"正在交付"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
正在交付 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
外交官应当支付正当的 罚款 | Diplomats should pay their just fines. |
这一案件目前正在交付圣地亚哥第二军事法庭审理 | The case was currently before the second Military Court of Santiago. |
正在处理支付 | Processing Payment |
有几个国家报告说它们目前正在通过关于控制下交付的法规 | A few reported that they were currently in the process of adopting legislation on controlled delivery. |
导致付款交易无法执行的原因是付款指示有缺陷 不正确或不完备 | Payments fail upon execution owing to faulty, incorrect or incomplete payment instructions. |
正如上文所述 伊拉克提交了一份新付款计划 | As indicated above, a new payment plan was submitted by Iraq. |
在支付退休金前10年内至少须交付保险费8年 | 8 years of compulsory contributions within the last 10 years preceding the pension payment. |
正在设计和编码成批处理系统,预定在1998年12月至1999年1月中旬期间交付测试 | Batch processes are being designed and coded, and are scheduled to be delivered for testing between December 1998 and mid January 1999. |
支助交付 | UNICEF United Nations Children's Fund |
20.78 将在两年期交付下列产出 | 20.78 During the biennium, the following outputs will be delivered |
难民专员办事处在2004年试用该软件 目前正在交付难民专员办事处各办公室使用 | UNHCR piloted the new application in 2004 and is currently rolling it out to UNHCR offices. |
及时和在预算范围内交付项目 | Deliver projects on time and within budget. |
14.66 在两年期内 将交付以下产出 | 14.66 During the biennium, the following outputs will be delivered |
20.63 在两年期内 将交付下列产出 | 20.63 During the biennium, the following outputs will be delivered |
6.22 在两年期内,将交付下列产出 | 6.22 During the biennium, the following outputs would be delivered |
6.25 在两年期内,将交付下列产出 | 6.25 During the biennium, the following outputs would be delivered |
方案的交付 | Programme delivery |
正在提交... | Committing... |
原告要求为交付的发动机付款 | The plaintiff demanded payment for delivered engines. |
11.22 在这两年期内将交付下列产出 | 11.22 During the biennium, the following outputs will be delivered |
14.51 在本两年期内 将交付下列产出 | 14.51 During the biennium, the following outputs will be delivered |
20.37 在两年期期间 将交付下列产出 | 20.37 During the biennium, the following outputs will be delivered |
20.42 在两年期期间 将交付下列产出 | 20.42 During the biennium, the following outputs will be delivered |
20.47 在两年期期间 将交付下列产出 | 20.47 During the biennium, the following outputs will be delivered |
这些货物按惯例 在今晚午夜交付 | The goods will be delivered tonight in the usual way. At midnight. |
(a) 控制下交付 | (a) Controlled delivery? |
(c) 控制下交付 | (c) Controlled delivery |
五. 控制下交付 | V. CONTROLLED DELIVERY 5 4 |
投保人 申报 的 被 保险人 年龄 不 真实 致使 投保人 支付 的 保险费 少于 应付 保险费 的 保险人 有 权 更正 并 要求 投保人 补 交 保险费 或者 在 给付 保险金 时 按 照实 付 保险费 与 应付 保险费 的 比例 支付 | In the event that the applicant has misstated the age of the insured, thus underpaying the premiums, then the insurer shall have the right to correct the misstatement and request the applicant to pay the balance, or to reduce the payment of the insurance benefits in proportion to the amount of premiums actually paid to the amount that should have been paid. |
)该国政府报告说 这两人作为此案的主要嫌疑犯正在接受审查 检察厅正在完成调查程序 以便将他们交付审判 | on 4 June 1996.) The Government reported that two persons were under investigation as the main suspects in the case and that the Prosecutor apos s Office was completing its investigation proceedings to bring them to trial. |
一种情形是提单持有人在承运人交付货物之后获得提单 但交付货物依据的是合同约定的安排 而不是运输合同 并且该安排是在交付货物之前作出的 | The one is the event that there is a bill of lading holder who acquired the bill of lading after delivery was made by the carrier, but pursuant to a contractual arrangement other than the contract of carriage and made before delivery. |
正在提交为... | Submitting as... |
11.18 在2006 2007两年期内 将交付下列产出 | 11.18 During the biennium 2006 2007, the following outputs will be delivered |
14.41 在该两年期期间将交付以下产出 | 14.41 During the biennium, the following outputs will be delivered |
6.19 在1998 1999两年期间将交付下列产出 | 6.19 During the biennium, the following outputs would be delivered |
在交付计划的产出方面的共同问题 | Common problems in delivering planned outputs |
双方同意 在检验和认可货物时支付70 的货款 其余部分在交货时支付 | It was agreed that 70 per cent of the price should be paid upon inspection and approval of goods and the rest upon delivery. |
㈥ 交货和付款条件 | terms of delivery and payment |
交付计划的产出 | Delivering planned outputs |
好吧 交给我应付 | Okay, I'll take care of this. |
一些国家提交了多年付款计划 并正在认真加以实施 应有更多国家学习它们的榜样 | More countries should follow the example of those which had submitted such plans and implemented them in earnest. |
目前正在增加使用信息和通信技术 作为支持研究和交付技术援助投入的一个手段 | Increasing use is being made of information and communication technology as a means of supporting research and delivering technical assistance inputs. |
正在载入交易... | Loading transactions... |
正在保存交易... | Saving transactions... |
正在调整交易... | Adjusting transactions... |
相关搜索 : 我正在交付 - 在交付 - 正式交付 - 正式交付 - 正在付出 - 正在支付 - 我正在付 - 正在付款 - 交付交付 - 在交付点 - 在人交付 - 在其交付 - 在线交付 - 还在交付