |
5. 联合国系统内的电子信息联网 | Electronic information networking in the United Nations system. |
8. 联合国系统内的电子信息联网 | Electronic information networking in the United Nations system. |
B. 整个联合国系统范围内的协调 | B. Coordination within the United Nations system as a whole |
A. 建立联合国系统内的合作框架 | A. Developing a framework for collaboration within the United Nations system |
联合国系统内正在对全世界范围的无线电导航系统进行研究 | Studies on a worldwide radio navigation system are being conducted within the United Nations system. |
内部联络系统 | Intercom system Loudspeaker |
因此 联合国系统内的协调和统一已经有所加强 | As a result, coordination and coherence within the United Nations family have since been enhanced. |
一. 联合国空间应用方案和联合国系统内 | I. UNITED NATIONS PROGRAMME ON SPACE APPLICATIONS AND |
含水层国应保护和保全跨界含水层或含水层系统内的生态系统 | Aquifer States shall protect and preserve ecosystems within a transboundary aquifer or aquifer system. |
1. 联合国系统内的合作伙伴关系 区域协调会议 | Partnership within the United Nations system regional coordination meetings |
联合国系统内可以采取的各种途径 | within the United Nations system for |
一 准则 在联合国系统内的执行情况 | I. APPLICATION OF THE GUIDELINES WITHIN THE UNITED NATIONS SYSTEM |
联合国系统内的土著人民常设论坛 | Report of the second workshop on a permanent forum for indigenous |
联合国系统内的土著人民常设论坛 | Permanent forum within the United Nations system for indigenous peoples |
(三) 联合国系统内的信息分享与合作 | (iii) Information sharing and coordination within the United Nations system |
二. 行动纲领在联合国系统内的执行 | II. Implementation of the Programme of Action within the United Nations system |
B. 联合国系统内的后续行动 15 49 4 | B. Follow up by the United Nations system |
联合国系统内发展方面的业务活动 | Operational activities for development of the United Nations system |
关于联合国系统内性别均衡的报告 | Report on gender balance in the United Nations system |
四 第一次国际土著会议关于联合国系统内 | IV. DECLARATION OF THE FIRST INTERNATIONAL INDIGENOUS CONFERENCE |
SINARM是一个面向全国的系统 与国内每一公安机构互联 并且巴西境内任何地方机构均能与此系统联网 | SINARM is a national system interlinked with every institution of the public security in the country, and can be accessed at any locality in Brazil. |
15. JIU REP 2004 9 联合国系统内的采购做法 | JIU REP 2004 9, Procurement practices within the United Nations system. |
联合国系统内外的观察员均参加会议 | Its sessions bring together observers from both within and outside the United Nations system. |
F. 联合国系统内部采购做法 JIU REP 2004 9 | Procurement practices within the United Nations system (JIU REP 2004 9) |
k 国内外劳动力流动的财政支持系统 | (k) System of financial support for labour mobility, within the country and abroad |
关于 准则 在联合国系统内的执行情况 | (i) On the application of the guidelines within the United Nations system |
1. 联合国系统内的土著人民常设论坛 | and chap. III. for indigenous peoples |
在联合国系统内的新目标 作用和地位 | Centre for Human Settlements (Habitat) within the United Nations system |
㈢ 联合国系统内的信息分享与合作 69 73 | (iii) Information sharing and coordination within the United Nations system . 69 73 |
相关搜索 : 国内供暖系统 - 国内司法系统 - 国内分销系统 - 国内支付系统 - 系统内存 - 内饰系统 - 内在系统 - 内部系统 - 该系统内 - 内容系统 - 内置系统 - 内部系统 - 在系统内 - 内部系统