"国家迟早"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

国家迟早 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

方托马斯迟早会来我家找他的冤家
Fantomas will certainly show up sooner or later, they're his sworn enemies.
迟早什么
Sooner or later. What?
我早就料到迟早会这样
Dammit, I can't get hit on the head.
我早该料到你迟早 会来
Harold. I suppose I should've realized you'd appear sooner or later.
迟早要还的
Those are the chances we take.
希尔达 迟早...
Hilda, sooner or later...
迟早的事, Coley
Sooner or later, Coley...
他迟早知道
He'd have found out sooner or later.
这是迟早的事
There's no doubt about his department.
我们迟早会知
But we'll soon find out.
他迟早会回来的
He will come back sooner or later.
迟早我们会走的
Sooner or later we'll have to go.
你迟早要结婚的
You have to marry sooner or later.
他迟早会放弃的
He'll finally give up.
他迟早会问起的
Besides, he's bound to ask questions.
你迟早会了解的
One of these days, you may find out.
迟早我会整死你
I'll clout you one of these days!
她迟早会加入的
She has joined you, sooner than later.
这是迟早的事儿
One way or another.
我早就料到你迟早会踢到铁板
I knew this day would come. I knew you would pay the price.
太迟了 国王陛下的耐心 早已耗尽了
Too late the royal patience has run out.
她迟早会喜欢我的
She'll get over it.
我们迟早都会死的
We all die.
当然迟早是要洗的
Of course, sooner or later, we've gotta swab him down.
军队迟早会惩罚你
The army's gonna get you sooner or later, Fatso.
迟早我们到这一步
Sooner or later, we get to this.
它们迟早会合身的
They'll fit.
迟早让你的肺发绿
It'll turn your lungs green.
我迟早非离开不可
Eventually, yes.
你今早为什么迟到了
Why were you late this morning?
大部分人迟早要结婚
The majority of people marry sooner or later.
警察迟早会捉到你的
Those policemen will get you as soon as it's daylight.
我迟早都会来找你的
I'd have come back to you, sooner or later.
我知道你迟早会找我
Beg pardon... but I thought it was you wanted to see me.
荷姆斯迟早会整倒他
Holmes is bound to get him sooner or later.
迟早他会回到这来的
Sooner or later, he'll come back here.
甜甜 妳迟早会忘了他
You'll forget him, Sugar.
迟早你要结婚. 不是吗
Got to get married sometime, right?
我值多少 你迟早知晓
Someday I'll show you my true worth.
你迟早都会进监狱的
Sooner or later, you'd have gone to jail.
我就知道迟早会如此
I knew very well that sooner or later
所有人迟早... 都要离开
Everyone runs away, sooner or later.
迟早你都会求婚的 我只是帮你早下决定
Sooner or later you'll propose. I'm helping you make up your mind.
迟早会有人把你打扁的
Someday someone's gonna knock you flat.
迟早她连你也会失去的
All mothers lose things. Someday, she'll be losing you.

 

相关搜索 : 迟早 - 迟早 - 迟早 - 国家早餐 - 今天早上迟 - 国家和国家 - 国家与国家 - 国家按国家 - 国家, - 国家 - 国家, - 家国 - 国家 - 国家