"国策"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

国策 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

同样 国家卫生政策 和 国家教育政策 不但在政策制订阶段而且在政策执行阶段都有非政府组织参与
Similarly the National Health Policy and the National Education Policy also involved NGOs not only at the policy formulation but also policy implementation phase.
近两年来 创设了重要工具 例如水资源政府政策(2004) 国家废料和固体废物综合管理政策(2004) 国家环境教育政策(2004) 国家火灾管理政策(2005)及土壤资源养护政策(进展中)
In the past two years some significant policy instruments have been introduced, such as the Governmental Water Resource Policy (2004), the National Policy for Integral Solid Waste Management (2004), the National Environmental Education Policy (2004), the National Fire Management Policy (2005) and the Soil Conservation Policy (ongoing).
给大国献良策
Good Policies for Great Countries
加强国家对策
Strengthening national responses
青年参与地方和国家决策进程始终作为国家政策受到鼓励
Youth participation in sub national and national decision making processes has always been encouraged as a matter of national policy.
美国自杀式的治国之策
America s Suicidal Statecraft
国家和国际政策的作用
The role of national and international policies
F. 国内和国际政策环境
Domestic and international policy environment
55. 世界卫生组织(卫生组织) 联合国儿童基金会(儿童基金会)和联合国人口基金 人口基金 支助制定了重要的国家卫生政策 诸如国家生殖卫生政策 国家免疫政策和国家营养政策
The World Health Organization (WHO), the United Nations Children's Fund (UNICEF) and the United Nations Population Fund (UNFPA) have supported the development of key national health policies, such as the national reproductive health policy, the national immunization policy and the national nutrition policy.
国家机器会帮助政府制定政策和政策措施
The national machinery helps the government to develop policy and policy related measures.
在我们开始为尼加拉瓜青年拟定社会政策时 我们努力确保将这些政策纳入其他全国社会政策 最终纳入全面国家政策
When we began to draft social policy for young people in Nicaragua, we tried to ensure that we did so while making those policies part of other national social policies and, ultimately, overall State policy.
德国外交政策DNA
The DNA of German Foreign Policy
中国的政策转变
China s U Turn
三. 国内政策问题
Domestic policy issues
国家的家庭政策
The state family policy
2. 国内政策问题
Domestic policy issues
推行普通话 是中国的国策
Promoting Mandarin Chinese is China's national plan.
还邀请了国家和国际实体中决策层的一些决策人员参加讲习班
A few policy makers, at a decision making level, from both national and international entities were also invited.
美国货币政策是中国制造吗
Is US Monetary Policy Made in China?
五. 国家政策和措施
V. National policies and measures
中国的新拉丁政策
China s New Latin Beat
通过 国家妇女政策
Adoption of the National Policy on Women.
1997年 我国进一步审查了这项政策 该政策被称作国家青年发展政策 成为制定和执行各种方案的指南
That policy was further reviewed in 1997 and became known as the National Youth Development Policy, providing guidelines for developing and implementing programmes.
结果某些特派团的特遣队采用的是国家和多国 非联合国的 军事政策 而这些政策并不一定符合维和部的政策 并且各特派团的政策差异悬殊 另外一些特派团根本就没有采用任何政策
Consequently, the national and multinational (non United Nations) military policies that are followed by contingents in some missions do not necessarily agree with the Department's policy and vary significantly from each other, while in other instances there is no policy at all in place.
2. 2000年外国人法 和外国人政策
The Aliens Act 2000 and aliens policy
主要优先事项是基本的运输政策问题 埃塞俄比亚在尽力使本国的政策与过境邻国的政策相一致和接轨
The main priority was fundamental transit policy issues, and Ethiopia was doing its best to harmonize and standardize its policy with its transit neighbours.
中国的货币政策惊奇
China s Monetary Policy Surprise
中国的货币政策选择
China s Monetary Policy Choice
国际政策协作的麻烦
The Trouble with International Policy Coordination
PNPM 国家妇女政策计划
PNPM Plano Nacional de Políticas para as Mulheres National Plan on Polices for Women
对付国际恐怖主义 需要国际对策
International terrorism requires an international response.
政策的出台 为国内自驾游发展提供了机遇与政策引导
The introduction of policy measures has provided opportunities and policy guidance for the development of domestic self drive travel.
沿海地区的固体废物管理政策在国家卫生政策下执行
Solid waste management policies in coastal strips are implemented under the national health policy
联合国新闻政策和活动
United Nations public information policies and activities
中国经济和美联储政策
The Chinese Economy and Fed Policy
美国外交政策走哪条路
Which Way for US Foreign Policy?
中国需要何种货币政策
What Monetary Policy Does China Need?
A. 同国家政策框架合作
Working with national policy frameworks
国际政策也可有所帮助
International policies can also help.
实际适用 国家平等政策
Practical application National policy on equality.
巴西 共和国总统 妇女政策特别秘书处 国家妇女政策计划 巴西利亚 2004年 第85页
Presidency of the Republic. Special Secretariat of Policies for Women. National Plan of Policies for Women. Brasília 2004, p. 85.
政策对话将有决策者 从业者 民间团体和国际组织代表参加
The policy dialogue will include policy makers, practitioners, civil society representatives and representatives of international organizations.
服务贸易评估和政策改革可以帮助发展中国家改善国家政策框架 更有效地在国际一级开展谈判
Assessment of trade in services and policy reform can help developing countries to improve their national policy framework and to negotiate more effectively at the international level.
未来导向的美国财政政策
A Future Oriented US Fiscal Policy
劳尔 卡斯特罗的中国策略
Raúl Castro s China Strategy

 

相关搜索 : 战国策 - 国际政策 - 国防政策 - 国防政策 - 国籍政策 - 美国政策 - 国防政策 - 国籍政策 - 国债策略 - 德国政策 - 国家政策 - 美国政策 - 国家政策 - 国际政策