"内部审计服务"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
内部审计服务 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
方案B.2 主计长 内部审计和评价服务 | Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services |
方案B.2 主计长 内部审计和评价服务 28 | Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services 34 |
方案B.2涉及主计长的职责 内部审计和评价服务 | This Programme, B.2, covers the functions of the Comptroller General, internal audit and evaluation services. |
(d) 评估内部和外聘审计服务是否适当和有效 | (d) Assessing the adequacy and effectiveness of internal and external audit services |
一个D 1员额将从纽约内部审计司调至日内瓦内部审计司 以加强日内瓦司的审计业务 | One D 1 post would be redeployed from Internal Audit in New York to Internal Audit in Geneva to strengthen audit operations handled from the Geneva office. |
38. 禁毒署基金和方案支助费用均由秘书处内部监督服务厅和审计委员会负责审计 | The Fund of UNDCP and programme support cost are audited by the Office of Internal Oversight Services of the Secretariat and the Board of Auditors. |
28. 审计服务 | 28. Audit services |
(审计委员会和内部监督事务厅) | (on the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services) |
内部事务 编制审计计划 供与内部及外聘审计员讨论 1997年2人 准备派出内部和外聘审计员外访 1997年4人 后续和促进执行审计建议 1997年3人 | Internal services prepare audit plans for discussion with internal and external auditors (2 in 1997) prepare missions of internal and external auditors (4 in 1997) and follow up and facilitate the implementation of audit recommendations (3 in 1997). |
内部控制制度和财务记录在联合国内部监督事务厅以及联合国审计委员会分别进行审计时受其审查 | The internal control systems and financial records are subject to reviews by the Office of Internal Oversight Services and the United Nations Board of Auditors during their respective audits. |
对财务和有关专门领域的审计 已列入审计和业绩审查处内部审计科2005年审计计划 | The audits of Treasury and the relevant specialist areas have been included in the 2005 audit plan of the Internal Audit Section of the Office of Audit and Performance Reviews. |
70. 根据联合国合办工作人员养恤基金 内部审计宪章 19监督厅负有合同规定的义务 为养恤基金的全球业务提供内部审计服务 基金于2004年为21个成员组织的88 000多名参与人提供了服务 | Under the newly established internal audit charter of the United Nations Joint Staff Pension Fund,19 OIOS has a contractual relationship to provide internal audit services for the global operations of the Fund, which in 2004 served more than 88,000 participants from 21 member organizations. |
方案B.2 主计长 内部监督和评价服务 | Programme B.2 Comptroller General, Internal Oversight and Evaluation Services |
332. 难民署内部审计处 内部监督事务厅对难民署2004年次级项目的审计证明书进行了审查 | The UNHCR Internal Audit Service Office of Internal Oversight Services conducted a review of the UNHCR implementing partners' audit certification of subprojects for the year 2004. |
关于财政事务 制定预算完全属于缔约方会议及其秘书处的管辖范围 而联合国则提供会计服务 开支审查和内部及外部审计 | As regards financial matters, the budget exercise would fall entirely within the purview of COP and its Secretariat, while the UN would provide accounting services, expenditure control and internal and external audit. |
5. 审计费用项下的经费反映了外部和内部审计费用的减少 符合审计委员会和内部监督事务厅建议的资源水平 | The provision under audit costs reflected a reduction in the costs of both external and internal audit, reflecting the resource levels recommended by the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services. |
内部监督事务厅审计建议的执行率 | Implementation rates for audit recommendations of the Implementation rate as at Period covered |
内部审计由一个专职的难民署审计处进行 该审计处构成总部设在日内瓦的第二内部审计司的一部分 | Internal audit is conducted by a dedicated UNHCR Audit Service, which forms part of Internal Audit Division II that is headquartered at Geneva. |
内部审计 | Internal audit |
55. 为内部监督事务厅提供的审计 调查和监督服务以及为补偿由审计委员会对药物管制署基金进行审计而发生的费用安排了600,000美元经费 | A provision of 600,000 is made for auditing, investigation and oversight services provided by OIOS, as well as the reimbursement of costs incurred by the Board of Auditors for auditing the Fund of UNDCP. |
方案B.2 主计长 内部监督和评价服务 28 | Programme B.2 Comptroller General, Internal Oversight and Evaluation Services 33 |
他也欢迎加强内部监督事务厅的内部审计职能的建议 | He also welcomed the proposed strengthening of the internal audit function in the Office of Internal Oversight Services. |
不过 负责内部监督的副秘书长指出 支助费用主要与审计服务有关 并指出对调查服务实行按费用收费 | The Under Secretary General for Internal Oversight indicated that the support costs were related mainly to auditing services, however, and that investigation services were charged at cost. |
内部监督事务厅审计建议的执行率. 9 | Implementation rates for audit recommendations of the Office of Internal Oversight Services |
内部服务Name | Internal Services |
㈡ 审计 便利内部和外部审计 审计建议的落实工作 | (ii) Audits facilitation of internal and external audits and follow up on the implementation of audit recommendations |
例如审计伙伴需要轮换和在提供非审计服务时避免可能的利益冲突 这些外部审计方法被认为可确保外部审计按预期方式为股东和其他利益相关者的利益服务 | A number of approaches regarding the external audit, such as the need for auditor partner rotation and the avoidance of possible conflicts of interest involved in providing non audit services, can be considered to ensure that external audits serve shareholder and other stakeholder interests in the intended manner. |
内部监督事务厅内部审计司介绍了监督事务厅监督厅的报告 A 60 288 | The Director of the Internal Audit Division of the Office of Internal Oversight Services introduced the report of that Office (A 60 288). |
17. 关于基金业务内部审计的安排问题 14 联委会同意继续由内部监督事务厅担任基金的内部审计员 至少到2000 2001两年期终了 | 17. On the subject of arrangements for internal audit of the Fund s operations,14 the Board agreed to continue with the Office of Internal Oversight Services as the Fund s internal auditors at least until the end of the biennium 2000 2001. |
内部审计员 | Internal auditors |
加强内部监督事务厅的审计和调查能力 | Strengthened capacity of the Office of Internal Oversight Services in audit and investigation |
举例说 如下文指出 内部审计一司和内部审计二司对其业务开展了评估 这项评估将在今后数月内完成 | For example, Internal Audit Divisions I and II have initiated assessments of their operations, as mentioned below, which will be completed in the coming months. |
114. 针对审计委员会的建议 内部审计办公室设立了一个专门从事信息技术审计的高级审计员职位 并视需要在具体的技术领域利用咨询服务加以辅助 | In addition to the start up funds provided from the support budget, additional funding from other resources will be needed for full implementation. |
在审计期间 内部控制系统和财务记录须接受主计长办公室和外聘审计员的审核 | The internal control systems and financial records are subject to reviews by the Office of the Comptroller General and the External Auditor during their respective audits. |
内部审计评级 | Internal audit ratings |
A. 内部审计司 | Internal Audit Divisions |
内部监督事务厅内部审计司司长介绍了监督厅的报告 A 60 291 | The Director of the Internal Audit Division of the Office for Internal Oversight Services introduced the report of that Office (A 60 291). |
8. 为确保遵守内部审计专业实务国际标准 2005年正在对难民署审计处进行一项内部质量评估 | To ensure compliance with the International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing, an internal quality assessment of the UNHCR Audit Service is being conducted in 2005. |
C 内部监督事务厅关于审计总部合同委员会业务活动的报告 | C Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the functioning of the Headquarters Committee on Contracts |
C 内部监督事务厅关于总部合同委员会业务活动的审计报告 | C Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the functioning of the Headquarters Committee on Contracts |
内部监督事务厅关于顾问使用的审计报告 | Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the use of consultants |
我们为你们做审计服务 | We take care of your auditing. |
服务器内部错误 | Internal server error. |
服务器内部错误 | Internal Error in Server |
审计委员会听取了咨询委员会的要求 即由审计委员会监测内部监督事务厅与难民专员办事处之间关于提供内部审计服务的谅解备忘录的执行情况并汇报这一安排是否取得令人满意的结果 | The Board had taken note of the Advisory Committee s request for the Board to monitor the implementation of the Memorandum of Understanding between the Office of Internal Oversight Services and UNHCR concerning the provision of Internal Audit services and to report on the adequacy of the arrangement. |
相关搜索 : 外部审计服务 - 内部审计 - 内部审计 - 内部审计 - 内部审计 - 内部审计 - 内部审计部 - 审计服务 - 审计服务 - 内部服务 - 内部服务 - 内部服务 - 内部审计部门 - 内部审计计划