"在不断变化"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在不断变化 - 翻译 : 在不断变化 - 翻译 : 在不断变化 - 翻译 : 在不断变化 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它在不断的在变化 不断的在重新配置
It's constantly changing. It's constantly reconfiguring.
它可以因应气候变化 不断发展变化
And that grows over time dynamically with the threat of climate change.
二. 不断变化的环境
The changing environment
不断变化的伊拉克局势
The evolving situation in Iraq
国际安全情况不断变化
The landscape of international security is constantly changing.
文化经历着不断的改变
They are subject to constant change.
自联合国建立以来 社会演变的方式一直在不断变化
Since the inception of the United Nations, the way in which societies evolve has been changing.
1. 虽然战争手段和战争方法在不断变化 武装冲突法的内容在不断演变 但仍然有一些原则是一成不变的
Although the means and methods of warfare are continually changing and the contents of the Law of Armed Conflict (LOAC) continue to evolve, there are certain principles that remain constant.
在数十亿年的时间里 宇宙在不知不觉中 不断进化演变
For billions of years, the universe evolved completely without notice.
此外 这些过程发生在不断变化的大气层中
In addition, these processes are occurring in a continually changing atmosphere.
这些与贩运和滥用的方式不断变化有关 而且与不断变化的政治考虑及其他考虑有关
These relate to changing patterns of trafficking and abuse as well as evolving political and other considerations.
E 区域间顾问不断变化的职能
E. The changing functions of the interregional advisers 62 65 15
对技能的需求也随之不断变化
These changes lead to continuing changes in skill requirements.
此贷款的利率是在一段时期内固定不变 还是随着时间不断变化 如果利率在分期付款时会发生变化 您应该选择选项 变化利率
Is the interest of this loan fixed over a period of time or is it adapted from time to time? If the interest rate changes during the amortization phase of the loan you should choose the option'variable interest rate '.
情况在不断变化 他希望可以很快撤销保留意见
The situation was constantly changing and he hoped it would be possible to withdraw them soon.
对不断变化的环境做出的组织反应
Organizational response to the changing environment
由于各种因素 例如市场结构的变化和货币波动 市场不断变化
Markets were continuously changing, owing to a variety of factors, such as shifts in market structure and currency fluctuations.
同其他论坛一样 裁谈会必须考虑一个变化了的和不断变化的世界
Like other forums, it will have to take into account a changed and continuously changing world.
我还可以不断控制这个世界的动态变化
I can also play with the dynamics of this world over time.
二. 不断变化的市场环境 机遇和所涉问题
Changing market environment opportunities and
A. 新的现实情况和不断变化的基本要素
New realities and changing fundamentals
3. 不断变化的世界中的儿童和家庭 1983年
3. Child and family in a changing world , 1983
它只是不断在进化 如果你并不喜欢这词的话 在上帝的保佑下改变
It has evolved. If you don't like the term, change it, for Goddess' sake.
可用文书必须不断改进 并且适应我们应对危机的不断变化的需求
Available instruments must be constantly improved and adapted to the changing needs of our response to crisis.
不幸的是 联合国没有能够跟上不断变化的环境
Unfortunately, this institution has not reconciled itself with the ever changing environment.
这是图书馆的底层 展示着不断变化的展品
Here is some of the lower level of the library, where the exhibits constantly change.
因此总是有机会进行调整 以适应不断变化的情况和不断产生的需求
In that way, there would always be an opportunity to adjust to changing circumstances and to evolving needs.
在一个不断变化的世界中 各区域不断变化 因此把那种可能反映今天情况的安排固定下来当然是不明智的 因为明天可能使我们面临非常不同的需要
In a changing world, with its dynamic regions, it is surely unwise to lock into place arrangements that may reflect today's circumstances, when tomorrow may confront us with very different needs.
54 Coker Appiah女士指出 文化是动态的 随着时间的推移和社会环境的变化而不断发生变化
Ms. Coker Appiah pointed out that culture was dynamic, that it was constantly changing over time and in response to the social environment.
正如克里斯说的 这是一个不断变化着的非洲
This is the Africa that is changing, that Chris alluded to.
随着基地组织 塔利班及有关团体不断变动和适应形势 清单应当是一个活的文件 在有新的资料时应当不断改善和增补 以反映它们构成威胁的性质在不断变化
To reflect the changing nature of the threat posed by Al Qaida, the Taliban and associated groups as they continue to evolve and adapt, the List should be a live document that is frequently improved and updated as new information becomes available.
由于这些发展 加上贩运海洛因的新路线不断增加 不断变化 使毒品问题进一步升级并区域化
Those developments, combined with the increase in heroin trafficking along new and ever changing routes, have led to further escalation and regionalization of the drug problem.
因为我们会一遍又一遍的不断看到这个 变化 在身体各个不同的位置
Because we kept on seeing this over and over and over again in different parts of the body.
企业和国际竞争的不断变化和多种多样的性质
The changing and heterogeneous nature of enterprises and of international competition
相反,其成员已证明有能力适应不断变化的需要
On the contrary, their members have proven the ability to adapt to evolving needs.
118. 与会者还提到 接受国社会也是一个变化中的社会 正如移民自己本身也在不断变化 但文化是一种持久的东西
118. The participants also recalled that the receiving society is one that changes, as migrants themselves do, and yet the culture endures.
活跃的文化不断地在改变 不断地借鉴其它文化 不仅仅是借鉴美国文化 比如 冷战后有很多国家选择加拿大而不是美国作为制定本国宪法的范本
Vibrant cultures are constantly changing and borrowing from other cultures and that borrowing is not always from the US. For example, many more countries turned to Canada than to America as an example for framing constitutions in the aftermath of the Cold War.
B. 一个人口众多的星球 不断变化的地球示意图集
One Planet, Many People Atlas of Our Changing Environment
I 一个人口众多的星球 不断变化的非洲湖泊图集
One Planet Many People Images of Africa's Changing Lakes
7. 这方面第一个不断变化的基本要素是经济上的
The first such changing fundamental is economic.
47. 在非洲,如在其他地方一样,对冲突性质的不断变化需要作出新的反应
47. In Africa as elsewhere, the changing nature of conflict requires new responses.
14. 监测过程不断在变化 可能会采取以下更加注意数量的监测办法
The monitoring process is now changing, with potentially more qualitative monitoring as follows
在1991到1995年间 妇女不断变化的经济活动率反映出稍微向上的趋势
The changing rates of economic activity reflect a slight upward trend for women between 1991 and 1995.
然后放到系统里 你马上可以看见的 不断变化的波形
And we put them in, and what you see immediately is that there are waves and waves of innovation.
我们对每个国家面临威胁性质的变化不断感到诧异
We are continuously surprised at the changing nature of the threats facing each and every country.

 

相关搜索 : 不断变化 - 不断变化 - 不断变化 - 不断变化 - 不断变化 - 不断变化 - 市场在不断变化 - 世界在不断变化 - 不断变化的 - 不断变化的 - 不断变化的