"国家审计服务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

国家审计服务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

28. 审计服务
28. Audit services
(d) 国家产期服务计划
(d) National Perinatal Programme
218. 对使用联合国项目事务厅服务的审计
Audit of the use of the United Nations Office for Project Services
我们为你们做审计服务
We take care of your auditing.
它还在设计方案 帮助发展中国家的审计机构建设使民间社会参与审计与提供服务有关的业绩的能力
It is also devising programmes to build capacity of developing countries' audit institutions to engage civil society in auditing performance related to service delivery.
1. 独立审计事务咨询委员会以专家顾问身份为大会提供服务
The Independent Audit Advisory Committee serves in an expert advisory capacity to the General Assembly.
方案B.2 主计长 内部审计和评价服务
Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services
方案B.2 主计长 内部审计和评价服务 28
Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services 34
㈠ 咨询服务 应成员国要求派出两个代表团 提供国家发展计划咨询服务
(i) Advisory services two advisory service missions at the request of member States on national development plans
国家农业服务计划 项目促进了以下方面
Through the rural development and extension services component of the National Agricultural Services Programme
2004年 审计服务的费用约为210万美元
For 2004 the cost of audit services was approximately US 2.1 million.
㈠ 咨询服务 在统计和统计数据处理方面提供咨询服务 协助提高发展中国家统计局的能力 向会员国和区域及区域间项目提供技术服务和培训 协助发展中国家和经济转型期国家加强在收集 处理和发布统计资料方面的国家能力
(i) Advisory services advisory services in statistics and statistical data processing to assist in the enhancement of national capabilities in the statistical offices of developing countries provision of technical services to Member States and regional and interregional projects and training to assist developing countries and countries with economies in transition in strengthening national capabilities in the collection, processing and dissemination of statistics
为进行这项审查,还需要审查在薪酬制度中离国服务的应计养恤金
Such an exercise would also require examining the pensionability of expatriate elements in the remuneration system.
(a) 审查环境财务会计国家标准和规章
(a) Examination of national standards and regulations for environmental financial accounting
服务1 国家概况 重点 相关需求和行动计划
Service 1 National Profiles, Priorities Related Needs and Action Plans
方案B.2涉及主计长的职责 内部审计和评价服务
This Programme, B.2, covers the functions of the Comptroller General, internal audit and evaluation services.
75. 根据法庭比照适用的 联合国财务条例 安排由一家国际公认的审计事务所审计法庭账目
In accordance with the Financial Regulations of the United Nations, which were applicable mutatis mutandis to the Tribunal, arrangements were made for the accounts of the Tribunal to be audited by an internationally recognized auditing firm.
106. 对采购工程和机场用品和服务的审计
Audit of procurement of engineering and airfield goods and services
她指出 基金的审计事务处就审计问题与国家办事处和总部各司联络
She noted that the Fund's Audit Services Branch communicated with country offices and headquarters divisions on audit issues.
第六十九 条 企业 应当 依法 接受 主管 财政 机关 的 财务 监督 和 国家 审计 机关 的 财务 审计
Article 69 An enterprise shall accept the financial supervision of the competent authority of finance and the financial auditing of the auditing organ of the state under law.
例如审计伙伴需要轮换和在提供非审计服务时避免可能的利益冲突 这些外部审计方法被认为可确保外部审计按预期方式为股东和其他利益相关者的利益服务
A number of approaches regarding the external audit, such as the need for auditor partner rotation and the avoidance of possible conflicts of interest involved in providing non audit services, can be considered to ensure that external audits serve shareholder and other stakeholder interests in the intended manner.
审计事务处将把这项方针通知各国家办事处
This guideline will be communicated by the Audit Services Branch to country offices.
设立区域服务中心(在非洲则是设立国家服务中心) 可使开发计划署得以为本身的方案提供服务 并向联合国系统其他部门提供此种服务
The creation of regional service centres and, in Africa, country service centres enables UNDP to service its own programmes, and to offer such services to other parts of the United Nations system.
(d) 评估内部和外聘审计服务是否适当和有效
(d) Assessing the adequacy and effectiveness of internal and external audit services
据国家市场监管总局统计 目前我国有服务认证机构130余家 服务认证人员两千余人 有效认证证书近八千张
According to the statistics of the State Administration for Market Regulation, there are more than 130 service certification institutions with over 2000 service certification staff and nearly 8000 valid authentication certificates at present in our country.
欧共体承诺计划所列的服务活动 包括工程服务 综合工程服务 计算机及其有关服务 技术实验和分析服务 建筑服务 实地调研工作 房屋设计服务 城市规划和园艺建设服务 管理和咨询服务 广告宣传 研究和开发服务 会计服务和娱乐服务
The service activities in the EC Schedule of Commitments include engineering services integrated engineering services computer and related services technical testing and analysis services construction services, site investigation work architectural services, urban planning and landscape architectural services management and consulting services advertising research and development services accounting services and entertainment services.
向国际统计界提供咨询服务 促进在国家和国际一级统计信息的编制和传播
Annual updates of the UNIDO statistical databases Technical cooperation projects in industrial statistics Advisory services to the international statistical community for the production and dissemination of statistical information at the national and international levels.
2004年 人口基金审计事务处提早寄发审计计划要求 以预先通知国家办事处 让它有时间编制审计计划 审计计划应于2004年10月31日前提交
For 2004, the UNFPA Audit Services Branch sent the request for audit plans earlier in order to give country offices advance notice and time to prepare their audit plans, which were due by 31 October 2004.
306. 1990年开始实行的国家产期服务计划包含四项内容
306. The National Perinatal Programme introduced in 1990 has four components
44. 审计通过协助通知书采购物品和服务的情况
Audit of procurement of goods and services through the use of letters of assist
因此 法庭从多家国际公认的审计事务所取得了审计人报价 交预算和财务委员会 在法庭第十八届会议上审议
Accordingly, quotations were obtained from different internationally recognized firms of auditors and submitted to the Committee on Budget and Finance for its consideration at the Tribunal's eighteenth session.
统计服务
Statistical services
429. 在第66段中 审计委员会建议国家执行支出的外聘审计人明确参照联合国会计准则 确保已审计支出包括付款和未清债务
In paragraph 66, the Board recommended that external auditors of nationally executed expenditures refer explicitly to United Nations accounting standards to ensure that audited expenditures include disbursements and unliquidated obligations.
quot 人权领域的咨询服务 quot 的议程项目下审议的国家情况
IN THE FIELD OF HUMAN RIGHTS
关于计划生育 莫桑比克实施了一项国家卫生保健计划 又称母子健康服务计划 这一计划向育龄妇女和新生儿提供信息和保健服务
Regarding family planning, there is a national health program known as the Mother Child Program (SMI), which provides information and health care services to women in fertile age, as well as to the newborns.
该项目的目的是协助发展中国家审查其对外国直接投资和服务贸易的政策 评估对外国服务提供者开放其服务市场可能带来的好处
The project aims at assisting developing countries to review their policies toward FDI and trade in services and assess the gains that they may derive from opening their service markets to foreign service providers.
Bumrungrad医院是一家保健服务公司 向周边国家扩展了服务
Banpu Group, a coal and electricity company, has mining operations in Indonesia and China.
一心为了国家服务
Always on duty!
关于财政事务 制定预算完全属于缔约方会议及其秘书处的管辖范围 而联合国则提供会计服务 开支审查和内部及外部审计
As regards financial matters, the budget exercise would fall entirely within the purview of COP and its Secretariat, while the UN would provide accounting services, expenditure control and internal and external audit.
为各国政府提供专家咨询服务 以支助其关于国家药物管制总体计划的国家政策拟订
Provision of expert advice to Governments to support their national policy formulation on national drug control master plans
23. 审计委员会目前的审计报告指明了联合国和各基金和方案在采购货物和服务方面的许多不合规定之处
23. In its current audit report the Board identified numerous irregularities regarding procurement of goods and services, both in the United Nations and in the funds and programmes.
义务保健计划服务
Services under the compulsory health plan
38. 禁毒署基金和方案支助费用均由秘书处内部监督服务厅和审计委员会负责审计
The Fund of UNDCP and programme support cost are audited by the Office of Internal Oversight Services of the Secretariat and the Board of Auditors.
(f) 服务统计
(f) Service statistics
(f) 服务统计
(f) Service statistics

 

相关搜索 : 国家审计 - 审计服务 - 审计服务 - 服务国家 - 国家服务 - 服务国家 - 国家审计长 - 国家审计署 - 国家审计署 - 非审计服务 - 国家审计机构 - 外部审计服务 - 法定审计服务 - 审计相关服务