"外部审计服务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

外部审计服务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(d) 评估内部和外聘审计服务是否适当和有效
(d) Assessing the adequacy and effectiveness of internal and external audit services
例如审计伙伴需要轮换和在提供非审计服务时避免可能的利益冲突 这些外部审计方法被认为可确保外部审计按预期方式为股东和其他利益相关者的利益服务
A number of approaches regarding the external audit, such as the need for auditor partner rotation and the avoidance of possible conflicts of interest involved in providing non audit services, can be considered to ensure that external audits serve shareholder and other stakeholder interests in the intended manner.
㈧ 确定衡量外部审计服务业绩管理的适当关键业绩指标
(viii) Identify appropriate key performance indicators for the performance management of external audit services
方案B.2 主计长 内部审计和评价服务
Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services
方案B.2 主计长 内部审计和评价服务 28
Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services 34
外部审计事务所需经费增加
Higher requirements for external audit services.
为外部审计事务编列了经费
Provision is made for the cost of external audit services.
附件一第10(a)项下所列105 300美元数额,用于支付外部审计服务
An amount of 105,300 is provided for external audit services under budget line 10 (a), annex I.
28. 审计服务
28. Audit services
内部事务 编制审计计划 供与内部及外聘审计员讨论 1997年2人 准备派出内部和外聘审计员外访 1997年4人 后续和促进执行审计建议 1997年3人
Internal services prepare audit plans for discussion with internal and external auditors (2 in 1997) prepare missions of internal and external auditors (4 in 1997) and follow up and facilitate the implementation of audit recommendations (3 in 1997).
本项概算供作外部审计事务费用
This estimate covers the cost of external audit services.
联合国外部审计委员会从事外部审计
P.O. Box 500 A 1400 Vienna, Austria
方案B.2涉及主计长的职责 内部审计和评价服务
This Programme, B.2, covers the functions of the Comptroller General, internal audit and evaluation services.
75. 审计委员会应对购买外部审计人非审计服务的政策制定发挥作用 应当披露此种政策 同时披露对这一政策如何充分保证外部审计人独立性的解释和评价(FEE, 2003a)
The audit committee should play a role in establishing a policy on purchasing non audit services from the external auditor this policy should be disclosed along with an explanation or assessment of how this policy sufficiently ensures the independence of the external auditor (FEE, 2003a).
另外还包括66 700美元,用作细目10(a)审计事务项下外部审计的费用
An amount of 66,700 is also included for external audit under line item 10 (a), audit services.
关于财政事务 制定预算完全属于缔约方会议及其秘书处的管辖范围 而联合国则提供会计服务 开支审查和内部及外部审计
As regards financial matters, the budget exercise would fall entirely within the purview of COP and its Secretariat, while the UN would provide accounting services, expenditure control and internal and external audit.
外部审计
External audit
所列经费29 000美元用于外部审计事务
Provision is made in the amount of 29,000 for external audit services.
这笔估计数为支付部队的外聘审计事务的费用
This estimate covers the cost of external audit service for the Force.
㈡ 审计 便利内部和外部审计 审计建议的落实工作
(ii) Audits facilitation of internal and external audits and follow up on the implementation of audit recommendations
22. 本项下所需经费增加是由于货物转运 结关服务所需额外经费和内陆运输费用较高 以及审计委员会估计的联塞部队外部审计的增加的费用
The additional resources under this heading are attributable to increased requirements for freight forwarding, customs clearance services and the higher cost of inland transportation, as well as the increased cost of the external audit of UNFICYP, as estimated by the Board of Auditors.
外部审计员
External auditors
经费用于外部审计事务的费用(94 700美元)
Provision is made for the cost of external audit services ( 94,700).
外部 MySQL 服务器
External MySQL Server
外部 PostgreSQL 服务器
External PostgreSQL Server
在审计期间 内部控制系统和财务记录须接受主计长办公室和外聘审计员的审核
The internal control systems and financial records are subject to reviews by the Office of the Comptroller General and the External Auditor during their respective audits.
外部审计费用
External audit costs.
我们为你们做审计服务
We take care of your auditing.
5. 审计费用项下的经费反映了外部和内部审计费用的减少 符合审计委员会和内部监督事务厅建议的资源水平
The provision under audit costs reflected a reduction in the costs of both external and internal audit, reflecting the resource levels recommended by the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services.
所列经费58 000美元用于支付外部审计事务费用
Provision is made in the amount of 58,000 for external audit services.
999. 在2003年行动的最后 对IDB 1161 CC OC ME外部信用审计进行了协调 为乡村社区水资源和卫生服务可持续发展项目的融资提供了部分帮助 并且得到了外部审计人员的好评
At the end of the 2003 exercise, IDB 1161 CC OC ME external credit audit was coordinated. It helped partially to finance the Project on Sustainability of Water Supply and Sanitation Services in Rural Communities, and was given a favourable opinion by the external auditors.
38. 禁毒署基金和方案支助费用均由秘书处内部监督服务厅和审计委员会负责审计
The Fund of UNDCP and programme support cost are audited by the Office of Internal Oversight Services of the Secretariat and the Board of Auditors.
根据费用分摊安排 估计大约一半外部审计费用用于对行政管理的审计 另一半用于对投资业务的审计
Under the cost sharing arrangements, it is estimated that approximately one half of external audit costs are expended on the audit of administrative operations and one half on investment operations.
在内部监督事务厅的审计人员提出建议之前 将审查外包情况
Outsourcing will be reviewed pending recommendations of an audit by the Office of Internal Oversight Services on it.
开发计划署也通过外部审计制度对其总部和实地业务(核心与非核心活动)进行年度外部审计 且须向联合国经社理事会和大会报告
UNDP also has an institutionalized system of yearly external audits for both its headquarters and field operations (core and non core activities) and also reports to ECOSOC and the General Assembly of the United Nations.
一个外部服务供应者正在对Atlas系统的内部控制进行一项独立审查
An external service provider is conducting an independent review of the internal controls for Atlas.
审议了内部监督事务厅关于外勤安保管理全球审计情况的报告
Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the global audit of field security management,
218. 对使用联合国项目事务厅服务的审计
Audit of the use of the United Nations Office for Project Services
c 进行内部和外部审计 财务和非财务报告和与基金的资金会计责任有关的其他要求的安排
(c) Arrangements for internal and external auditing, financial and non financial reporting and other requirements in respect of accountability for funds of the Fund
H. 外部审计人的独立性
H. Independence of external auditors
此外,还可按经济部门或工业 农业和服务筹备分部门再细分这些估计
These estimates may be also subdivided by economic sector or branch of industry, agriculture and services.
6. 外部审计员就项目厅财务报表的公允列报发表意见
The external auditors opine on the fair presentation of UNOPS financial statements.
(c) 内部和外部审计 开发计划署行使的职能
(a) Self assessed monitoring of programme and organizational performance according to the UNCDF SRF, reported to the Executive Board through the UNCDF results oriented annual report (ROAR)
按外部审计两年期费用概算计算
Based on the biannual estimated cost for external audit.
55. 为内部监督事务厅提供的审计 调查和监督服务以及为补偿由审计委员会对药物管制署基金进行审计而发生的费用安排了600,000美元经费
A provision of 600,000 is made for auditing, investigation and oversight services provided by OIOS, as well as the reimbursement of costs incurred by the Board of Auditors for auditing the Fund of UNDCP.

 

相关搜索 : 外部财务审计 - 外部税务审计 - 内部审计服务 - 外部审计 - 外部审计 - 外部审计 - 外部审计 - 审计服务 - 审计服务 - 外部服务 - 外部服务 - 外部服务 - 非审计服务 - 外部服务器