"土地舒展"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

土地舒展 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

舒展Name
Ethais
让我们坐下舒舒服服地谈谈
Now, let's come in and sit down and be comfortable and talk.
坐下来舒舒服服地慢慢听我们讲
Then you'd be more comfortable, and you could hear everything that's going on.
MDA 土地发展部
MDA Ministério do Desenvolvimento Agrário Ministry of Agrarian Development
舒服地等待你
I'll be waiting here.
现在我已经不是在优雅舒展地划水了 我好像蟹一样地这样游着
And now I'm not swimming with a nice long stroke, I'm sort of crabbing it this way.
好了,舒服地躺下
All right? A nice liedown.
土著人民 土地 环境和可持续发展
Indigenous peoples land, environment and sustainable development
(a) 土地 环境与发展
(a) Land, environment and development
你不舒服 还是地毯
For you or the rug? That sword, Caesar.
这是个舒适的地方 Sidney
A cosy place you've got here, Sidney.
等你冲掉满身泥土之后 你会更舒服 来吧 小子
You're gonna feel a whole lot better, a whole lot cooler... once we wash up that shoulder.
发展动态 环境 土地和可持续发展
ENVIRONMENT, LAND AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT
在1996年开展的土地改革调查中 持有土地的妇女占12
In the agrarian reform census, carried out in 1996, the presence of the percentage of women holder of the land was equivalent 12 .
因为在墓碑上伸展筋骨 很舒畅
'cause they got all of them big, cool tombstones. Ever stretch out on a tombstone, Delores? Feel all that nice, cool marble along your body?
你没什么地方不舒服吧
Oh, darling, you haven't got a pain, have you?
不错 温暖舒适的小地方
Nice, snug little place.
B. 环境 土地和可持续发展
B. Environment, land and sustainable development
(a) 环境 土地与可持续发展
(a) Environment, land and sustainable development
首先她谈到舒适 地位 美观
First, she talked about comfort, status, beauty.
舒适性在上升 在主导地位
This is rising. Comfort stays whole.
我覺得這張床相當地舒適
I found the bed quite comfortable.
2003年 政府通过土地发展部 将土地的共同所有权变成了现实
In 2003, through the Ministry for Agrarian Development (MDA), the Government made joint title to land a reality.
犹太人返回并发展了其土地
The Jewish people has returned and built up its land.
当你舒服地呆在家里的时候
While you stay safely at home.
舒舒服服上路
Go in comfort.
他们会给你舒展下皮的... 用不着我动手
They'll send you up for a nice long stretch... without any help from me at all.
我看你把这地方弄得挺舒服的
I see you manage to run a very comfortable little place.
我为何不钻进更舒服点的地方
Why don't I slip into something more comfortable? By all means.
斯特林堡之 地狱 这不令人舒适
Inferno by Strindberg. Now, that's not cosy.
我不舒服 我不舒服
I'm sick! I'm sick!
舒服 舒服 哦 还不错
Plush, plush. Ah, ploosh.
与此同时 正如我所说 你舒展了这个关节
At the same time, as I say, you open up this joint.
51. 即使在有些地区 由于经济发展 土地转让给了土著社区 但他们也未能完全控制这种发展
51. Even in areas where economic development has resulted in the transfer of lands to indigenous communities, they have been unable to fully control such development.
B. 环境 土地和可持续发展 55 74 16
B. Environment, land and sustainable development 55 74 16
地方当局表示 上舒什村和另一个定居点都有居民居住 这两个地方距下舒什村均有数公里
The local authorities said that there were also inhabitants in Verkhny Sus and in another settlement both a few kilometers from Nizhny Sus.
那是一个多么美好 和舒适的地方
It's such a pleasant little place. It has all the comforts.
舒曼的飞机刚刚剐蹭了地面标塔
Shumann's plane just brushed the field pylon
去过舒舒服服的日子
That's my dream.
4. 在发展中国家迅速扩大的城市中 对土地的需求超过了土地的供应
Within rapidly expanding cities in developing countries, the demand for land exceeded supply.
121. 灵活的土地政策有助于高效益和有效地利用土地 从而促进经济发展和减贫
Flexible land policies could facilitate cost effective and productive use of land contributing to economic development and poverty reduction.
该草案规定了各项措施,以便利未拥有土地或所拥有土地不足的农民获得土地所有权,和促进农村发展
The preliminary bill establishes procedures to facilitate access to land ownership for peasants who do not own any land or sufficient land and to promote rural development.
其结果 耕地资源在土地总面积中仅占5 即2 200万公顷的土地 扩展空间极为有限
As a result, cultivated land resources comprise a mere 5 per cent of the total land area, representing 22 million hectares of land, with very limited scope for expansion.
我不舒服 你不能不舒服
You're not going to be sick.
哼 好啊 我叫你好好凉快 好好地舒服
Heh! Okay, I made it too cool and too comfortable...

 

相关搜索 : 土地扩展 - 舒展 - 舒展 - 舒展辊 - 舒展远 - 沙舒展 - 土地 - 土地 - 土地 - 土地 - 舒适地 - 舒适地 - 土著土地 - 舒展自己