"国家公园管理局"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
国家公园管理局 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
9. 为管理和保护动物 中非共和国划定了3个国家公园 两个较大的分别是该国东北部Bamingui Bangoran 的Avakaba 公园和西部Sangha Mbaere区的Dzangha Sangha公园 | With a view to managing and protecting fauna, the Central African Republic has three national parks, the two largest of which are Avakaba Park, in Bamingui Bangoran in the north east of the country, and Dzangha Sangha Park, in the prefecture of Sangha Mbaere in the west. |
国家公园管理处于1994财政年发起了一个综合性多年期方案 绘制除阿拉斯加以外的国家公园系统235个单位的植被图 | The National Park Service initiated a comprehensive, multi year program in FY 1994 to map vegetation in 235 units of the National Park System, excluding Alaska. |
所以我们需要 美国国家公路交通安全管理局的协助 | So we did need a little bit of support from the National Highway Traffic Safety Administration. |
Gao Feng 中国 国家药物管理局 | Gao Feng (China), The State Pharmaceutical Administration |
而它们两个 丝兰和石灰酸灌木 都生活在国土管理局的土地上 这与生长在受保护的国家公园中有很大的不同 | And both of these, the yucca and the Creosote bush, live on Bureau of Land Management land, and that's very different from being protected in a national park. |
c 建立国家麻醉品管理局 | (c) the establishment of a National Narcotics Agency |
海底管理局 国际海底管理局 | ISA International Seabed Authority |
国际海底管理局(海底管理局) | International Seabed Authority (ISA) |
(b) 第15项 第8页 化学武器公约国家主管机构 斯洛文尼亚共和国国家化学管理局已被指定为实施化武公约的国家主管机构 | b) item 15 (p. 8) National CWC Authority The National Chemicals Bureau of the Republic of Slovenia has been appointed as the competent national authority for the implementation of the CWC Convention. |
从1992年1月1日起 幼儿园即由地方当局管理 | Since 1 January 1992, the management of kindergartens has been the duty of the local authorities. |
(a) 国家统计局和 或 能源部 管理局 的能源统计专家 | (a) Energy statistics experts from national statistical offices and or energy ministries authorities |
资料来源 国家社会保险管理局 | Source National Social Security Administration. |
301. 家庭福利金由国家社会保险局管理 | Family benefits are administered by the State Social Insurance Agency. |
一. 实施关于矿业活动 炸药和国家矿业管理的法律 属于国家矿业管理局总局的职权范围 | The application of the law on mining activities, explosives and the State mining administration is in the competence of the Chief Mining Authority. |
研究成果促进制定了国家公园乳乳浆草管理计划 对在自然资源管理中应用综合性空间技术有了深刻的了解 | The results contributed to the development of a management plan for leafy spurge in the park and provided insight into the application of integrated spatial technologies for natural resource management. |
该局还在国家法官学院和国家公共管理学院内举办研讨会 重点强调女性难民问题 | They carry out seminars in the National School for Judges and the National School of Public Administration, where emphasis is given to issues concerning women refugees. |
这时 国家公园服务处的Roger Kennedy找到我们 把我们带到内华达州东部 来到美国最年轻也最古老的国家公园 那就是大盘地国家公园 | Then Roger Kennedy, who was the director of the National Parks Service, led us to Eastern Nevada, to America's newest and oldest national park, which is called Great Basin National Park. |
10. 1994年11月16日 公约 生效 管理局于当日诞生 因此 2004年是国际海底管理局成立十周年 | The year 2004 marked the tenth anniversary of the establishment of the International Seabed Authority, which came into existence upon the entry into force of the Convention on 16 November 1994. |
该公司还签订合同 为尼日利亚国家电力管理局提供维修和改造服务 | It also has a contract to undertake repair and rehabilitation functions for the Nigerian National Power Authority. |
尽管驯鹿主要求国家园林局结束在由委员会管理的土地上开展森林伐木活动 但是他们却没有减少自己的伐木作业 | While reindeer owners have required the National Forest and Park Service to terminate forestry activities in the land areas administered by the Committee, they did not reduce their own logging operations. |
德纳里国家公园City in Alaska USA | Denali National Park |
quot ECOLAND 埃斯基纳国家公园 quot | quot ECOLAND Esquinas National Park quot |
fardfars far 01.htm P52_10741 由总务管理局 国防部和国家航空和航天局共同印发 | See article 2.7 of the Commonwealth Procurement Guidelines (CPG), January 2005 (hereinafter the CPG ), available at http www.finance.gov.au ctc commonwealth_procurement_guide.html. |
皇家货币管理局负责监督 | The Royal Monetary Authority is responsible for oversight. |
各 保险 公司 保险 资产 管理 公司 各 保监局 | Each insurance company, insurance assets management company and insurance regulatory bureau |
在国家管辖范围之外的这类矿物是为人类共同继承财产,将由国际海底管理局管理 | When they occur beyond national jurisdiction, they would be considered part of the common heritage of mankind and would be administered by the International Seabed Authority. |
7.4 缔约国指出 来文所提到的地区为国有地 由国家园林局管理 该局在适当顾及相关的国家法律和国际条约规定的情况下 除其他外 有在森林伐木和筑路的酌处权 | The State party notes that the areas referred to in the communication is owned by the State and under the administration of the National Forestry and Park Service which is entitled, inter alia, to log forests and construct roads at its discretion with due regard to the relevant provisions of national legislation and international treaties. |
这是Ben Roberts 他是国家公园的蝙蝠专家 | That's Ben Roberts from he's the bat specialist from the National Park. |
国际海底管理局 532.2 | International Seabed Authority |
45. 内务 公共管理和权利下放部 与国家公共管理中心培训机构合作 | Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization (in cooperation with the Institute of Training of the National Centre for Public Administration) |
国家人权办公室 国家劳动监察局 拉脱维亚公共行政学院和中央统计局也处理性别问题 | Gender issues were also addressed by the National Human Rights Office, the State Labour Inspectorate, the Latvian School of Public Administration and the Central Statistical Bureau. |
截至2005年6月30日 147个国家和欧洲共同体是 公约 缔约方 因此是管理局成员 | As at 30 June 2005, 147 States and the European Community were parties to the Convention and therefore members of the Authority.1 |
在1998年6月10日和11日在华盛顿特区举行的 墨西哥 美国双边委员会 第15次会议上 国家人类学和历史研究所和美国国家公园管理局之间签订了合作协议 进行专家交流和举行文化活动 | It has also been involved in the following In connection with the XV Meeting of the Mexico United States Binational Commission held in Washington D.C. on 10 and 11 June 1998, a collaboration agreement was signed between INAH and the United States National Parks Service with a view to the exchange of specialists and the holding of cultural events. |
瑞典工作环境管理局 SWEA 是负责管制生物制剂处理和使用问题的国家主管机关 | The national authority for control of handling of work with biological agents is the Swedish Work Environment Authority (SWEA). |
政府间发展管理局(发展管理局) | Inter Governmental Authority for Development (IGAD) |
在这黄线里面 右边是国家公园 | Now, inside the yellow line here, on the right is that's all national park. |
这种记名的许可证由法国卫生产品安全管理局 卫生管理局 局长颁发 | Such authorization, which bears the name of the grantee, is issued by the Director of the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS French Health Products Safety Agency). |
图3显示的 是美国国家海洋和大气管理局协调的网 | The network coordinated by the US National Oceanic and Atmospheric Administration is shown in Figure 3. |
巴西 里约热内卢蒂茹卡国家公园 | Brazil Tijuca National Park, Rio de Janeiro. |
注意到 公约 缔约国为推动法庭的组织而作出的决定以及管理局的大会和理事会为推动管理局的组织而作出的决定, | Noting the decisions taken by States parties to the Convention facilitating the organization of the TribunalSPLOS 14, paras. 32 36. and those by the AssemblyISBA A 14. and the CouncilISBA C 10 and 11. of the Authority facilitating the organization of the Authority, |
资料来源 农业家庭经济管理局 平等局 农业部 | Source Directorate of Agricultural Domestic Economy, Bureau for Equality, ministry for Agriculture |
印度设立了国家灾害管理局 加强国家和机构立法系统处理减少灾害风险事宜 | India set up its national disaster management authority to strengthen the national and institutional legislative system to deal with disaster risk reduction. |
管理当局曾将对2006年国家业务计划采用多年格式 | Management was to introduce a multi year format for the 2006 country operation plans. |
海洋勘探由NOAA,也就是国家海洋与大气管理局负责 | It's in NOAA, the National Oceanic and Atmospheric Administration. |
移民和国家登记局管理并监测人员的出入境流动 | The movement of people across national borders is regulated and monitored by the Immigration and National Registration Department. |
相关搜索 : 国家公园管理处 - 国家公园 - 公园管理 - 国家公园区 - 国家航空管理局 - 国家公路局 - 国家监管局 - 公园管理者 - 皇家岛国家公园 - 国家管理 - 陆地国家公园 - 国家海洋公园 - 国家海洋公园 - 风洞国家公园