"国税号"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

国税号 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

提供国可能不要求外国人领取纳税人识别号码或向提供国的这类收入支付者提供纳税人识别号码
The transmitting State may not require those foreign persons to obtain a TIN or provide a TIN to such payors of income in the transmitting State.
第三 条 国务院 制定 中华人民共和国 进出口 税则 以下 简称 税则 中华人民共和国 进境 物品 进口税 税率 表 以下 简称 进境 物品 进口税 税率 表 规定 关税 的 税目 税则 号 列 和 税率 作为 本 条例 的 组成部分
Tariff headings, tariff lines and tariff rates specified in the Customs Import and Export Tariff of the People's Republic of China (hereinafter referred to as the Customs Tariffs ) and Table of Tariff Rates of Import Duties of the People's Republic of China of Entry Articles (hereinafter referred to as the Table of Tariff Rates of Import Duties of Entry Articles) drafted by the State Council are an integral part of this set of regulations.
美国国会参议院二号投票通过大规模减税法案
On the 2nd, after voting, the US Senate has passed a massive tax cut bill.
有一个问题是 接收国通常只能用本国使用的纳税人识别号码 而非提供国使用的纳税人识别号码 来处理这类传送的信息
One problem is that the receiving State can normally process such transmitted information only through a TIN used in the receiving State (rather than a TIN used in the transmitting State).
税 全额税 英国税
Tax. Full tax. English tax.
对该法第69条最近的修订 是1991年第85号 所得税和财产税法 对1981年第75号 所得税和财产税法 及其后的修订又作了修订
The most recent amendment to this Act, concerning Art. 69, was made by the Income and Property Tax Act, No. 85 of 1991, which amended the Income and Property Tax Act No. 75 of 1981, with subsequent amendments.
美国总统特朗普二号对参院投票通过减税法案
On the 2nd, U.S. President Trump welcomed the Senate voting to pass the tax cut bill
44. 当政府为实现国内税收遵从和税收征管目的需要获得信息时 可以要求地方的所得支付者利用纳税人识别号码自动报告这些所得 税收当局可以把这些电脑自动报告的所得与同样纳税人识别号码的纳税人纳税申报中的信息相对照
When a Government wants information for domestic compliance and tax administration purposes, it can require local payors of income to report such income automatically through the use of taxpayer identification numbers (TIN) and the tax authorities can match such automatically reported income by computer with the information on the taxpayer's tax return filed with that same TIN.
国际税务合作专家委员会 原国际税务合作特设专家组 第一届会议的报告(理事会第2004 69号决议)
Report of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters (former Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters) on its first session (Council resolution 2004 69)
嗨 乔治娅 两个所得税逃税者... 想要你跟他们喝一杯 七号桌
Hey, Georgia, a couple of incometax evaders want you to have a drink with them.
这就要求提供国以接收国使用的纳税人识别号码编集相关信息
This would require the transmitting State to compile the relevant information based on the TIN used in the receiving State.
一. 经合组织理事会对在国际上使用税收识别号码的建议
58 and 59 above) and that, in particular
大藏省国税厅国际税务部部长
Director, International Tax Policy Division, Tax Bureau, Ministry of Finance.
国家税务总局国际税务司司长
Director General, International Taxation Department, State Administration of Taxation.
三 进口 关税 及 国内 税收
3. import duties and domestic taxes.
按照党中央国务院的部署 二零一二年启动营业税改征增值税试点 二零一六年五月一号全面推开
In accordance with the plan of the Central Party Committee and the State Council, a pilot project to replace the business tax with a value added tax was launched in 2012 and was fully launched from May 1, 2016.
8. 委员会欢迎有关保护农民权益的国务院2004年一号文件 和有关取消所有地区牧业税及592个扶贫重点县农业税的2005年一号文件
The Committee welcomes the State Council's Directive No. 1 2004 to safeguard farmers' rights and interests and Directive No. 1 2005, waiving taxes on animal husbandry for all regions and agricultural tax for 592 counties listed as priority counties for poverty alleviation.
财政部税务和关税政策司国际税务处处长
Head, Division of International Taxation, Department of Tax and Custom Duties Policy, Ministry of Finance.
9.34 经济及社会理事会2004年11月11日第2004 69号决议决定 将国际税务合作特设专家组更名为国际税务合作专家委员会
9.34 By its resolution 2004 69 of 11 November 2004, the Economic and Social Council decided to rename the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters.
1. 根据经济及社会理事会2004年11月11日第2004 69号决议 国际税务合作特设专家组应改名为国际税务合作专家委员会
In accordance with Economic and Social Council resolution 2004 69 of 11 November 2004, the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters was renamed the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters.
其他问题涉及到非约束性税号的税率处理问题 约束覆盖范围 确定基本税率或最终约束税率所采用的方法 将具体税率转化为从价税或百分比格式问题
Other issues relate to the treatment of rates on unbound tariff lines, the extent of the binding coverage, the methodology to be used to the establish the base rate, or final bound rate, and the conversion of specific rates to ad valorem or percentage format.
曾任职务包括 外国投资税务司副司长 外国投资税务司所得税处处长 海洋石油税务管理局税收政策和税收征管处处长
Previous positions include Deputy Director General, Foreign Investment Taxation Department Chief, Income Tax Division, Foreign Investment Taxation Department and Chief, Tax Policy and Tax Administration Divisions, Offshore Oil Tax Administration.
第九 条 进口 关税 设置 最惠国 税率 协定 税率 特惠 税率 普通 税率 关税 配额 税率 等 税率 对 进口 货物 在 一定 期限 内 可以 实行 暂定 税率
Temporary tariff rate may be applied to imported goods within a specified period of time.
秘书长关于国际税务合作特设专家组的工作进度报告(理事会第1273 (XLIII)号和第1765(LIV)号决议)
Report of the Secretary General on the progress of the work of the Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters (Council resolutions 1273 (XLIII) and 1765 (LIV))
国内税务局税务条约谈判主任
Head of Tax Treaty Negotiations, Inland Revenue.
税务局助理局长兼直接税 税法解释和国际司司长
Assistant Secretary, Head of the Direct Taxes, Interpretation and International Division, Office of the Revenue Commissioners.
普惠制税率为最惠国税率的一半 并实行关税配额
The GSP rate is half of the MFN rates and subject to tariff quotas.
征收 报复 性 关税 的 货物 适用 国别 税率 期限 和 征收 办法 由 国务院 关税 税则 委员会 决定 并 公布
Measures governing goods subject to retaliatory customs duties, country or region of application, tariff rate, period, and method of levy shall be determined and published by the State Council Tariffs Commission.
发展中国家则较多用免税期 免除进口税和退税等方法
In developing countries, tax holidays, exemptions from import duties and duty drawbacks are more prominent.
因此 提供国传送给接收国的相关信息必须是用接收国使用的纳税人识别号码编集的
Therefore, the transmitting State would have to transmit to the receiving State the relevant information codified by the TIN used in the receiving State.
根据1981年第75号 所得税和财产税法 及其后的修订 所有在冰岛定居的16岁以下的儿童由必须纳税的一方或多方抚养 国家财政部应支付子女津贴
According to the Income and Property Tax Act, No. 75 of 1981, with subsequent amendments. The State Treasury shall pay Child Benefit for each child under 16 years of age domiciled in Iceland and supported by a party or parties who are liable for tax.
12月通过了国家销售税和货物税法
In December, State level laws on sales and excise taxation were passed.
有关家庭福利的规定载于1981年第75号 所得税和财产税法 第69条 及之后的修订
Provisions on Family Benefits are to be found in Art. 69 of the Income and Property Tax Act, No. 75 of 1981, with subsequent amendments.
曾任职务包括 税务政策司国际税务关系主任 意大利银行协会税务部部长 财政部长的国际税务政策和金融税务问题顾问
Previous positions include Director, International Tax Relations, Tax Policy Department Director, Tax Department, Italian Banking Association and Economic Adviser to the Minister of Finance for international tax policy and financial tax issues.
另一吸引外国投资的方法可能包括为外国投资者提供特别税收制度 如免除公司税或其他税 免除为项目配备的外国人员的所得税 免除不动产税 对特许权使用费 进口税给予税收减让
Another way of attracting foreign investment may consist in providing special tax regimes for private investors, such as exemption from corporate tax or other taxes, exemption from income tax for foreign personnel required to staff the project, exemption from real estate tax, tax concession on royalties, import duties.
赋税事务国际合作特设专家组 经济及社会理事会第1273(XLIII)和1765(LIV)号决议
175. Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters Economic and Social Council resolutions 1273 (XLIII) and 1765 (LIV)
赋税事务国际合作特设专家组 经济及社会理事会第1273 (XLIII)和1765(LIV)号决议
136. Ad Hoc Group of Experts on International Cooperation in Tax Matters Economic and Social Council resolutions 1273 (XLIII) and 1765 (LIV)
国家税务总局上海市税务局个人所得税处负责人兰敏表示
Lan Min, the head of Personal Income Tax Division of Shanghai Tax Bureau of the State Administration of Taxation, said.
在支付了 经济税 之后 新生力量即签发车牌号
After payment of this economic tax , the FN issue number plates.
如果提供国要以本国发出的纳税人识别号码来编集相关信息 就必须经过一个程序 将这类信息 转化 为以接收国发出的纳税人识别号码编集的信息 这样接收国才能用计算机来处理这类信息
If the transmitting State were to compile the relevant information based on a TIN issued by the transmitting State, there would have to be a procedure by which such information was converted to information based on a TIN issued by the receiving State, in order for the receiving State to be able to process such information by computer.
委员会注意到 不仅参照国 而且大多数国家通过税制向已婚的纳税人提供减税
The Commission noted that not only the comparator but a majority of countries provided a credit through their tax systems to married taxpayers.
降税商品共1585个税目 约占我国税目总数的19 平均税率由10.5 降至7.8 平均降幅为26
There were 1585 taxable items in total for the tax reduction goods, which accounted for about 19 of total taxable items in our country. The average tax rate was reduced from 10.5 to 7.8 by an average of 26 .
美国公司坐拥巨量海外利润 从未按照美国税法缴过税 因此改变税收制度甚至有可能带来税收收入净增 作为将税收制度改为领土原则以及降低税率的交换条件 联邦政府可以按照较低的税率 在十年的时间里对未纳税历史盈余课税 此后 公司将可以把税前盈余回回国内而不必缴纳任何其他税收 与此同时 和其他国家一样 未来外国盈余汇回国内的税率降到5
In exchange for shifting to a territorial system and reducing the tax rate, the federal government could tax all of these untaxed past earnings at a low rate to be paid over a ten year period. Companies would then be free to repatriate their pre existing earnings without paying any additional tax, while future foreign earnings could, as in other countries, be repatriated by paying a low 5 tax.
每年每10个纳税人中有一个 会收到美国国税局通知
Each year, one in 10 taxpayers receives a notice from the IRS.
经济 财政和工业部税法司国际税务主任
Head of International Taxation, Division of Tax Legislation, Ministry of Economy, Finance and Industry.

 

相关搜索 : 税号 - 税号 - 税号 - 税号 - 税号 - 国税 - 国税 - 免税号 - 税则号 - 国内税 - 国家税 - 国内税 - 低税国 - 国税厅