"在建立"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在建立 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

六 正在建立
In the process of being established
在建立文档...
Setting up the document...
而是建立在奇想上
It's based on wonder.
我在岛上建立基地
I make a base on the Ama Island.
建筑不是建立在水泥 钢铁 和泥土
Architecture is not based on concrete and steel and the elements of the soil.
在必须建立的四个新的政府经济机构中 已建立了三个
Three of four necessary new economy related government institutions have been established.
正在努力在本组织内建立独立的调查能力
Work was also being done to establish independent investigative capacity within the Organization.
连接已建立 正在登录...
Connected logging in...
我建议你在这个掩体中建立救护站
I'd suggest you set up your aid station here in this chow bunker.
立陶宛在古尔省Chagcharan设立一个省重建队
Lithuania has established a provisional reconstruction team in Chagcharan, Ghor.
模型是建立在理智上的
Model is based on reason.
我在慢慢建立这种综合
I'm going to build towards complexity now.
(c) 在最不发达国家建立
10 a.m. Informals (c).
建立我们的帝国 在东方
We will make our own empire here in the East.
特别是在制定建立信任和建立安全措施方面取得了具体进展
In particular, concrete progress was made in the formulation of confidence building and security building measures.
在制定指标方面已取得进展 约有74个国家现已建立或正在建立监测机制
There has been progress in establishing indicators, and approximately 74 countries now have monitoring mechanisms in place or under development.
在哥斯达黎加的圣约瑟正在建立一个地面站 有计划在莫斯科建立另一个地面站
One Earth station is under construction at San José, Costa Rica, and there are plans to establish another in Moscow.
该司已经成立了两年 但尚未在国家内陆建立存在
Although the division has existed for two years, it does not yet have a presence in the interior of the country.
建立在好的基础 正方正中
Predicated on plumb level, square and centered.
我们会在选区里建立诊所
We're building dispensaries across that constituency.
这是建立在猜测的基础上
It is founded on supposition.
在可持续发展范围内建立
MODEL PROJECT ON THE ESTABLISHMENT OF VICTIM SERVICES IN THE CONTEXT OF SUSTAINABLE DEVELOPMENT
在冲突后情况下建立信任
Confidence building in post conflict situations
在建立安全的同时 建设和平的核心工作是建立有效的公共机构 通过同民间社会谈判 建立一个各方同意的 在法制范围内施政的框架
Along with establishing security, the core task of peacebuilding is to build effective public institutions that, through negotiations with civil society, can establish a consensual framework for governing within the rule of law.
预计 各小组将在民族团结政府成立后建立
The final establishment of the teams is expected once the Government of National Unity has been established.
欧洲联盟在格鲁吉亚有一个长期性的建立信任方案 旨在建立很多建设和平非政府组织的能力
The EU has had a long term confidence building programme in Georgia, aimed at building capacity among a range of peacebuilding non governmental organizations (NGOs).
在建立指标方面已取得进展 估计有74个方案国已经建立或正在拟定监督机制
There has been progress in establishing indicators and an estimated 74 programme countries now have monitoring mechanisms in place or under development.
所以感觉是建立在直觉上的
So feeling is based on our intuition.
最后 建立在生态系统规模上
Finally, on an ecosystem scale.
在连接建立后最小化 kppp 窗口
Iconifies kppp's window when a connection is established
在建立机构方面取得的进展
PROGRESS IN INSTITUTION BUILDING
在前南斯拉夫建立的特派团
Establishment of missions in the former Yugoslavia
正在许多国家建立这类小组
Such groups are being established in many countries.
59. 在尼日利亚仍未建立法治
59. Rule of law is still not established in Nigeria.
经过核查的执行现在和将来都是建立信托 亦即建立安全的基本方法
Verified implementation is and will remain an essential means of building trust and therefore security.
他 把 地 建立 在 海上 安定 在 大水 之上
For he has founded it on the seas, and established it on the floods.
他 把 地 建 立 在 海 上 安 定 在 大 水 之 上
For he has founded it on the seas, and established it on the floods.
他 把 地 建立 在 海上 安定 在 大水 之上
For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.
他 把 地 建 立 在 海 上 安 定 在 大 水 之 上
For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.
在部厅级响应上述准则建立监测系统后,就可以也必须建立中央数据库
The establishment of a central database would be possible and desirable as soon as monitoring systems are established at the departmental level in response to the guidelines referred to above.
在阿富汗,联合国许多机构正在参与建立和平和重建项目
In Afghanistan, a large number of United Nations bodies were participating in peace building and restructuring projects.
第一个普通医院建立在维也纳
This is the first general hospital in Vienna.
当然 这要建立在现实的基础上
But on top of that, I also need realism.
自然法则就是建立在微积分上
The laws of nature are written in the language of calculus.
那差不多是在直觉中被建立的
That's close to being a kind of built in intuition.

 

相关搜索 : 建立在 - 建立在 - 建立在 - 建立在 - 建立在 - 建立在 - 建立在 - 建立存在 - 正在建立 - 建立存在 - 建立在其 - 即建立在 - 建立在线 - 旨在建立