"在其高峰期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在其高峰期 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
上班高峰期 | It's morning rush hour. |
而且那时正处在冷战的高峰期 | And it was at the height of the Cold War. |
我们现在正在进入 非产粮季节 的高峰期 | We are now entering the peak of the lean season . |
同常一個國家 發現油井嘅高峰期四十年之後 產油量就會到高峰 | Typically it takes 40 years after the peak of discovery for a country to reach its peak of production, after which it enters a permanent fall. |
交通高峰期该有更多公交车 | There ought to be more buses during the rush hours. |
我在攀登这一高峰的早期就遇到了这个人 | And I myself met this person in the early days of this mountain climb. |
这种对话循周期性模式 有高峰有低谷 我们希望当前印度和巴基斯坦之间的接触将界定在高峰上 | The dialogue has a cyclical pattern, with peaks and troughs, and we hope that the peaks will define the current engagement between India and Pakistan. |
即使是在交通高峰期 它实际上也没有被利用起来 | Even during rush hour, it goes virtually unused. |
由于海啸是在渔汛高峰期发生的 导致受影响人数增多 | The fact that the tsunami disaster occurred during the peak of the fishing season increased the number of people affected. |
这一论点忽视了该决议是在冷战高峰时期通过的这一事实 | That argument ignored the fact that the resolution had been adopted at the height of the cold war. |
早晨高峰 | The morning rush. |
高峰会议 第一次国际公务员制度的保障和独立问题高峰会议定于1997年11月19日星期三上午10时在第8会议室举行 | The first Summit on the Security and Independence of the In ternational Civil Service will be held on Wednesday, 19 November 1997, at 10 a.m. in Conference Room 8. |
这个几秒钟图示是关于捕鱼的高峰期 六十年代 | This is peak fishing in a few seconds. The '60s. |
最后一个例子是关于高峰期行车收费 在伦敦已经做得相当不错 | So, the last example of this is congestion pricing, very famously done in London. |
9月以来 吉林省各地农作物陆续迎来收割高峰期 | Since September, crops in various parts of Jilin Province have ushered in the peak harvest period. |
如果你將所有係冷戰高峰時期 製造出來嘅原子彈 | If you took every nuclear weapon ever built at the height of the Cold War, |
其赤道纬度和高峰的存在 4000米以上 提供了许多科学机遇 | Its equatorial latitude and the presence of high peaks (above 4,000 metres) opened up many scientific opportunities. |
米高峰用完了 | Done with the mike? |
三号营是在洛子峰的山脚 洛子峰是世界上第四高的山峰 但和珠穆朗玛峰相比 还是小巫见大巫了 | CampThree is at the base of Lhotse, which is the fourth highest mountain in the world, but it's dwarfed by Everest. |
5. 编列经费160 000美元,供支付高峰工作量期间加班费 | 5. Provision was made in the amount of 160,000 to cover overtime for periods of peak workload. |
这样我决定了 登上珠峰 地球上的最高峰 如何在珠峰下 游一次 具有象征意义的泳 | And so I decided to walk up to Mt. Everest, the highest mountain on this earth, and go and do a symbolic swim underneath the summit of Mt. Everest. |
135. 需求高峰期有必要利用临时助理,这是联合国系统内其他办事处和组织的做法 | 135. The use of temporary assistance, which was necessary during periods of peak demand, was the practice at other offices and organizations within the United Nations system. |
米高峰已经到位 | The mike's in position. |
在九十年代早期最高峰时 大约有50场的内战 现在 冲突已经减少 百分之三十 | Since the high in the early 1990s, with about 50 such civil wars ongoing, we now have 30 percent fewer such conflicts today. |
9. 委员会建议,在计划会议日历时,应全力避免在各工作地点同时出现高峰期 | 9. The Committee recommended that, when planning the calendar of conferences and meetings, every effort should be made to avoid simultaneous peak periods at the various duty stations. |
珠穆朗玛峰有多高 | How high is Mount Everest? |
在用电高峰时段 可以减低你的能源需求 通常是开空调 或是其他什么时候 在高峰时段里为你产能 所以这个意义上非常的能起到辅助作用 | But by reducing your energy use, pretty much at the peak times usually when you have you air conditioning on, or other times like that this generates the peak power at the peak usage time, so it's very complementary in that sense. |
芬兰的日常电力进口额于1990年达到高峰期 占消费量的17 | Finland apos s regular electricity import peaked in 1990 at 17 per cent of consumption. |
1996年12月,又增加为68 440人,只比前一次高峰时期少1 129人 | In December 1996, it rose again to 68,440, only 1,129 employees below the previous peak. |
地的 深處 在 他 手中 山 的 高峰 也 屬他 | In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his. |
地 的 深 處 在 他 手 中 山 的 高 峰 也 屬 他 | In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his. |
地的 深處 在 他 手中 山 的 高峰 也 屬他 | In his hand are the deep places of the earth the strength of the hills is his also. |
地 的 深 處 在 他 手 中 山 的 高 峰 也 屬 他 | In his hand are the deep places of the earth the strength of the hills is his also. |
世界上任何山峰都达不到珠穆朗瑪峰的高度 | No other mountain in the world is as tall as Mt. Everest. |
早在1960年代初冷战高峰和古巴危机期间 各国驻纽约联合国外交官曾在餐桌上讨论 | Back in the early 1960s, at the peak of the cold war, during the Cuban crisis, there was a discussion around a dinner table among diplomats accredited to the United Nations here in New York. |
然后是里维埃拉 我们在高峰季节到达 | Then there was the Riviera. We arrived at the peak of the season. |
就是左边的这些高峰 | That's where those big peaks are over to the left. |
这个高峰是维多利亚 | That spike was all Victoria. |
征服欧洲的债务高峰 | Conquering Europe s Debt Mountain |
我能达到成功的高峰! | In their proper sphere... I shall attain the pinnacle of success! |
1日一早 罗湖 深圳湾 皇岗 福田等口岸出境方向便迎来客(车)流高峰 其中罗湖口岸客流高峰从早上9 00持续至上午11 00 深圳湾口岸客(车)流高峰从上午6 30至中午13 00 | The passenger (car) flow peak in the exit direction in the ports in Luohu, Shenzhen Bay, Huanggang, and Futian occurred in the morning of October 1. The passenger flow peak in Luohu port lasted from 9 00 am to 11 00 am, and the passenger (car) flow peak in Shenzhen Bay port lasted from 6 30 am to the noon at 13 00. |
报告也注意到 一年中的某些时期 如圣诞节期间或旅游高峰期 街头儿童的数目会增加 | It was also noted that their number swells during certain times of the year such as Christmas holidays or during peak seasons for tourists. |
道路拥堵 尤其是在出行高峰时期 对于所有大城市而言 几乎都是一个无奈的现实 Jonas Eliasson 为我们揭秘如何通过引导少量的司机错峰出行 就足以让拥堵成为历史 | It s an unfortunate reality in nearly every major city road congestion, especially during rush hours. Jonas Eliasson reveals how subtly nudging just a small percentage of drivers to stay off major roads can make traffic jams a thing of the past. |
但陈德霖表示 抗震能力高不代表已置业市民不会受到经济下行的损害 因为物业估值会下跌 在高峰期买楼的人士更将首当其冲 | However, Chen Delin said that high shock resistance didn t mean the citizens who had bought properties wouldn t be suffered damage of financial downturns, since the property valuation would fall, and those who bought properties at peak times would be the first to be affected. |
当你在高峰路段行驶的时候需要额外收费 | It's when you charge a premium for people to drive on congested roads. |
相关搜索 : 在高峰时期 - 高峰期 - 高峰期 - 高峰期 - 在其顶峰时期 - 在高峰 - 在高峰 - 在高峰 - 在高峰 - 在高峰 - 在高峰 - 在使用高峰期 - 在其高 - 活动高峰期