"在交付"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在交付 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在支付退休金前10年内至少须交付保险费8年 | 8 years of compulsory contributions within the last 10 years preceding the pension payment. |
支助交付 | UNICEF United Nations Children's Fund |
20.78 将在两年期交付下列产出 | 20.78 During the biennium, the following outputs will be delivered |
及时和在预算范围内交付项目 | Deliver projects on time and within budget. |
14.66 在两年期内 将交付以下产出 | 14.66 During the biennium, the following outputs will be delivered |
20.63 在两年期内 将交付下列产出 | 20.63 During the biennium, the following outputs will be delivered |
6.22 在两年期内,将交付下列产出 | 6.22 During the biennium, the following outputs would be delivered |
6.25 在两年期内,将交付下列产出 | 6.25 During the biennium, the following outputs would be delivered |
方案的交付 | Programme delivery |
原告要求为交付的发动机付款 | The plaintiff demanded payment for delivered engines. |
11.22 在这两年期内将交付下列产出 | 11.22 During the biennium, the following outputs will be delivered |
14.51 在本两年期内 将交付下列产出 | 14.51 During the biennium, the following outputs will be delivered |
20.37 在两年期期间 将交付下列产出 | 20.37 During the biennium, the following outputs will be delivered |
20.42 在两年期期间 将交付下列产出 | 20.42 During the biennium, the following outputs will be delivered |
20.47 在两年期期间 将交付下列产出 | 20.47 During the biennium, the following outputs will be delivered |
这些货物按惯例 在今晚午夜交付 | The goods will be delivered tonight in the usual way. At midnight. |
(a) 控制下交付 | (a) Controlled delivery? |
(c) 控制下交付 | (c) Controlled delivery |
五. 控制下交付 | V. CONTROLLED DELIVERY 5 4 |
一种情形是提单持有人在承运人交付货物之后获得提单 但交付货物依据的是合同约定的安排 而不是运输合同 并且该安排是在交付货物之前作出的 | The one is the event that there is a bill of lading holder who acquired the bill of lading after delivery was made by the carrier, but pursuant to a contractual arrangement other than the contract of carriage and made before delivery. |
11.18 在2006 2007两年期内 将交付下列产出 | 11.18 During the biennium 2006 2007, the following outputs will be delivered |
14.41 在该两年期期间将交付以下产出 | 14.41 During the biennium, the following outputs will be delivered |
6.19 在1998 1999两年期间将交付下列产出 | 6.19 During the biennium, the following outputs would be delivered |
在交付计划的产出方面的共同问题 | Common problems in delivering planned outputs |
双方同意 在检验和认可货物时支付70 的货款 其余部分在交货时支付 | It was agreed that 70 per cent of the price should be paid upon inspection and approval of goods and the rest upon delivery. |
㈥ 交货和付款条件 | terms of delivery and payment |
交付计划的产出 | Delivering planned outputs |
好吧 交给我应付 | Okay, I'll take care of this. |
因此 货物的交付被视为在船舶上进行 | Then, delivery of the goods is deemed to take place on board the vessel. |
在科威特解放之后 索赔人要求该推销商交付汽车或退还预付款 | After the liberation of Kuwait, the Claimant requested that the dealer either deliver the car or refund its deposit. |
(e) 承诺将货物交付给有名有姓的人或交付给获授权提货的人 | (e) Undertaking to deliver goods to a named person or a person authorized to claim delivery |
C. 项目交付估计额 | C. Project delivery estimates |
目标1. 项目交付额 | Objective 1 project delivery. |
D. 支付交收代理费 | D. Payment of clearing agent s fees |
实际交付的产出数 | Actual number of outputs delivered |
我将过去交付火焰 | To the flames now I give the past |
( 一 ) 交易 资产 的 交付 或者 过户 情况 | (1) Status of the delivery of the transaction assets or the transfer of ownership |
另外 中非共和国表示打算提交一份付款日程表 几内亚比绍也表示一直在研究能否提交付款计划 | In addition, the Central African Republic had indicated its intention to submit a payment schedule, and Guinea Bissau had indicated that it was keeping the possibility of doing so under continuous review. |
B. 交付 事务项目组合 | Delivery project portfolio of services |
8.42 将在2006 2007年两年期内交付下列最后产出 | 8.42 During the biennium 2006 2007, the following final outputs will be delivered |
(b) 严格实行 财务手册 规定 在未提交付款报告的情况下不得提供预付款 | (b) Apply strictly the Finance Manual provision that advances should not be made while disbursement reports are outstanding |
有关 交付'问题的调查表 | Questionnaire on Delivery' |
原告要求支付未交部分 | The claimant requested payment of the outstanding balance. |
汽车从未交付给索赔人 | The car was never delivered to the Claimant. |
你付一百美元就成交了 | Make it 100 and you got a deal. |
相关搜索 : 交付交付 - 在交付点 - 在人交付 - 正在交付 - 在其交付 - 在线交付 - 还在交付 - 在轨交付 - 在家交付 - 在其交付 - 交付 - 交付 - 交付 - 交付