"国土局"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

国土局 - 翻译 : 国土局 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不是,他是土地开发局的 土地开发局
No, he's with Public Corp.
土地开发局
The Public Corporation for Land Development.
土地开发局
PUBLIC CORPORATION FOR LAND DEVELOPMENT
土耳其竞争事务管理局局长
President of the Turkish Competition
土库曼斯坦水文局代理局长
Acting Director, Turkmenglavhydromet
左边是国土管理局以及其他私人领地
And then over to the left is Bureau of Land Management land and some private land.
2003年 设立国家土著人民发展委员会的法案获得通过 大众文化局改名为大众和土著文化局
In 2003, the Act establishing the National Commission for the Development of Indigenous Peoples was approved and the Department of Popular Cultures became the Department of Popular and Indigenous Cultures.
不过,在年终时,以色列当局出版一个新地图,将该块土地列为 quot 国有土地 quot ( 国土报 ,2月22日)
At the end of the year, however, the Israeli authorities published a new map of the area in which most of the land in question was designated as state owned . (Ha aretz, 22 February)
计划于1997年发射的美国航天局 欧空局土星和土卫六联合飞行任务Cassini Huygens项目中还将包括一个降落器
The joint NASA ESA mission CASSINI HUYGENS to Saturn and its moon Titan, planned to be launched in 1997, will also include a lander.
土地开发局牵涉其中
SPREADS TO PUBLIC CORPORATION
以色列当局将西岸大约68 的土地宣布为国家所有
The Israeli authorities had declared that approximately 68 per cent of the land in the West Bank belonged to the State.
据报,他们已被送交安全总局审问 ( 国土报 ,4月19日)
They were reportedly taken for interrogation by GSS. (Ha aretz, 19 April)
CASSINI HUYGENS是美国航天局 欧空局 意大利航天局为研究木星及其卫星土卫六进行的一项行星际飞行任务
CASSINI HUYGENS is an interplanetary NASA ESA ASI mission for the study of Jupiter and its moon Titan.
因此不得不调来增援部队,平定局势 ( 国土报 ,4月3日)
Additional forces were called in and tried to calm the situation. (Ha aretz, 3 April)
土耳其必须改变这种局面
Turkey must rectify that situation.
17. 被占阿拉伯领土的局势
The situation in the occupied Arab territories.
13. 被占阿拉伯领土的局势
The situation in the occupied Arab territories.
这一权限必定需要扩及各国和国际组织对被占领土局势的态度
This mandate must surely extend to the attitude of States and international organizations to the situation in the Occupied Palestinian Territory.
阿塞拜疆被占领领土的局势
Reissued for technical reasons.
208. 土耳其说明其中心当局为
Turkey stated that its central authority was as follows
40. 阿塞拜疆被占领土的局势
The situation in the occupied territories of Azerbaijan.
26. 被占领的阿拉伯领土局势
26. The situation in the occupied Arab territories.
和土地开发局的目标很一致
Public found our fair and upright approach to business compatible with their own founding principles.
联合国将该领土定为非自治领土 这是可以根据 给予殖民地国家和人民独立宣言 采取行动的局势
The United Nations has identified this territory as being non autonomous, and it is a situation that is actionable under the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples.
希族塞人行政当局对北塞浦路斯土耳其共和国国家领土 领空或飞行情报区根本没有任何管辖权
The Greek Cypriot administration has no jurisdiction, control or authority whatsoever over the national territory, airspace or flight information region of the Turkish Republic of Northern Cyprus.
11. 联合国和上文提及的各组织应更积极参与解决当前的冲突局势,这种局势危及国际安全和国家领土完整
11. The United Nations and the above mentioned organizations should be much more involved in the solution of the present conflict situations that are endangering the international security and the territorial integrity of States.
11. 联合国和上文提及的各组织应更积极参与解决当前的冲突局势,这种局势危及国际安全和国家领土完整
11. The United Nations and the above mentioned organizations should be much more involved in the solution of the present conflict situations that are endangering international security and the territorial integrity of States.
国际劳工局关于联合国土著人民权利宣言草案的意见(E CN.4 1995 119)
Note by the International Labour Office on comments on the draft United Nations declaration on the rights of indigenous peoples (E CN.4 1995 119)
这个局势的持续不能视为占领国对这些领土具有所有权
The continuation of this situation cannot be considered to generate rights for the occupying Power over those territories.
27 波多黎各政府明确表示期望联邦当局清理前海军使用的土地 环境保护局 环保局 局长也报告说 环保局将确保国防部遵守联邦环境法
The Administrator of the Environmental Protection Agency (EPA) has reportedly stated that the Agency would ensure that the Department of Defense complies with federal environmental laws.
60 285. 阿塞拜疆被占领土的局势
The situation in the occupied territories of Azerbaijan
克罗地亚被占领领土的局势 94
The situation in the occupied territories of Croatia
克罗地亚被占领领土的局势 94
The situation in the occupied territories of Croatia 94
您是土地开发局契约课副课长
You're in charge of Public Corp. 's contracts.
当她跟驻土耳其T分局的头目
When she contacted Kerim Bey,
此外 美国海军将对这片土地的管辖权转给美国渔业和野生物局 以免除海军对土地进行清污的责任
Furthermore, the Navy had turned jurisdiction over the land to the United States Fish and Wildlife Service to relieve the Navy of any responsibility for cleaning up the land.
1. 宣布本决议涉及从一国领土到另一国领土 或者从一国当局到另一国当局的非自愿移交 不管这种移交是通过引渡 其他形式的受司法禁止的移交 还是通过非司法手段
Declares that the present resolution refers to any involuntary transfer from the territory of one State to that of another, or from the authorities of one State to those of another, whether effected through extradition, other forms of judicially sanctioned transfer or through non judicial means
定居机构将帮助以色列土地管理局通过投标而选定的犹太人在 quot 国有土地 quot 上建立大型农场,以防止阿拉伯人占用这些土地 ( 国土报 ,9月2日)
Settlement agencies would help Jews, selected through tenders by the Israel Lands Administration, to set up large agricultural farms on state owned land with a view to preventing Arabs from taking it over. (Ha aretz, 2 September)
1. 克罗地亚被占领领土的局势 94
1. The situation in the occupied territories of Croatia 94
希族塞人行政当局对在北塞浦路斯土耳其共和国国家领土 领空或飞行情报区没有任何管辖权或控制权力
The Greek Cypriot administration has no jurisdiction, control or authority whatsoever over the national territory, airspace or flight information region of the Turkish Republic of Northern Cyprus.
一年后澳大利亚统计局指出 全国范围内土著妇女的监禁率几乎相当于非土著妇女的21倍
A year later, the Australian Bureau of Statistics noted that indigenous women were being imprisoned nationally at a rate almost 21 times that of non indigenous women.10
工作队包括USGS 美国鱼类和野生动物局 全国生物调查 土壤保持局 陆军工程队 EPA以及联邦救急管理署的专家
The team included specialists from USGS, the United States Fish and Wildlife Service, National Biological Survey, Soil Conservation Service, Army Corps of Engineers, EPA, and the Federal Emergency Management Agency.
743. 土著大众文化局负责位于墨西哥城的大众文化国家博物馆
The Department of Indigenous Popular Culture (DGCPI) has responsibility for the National Museum of Popular Culture located in Mexico City.
quot (f))以色列当局应与联合国驻被占领土特别协调员充分合作
(f) The full cooperation of the Israeli authorities with the United Nations Special Coordinator in the Occupied Territories
据来文方说 土耳其当局声称这次袭击是土耳其工人党所为
According to the source, the Turkish authorities had claimed the attack to be the responsibility of the PKK.

 

相关搜索 : 土地格局 - 国家局 - 国家局 - 国际局 - 国家局 - 国家局 - 美国土 - 德国土 - 在国土 - 美国国税局 - 土地测量局 - 土地管理局 - 德国当局