"在他讲话"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在他讲话 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我请他在裁谈会讲话
I give him the floor to address this Conference.
首相在他的讲话中说
In his statement, the Prime Minister said, inter alia
在上课时不要与他人讲话
Do not talk to others during class!
我和他讲话
I'll speak to him.
他要讲话了
He wants to say something.
他必须要打通电话 这个家伙总是在讲电话
He had to get on the phone. This guy was always on the phone.
他特别爱讲笑话
He especially loves to tell jokes.
他总是这样讲话
He talks like that all the time.
在我的演讲的最后 引用了他的话
And I referenced that at the end of my last talk.
在首相讲话之后 外交大臣也很快发表了讲话
In his statement, which followed soon after that of the Prime Minister, the Foreign Secretary said
当时他不得不解释说他不是在跟他们讲话.
And then he had to clarify that he wasn't talking about them.
我们跟他讲一句话
We speak with him,
他经常跟你讲话吗?
Does he talk to you often?
我们在喀土穆听到他们讲了话 亚地斯亚贝巴 阿布贾 内罗毕和纽约都听到他们讲了话
We have heard them in Khartoum, and they have been heard in Addis, in Abuja, in Nairobi and in New York.
我没有跟斯卡利斯讲电话 我在跟克莱默讲说话
I wasn't conversing' with Scalise, I was talkin' to Kramer.
厨房里有人 而且他正在听我讲电话...
There's someone in the kitchen and they're listening to me now
仪式以他的讲话开始
The ceremony began with his speech.
他讲的笑话很有意思
His joke was great.
他向她讲了许多谎话
He told her many lies.
为什么不逼他讲真话
Why don't you make him tell the truth?
给我讲清楚他说的话
Tell me his exact words!
对不起 我在讲电话
Sorry, I was on the phone.
拜托, 是谁在讲电话?
Please, who is that speaking?
他离开稿子就不会讲话
He is completely unable to speak extemporary.
你放心 他不会再讲话了
Well, you don't have to worry. He'll never say anything to anybody again.
我猜 他们是在讲笑话 看来都不要体面了
Doctor, I believe they are telling jokes.
讲话
Speaking.
假如她在办公室里跟我讲话开始像... ... 她有时在家里跟我讲话一样呢
Suppose she starts talking to me at the office the way she sometimes talks to me at home?
可他从来不跟我们讲真话
But why does he have to tell everything to anybody?
秘书长在委员会讲话
The Secretary General addressed the Committee.
你在跟我讲话 没错吧
You're not talking to somebody else around here, are you?
你在这里 只会讲空话
Show them the empty bunks!
因为我是在家受教育 有一天我去听他讲话
Since I'm home schooled, I went to go hear him speak one day.
他现在正和军事大臣 最高元帅Herring将军讲话
He now speaks to Field Marshal Herring, Minister of War.
请讲话!
Speak!
在比萨斜塔的塔阴下 坐着这城市的童话讲述家 他正在吃一碟豌豆汤 之后他将给小孩子们讲述童话 豌豆上的公主
In the shadow of the Leaning Tower of Pisa sits the town storyteller, eating a bowl of pea soup. After that he tells some children the fairy tale The Princess and the Pea .
他当时正和太空外星人讲话.
He was talking about the space aliens.
他是一个看似不爱讲话的人
He's a dourlooking individual.
小姐 你在讲些什么话啊
Young ladywhat rubbish do you speak?
她和茉莉曾在这里讲话
She and Mollie were in here talking.
没什么 只有神父在讲话
I'm telling you, Johnny, it was a big nothing. The priest did all the talking.
她正在跟Wilder先生讲电话
She's talking to Mr. Wilder on the telephone now.
他出去和你们讲话时 留她和一把手枪在这里
And then when he went out to talk to you, he left her here with a pistol.
上海人讲上海话 上海人也都会讲普通话
People from Shanghai speak Shanghainese they can also speak Mandarin.
在聆听这一讲话时 喀土穆的很多听众会想 达尔富尔人民也已讲话
When listening to that speech, many in the audience in Khartoum must have thought The people in Darfur have spoken, too.

 

相关搜索 : 在讲话 - 在讲话 - 在讲话 - 在讲话 - 在讲话 - 他的讲话 - 谁在讲话 - 他的讲话中 - 讲话 - 讲话 - 讲话 - 讲话 - 在一次讲话 - 对讲话