"土力学"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
土力学 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
澳大利亚政府正在努力消除土著学生与非土著学生之间的教育差距 | The Australian Government is committed to closing the educational divide between indigenous and non indigenous students. |
国民大会也在研究能否向努力获得了高中学历的土著学生发放出国留学研究金 | The National Congress was also studying the possibility of granting fellowships for study abroad to indigenous students who had earned a hard won high school degree. |
从下表可以看出 虽然土著女学生的入学率高于土著男学生 但却大大低于所有非土著学生 | As can be seen from the table below, the school retention rate for female indigenous students is higher than that for male students, although well below that for all non indigenous ones. |
迄今为止 土著学生只有在位于土著地区的学校学习 才能被注册 | Until now, indigenous students were registered as such only if they studied in schools located in Indigenous areas. |
已建立有3所土著大学和1所国家土著语言学院 | Three indigenous universities and a National Institute of Indigenous Languages have been established. |
由于上述种种原因 土著学生因地处偏远 费用 文化偏见和土著学生完成高中学业人数少 土著学生上大学向来都不容易 | For reasons set out above, indigenous students' access to universities has traditionally been difficult owing to such factors as geographical remoteness, cost, cultural prejudice and the low number of indigenous students completing pre university studies. |
农业科学 生态学 生态系统 水文学 土壤科学 | Ecology Ecosystems, Hydrology, Soil Sciences |
1964 1969年 校外学习学院院长 喀土穆大学 | 1964 1969 Director of School of Extra Mural Studies, University of Khartoum |
委内瑞拉政府采取的推进土著民族权力的措施包括 建立土著妇女银行 进行土著民族人口普查 实施加强社区管理的方案 为土著民族学生提供奖学金 推行保护土著移民的方案和绘制土著土地图的方案 | The initiatives taken by his Government to advance the rights of indigenous people included the establishment of banks for indigenous women a census of indigenous households a programme to strengthen community management scholarships for indigenous students a programme to protect indigenous migrants and a programme to map indigenous lands. |
成人学习中心有潜力改善妇女和土著人的教育和就业效果 | Adult Learning Centres (ALCs) have the potential to improve the education and employment outcomes for women and for Aboriginals. |
MENDIZABAL Teresa 农业科学 大气科学 生态学 生态系统 土壤科学 | MENDIZABAL Teresa F Agricultural Sciences, Atmospheric Sciences, Ecology Ecosystems, Soil Sciences |
50. 各大学和学术界应支持土著研究和土著传统知识的推广 | Universities and the academic community should support indigenous research and the promotion of indigenous traditional knowledge. |
这些问题及其他问题造成了土著儿童特别是女童退学率高 中学和高等学院土著学生人数渐减 | These and other problems result in high dropout rates among indigenous children, especially girls, and a progressive decrease in the number of indigenous students in secondary and higher education. |
SOTER 土壤和地面数字数据库 环境署 粮农组织 国际土壤参考资料中心 国际土壤科学学会 | SOTER Soils and Terrain Digital Database (UNEP FAO International Soil Reference and Information Center International Society of Soil Sciences) |
SOTER 土壤和地面数字数据库(粮农组织 国际土壤参考资料中心 国际土壤科学学会 环境署) | SOTER Soils and Terrain Digital Database (FAO International Soil Reference and Information Center International Society of Soil Sciences UNEP) |
土耳其的和平政治学 | Turkey s Politics of Peace |
领土有14间政府小学和4间政府中学 | There are 14 government run primary schools and 4 government run secondary schools. |
58. 多年来印度Tripura 邦的土著部落一直努力在小学使用Kokborok语 而小学目前只教英语和孟加拉国语 | For many years indigenous tribes in Tripura, India, have worked to have Kokborok used in their primary schools, where only English and Bengali had been taught. |
这将给土耳其毫米射电天文学领域中的活动和国际合作提供新的动力 | It will give a new impetus to activities and international cooperation in the area of millimetric radio astronomy in Turkey. |
2004年 领土设有7所学校 就读学生共计749名 | In 2004, there were 7 schools in operation in the Territory, attended by a total of 749 pupils. |
51. 值得重视的是 将土著语言纳入学校教程不足以消除土著学生与非土著学生在功课方面的差距 在土著语言拼写标准化 将土著语言作为母语教学和教授第二语言的方法方面仍存在着许多重大问题 | It is important to note that the inclusion of indigenous languages in school curricula has not been enough to close the gap that exists between the academic performance of indigenous students and that of the non indigenous population. Significant problems still exist in the standardization of spelling of indigenous languages, the teaching of indigenous languages as a mother tongue and the methodology for teaching second languages. |
不过 大学入学数据显示 土著女大学生的人数超过了男生 | However, university enrolment data show that there are more female indigenous university students than male. |
36. 领土上有12间公立学校 | 36. There are 12 public schools in the Territory. |
82. 还建议各大学和研究中心进一步参与编制用于土著教育的特别跨学科教程 并扩大和加强土著大学 | The Special Rapporteur also recommends that universities and research centres increase their involvement in the preparation of special multidisciplinary curricula for indigenous education. He further recommends that indigenous universities be expanded and strengthened. |
土著居民的小学教育完成率比非土著民族的较低 | Primary school completion rates are lower among indigenous populations than among non indigenous populations. |
A. 学术和科学能力 | 1995 1996 Researcher at the Faculty of Law, University of Geneva (Geneva). |
第27段提到希族塞人方面保证将在南方开设土族塞人学校,该学校事实上是一所小学 而不是如该段所说的一所 土族中学 | The Turkish Cypriot school to which reference is made within the context of the Greek Cypriot pledge that it would be opened in South Cyprus is, in fact, an elementary school and not a Turkish secondary school as stated in paragraph 27. |
1952年毕业于喀土穆大学学院 获得一项法律文凭 | Graduated from the University College of Khartoum in 1952 and acquired a diploma in Law. |
在美国 这称为 quot 全权学说 quot 这种学说认为 美国国会可以对土著民族和部落及其财产行使几乎无限的权力 | In the United States, this is known as the quot plenary power doctrine , and it holds that the United States Congress may exercise virtually unlimited power over indigenous nations and tribes and their property. |
在北美有不少 土著学生中心 | In North America native studies centres abounded. |
74. 最近土著人民要求在土著地区建立土著大学 该社专门为土著人民设计的课程 | Most recently there has been a demand from indigenous peoples for the establishment of indigenous universities in indigenous areas, with programmes designed specifically for indigenous peoples. |
领土有6家公立小学 1家受私人资助的小学和1家私营小学 | There are six public primary schools, one private assisted primary school and one private school. |
土力全耗尽了 | The land's all washed out. |
领土有3间中学(一间是私立中学 两间是公立中学),罗德镇有一间社区学院 | There are three high schools (one private and two public) and a community college in Road Town. |
热力学 | Thermodynamics |
我想上学并努力学习 | I want to go to school and study hard. |
这名学生不是非自治领土居民 | The student was not an inhabitant of a Non Self Governing Territory. |
1958 1962年 图书馆助理 喀土穆大学 | 1958 1962 Library Assistant, University of Khartoum |
四 解决土著土地问题的努力 68 89 22 | IV. EFFORTS TO RESOLVE INDIGENOUS LAND ISSUES 68 89 23 |
771. 内扎华科约特土著语言文学奖 是为认可和鼓励墨西哥土著作家的文学创作而设立的 | The Nezahualcóyotl Prize for Literature in Indigenous Languages was created to recognize and stimulate literary creativity among Mexico's indigenous writers. |
澳大利亚政府的土著教育方案并不专门针对土著女学生 | The Australian Government's indigenous education programmes do not specifically target female students. |
利用遥感技术监测农田和制作土地利用和土壤分类学图 | Applies remote sensing techniques to monitor agricultural lands and produce land use and soil taxonomy maps. |
2004年结束时 共有10个州的17所公立大学 其中一所大学只规定了土著人的限额 和7所联邦大学 其中一所大学只规定了土著人的限额 在实施非裔巴西人和土著人限额制度 | When the year 2004 ended 17 public universities in 10 states (one with quotas only for indigenous people) and 7 federal (one with quotas only for indigenous people) implementing the quota system for Afro Brazilians and indigenous people. |
四 为解决土著土地问题而作出的努力 | IV. EFFORTS TO RESOLVE INDIGENOUS LAND ISSUES |
土地和水的物理 化学和生物退化 | Physical, chemical and biological land and water deteriorations. |
相关搜索 : 土动力学 - 土壤学 - 土压力 - 土压力 - 领土力 - 学力 - 学力 - 学力 - 土壤学家 - 本土学生 - 土壤化学 - 领土动力 - 土壤吸力 - 土壤肥力