"在必要时"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在必要时 - 翻译 : 在必要时 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一必要时你可以穿我的 一必要时
In a pinch, you can wear one of mine. In a pinch!
c 仅在必要时才使用监禁手段
(c) The need to use imprisonment only when necessary
必要时smooth scrolling
When Efficient
这必须要追溯到 我时常住在旅馆的那段时间
It goes back to a time when I was very often staying in hotels.
能够在必要时在任何情况下作广泛旅行
Ability to travel extensively in any situation, as required
然而 有必要再加上一些规定 从而使政府能够在必要时例如在土著儿童受到性虐待时 将他们带走
However, it was necessary to include provisions which allowed the authorities to remove indigenous children if, for example, they were being abused sexually.
在某些必要时刻 那是你唯一能做的
There are moments when it is the only good thing you can do.
书记官长在必要时可授权他人办理
The Registrar may delegate authority as necessary.
但是他们必须要在某些时候看到我
But they'll have to see me sometime.
你要抓紧时间 必须在天黑之前赶到
Now be on your way, or you won't get there until nightfall.
我们若要及时开发必要的方法 现在就必须利用上述进步和创新
They must be mobilized now if we are to develop the tools needed in time.
根据必要和在必要时修改更新最佳可行技术 最佳环境实践文件
Update the BAT BEP document as and when necessary.
有必要时你要开枪射蛇
I can do it.
你真的要在不必要的时候花股东的一百万英镑?
You'd seriously pay out a million pounds of the shareholders' money, when you don't have to?
必要时提供采访
Interviews are given whenever necessary.
必要时文字换行
Rewrap text when necessary
必要的时候就用
Use it if you have to.
其它地方的管道接头在必要时应焊接
Elsewhere pipe joints shall be welded when necessary.
委员会主席可在必要时召开非正式会议
Instead, the Chair of the Committee could call for an informal meeting whenever it was necessary.
没有必要那么准时
There's no need to be so punctual.
必要时候勇于献身
And if necessary, to die for!
在必要时 缔约国应当在这一方面寻求国际援助
If necessary, the State party should seek international assistance in this regard.
我现在必须要做点什么 在我还能有机会的时候
I've gotta do something about it now, while I've still got a chance.
意见调查官必须在合理的时间内处理公民提出的申诉 必要时自己提出诉讼
He must respond within a reasonable time to complaints filed by citizens, and also institute proceedings himself when called for by current events.
伟大的创造力 在必要的时候 我们需要伟大的创造力
Great creativity. In times of need, we need great creativity.
在有必要时 每季度向监督委员会提供简要状况报告
Summary status reports are provided to the oversight committee on a quarterly basis for information and decision, as necessary.
(b) 抽样检查索赔要求,只有在有必要时才进一步核查
(b) Checking claims on the basis of sampling, with further verification only as circumstances warranted
我认为 我们必须承担起保护的责任 并且在必要时采取行动
I believe that we must embrace the responsibility to protect, and, when necessary, we must act on it.
法院认为 各国在评估何为必要 何为相称时 必须将环境因素考虑在内
The court found that States must take environmental considerations into account when assessing what is necessary and proportionate.
国际援助的作用应该是在必要时提供支持
The role of international assistance should be to provide support as necessary.
在必要之时 总是可以再回到赔偿责任问题
The issue of liability can always be revisited when necessary.
在必要时 也向各类专业协会拨出少量赠款
Various professional associations are given small grants when the need arises.
它还在必要时提供其他的政策和业务指导
It would also provide other policy and operational guidance as appropriate.
㈡ 审查并在必要时修订现行计算费用的公式
(ii) The current cost formula would be reviewed and modified, as required
必要时将追加ESF3经费
Additional ESF3 funding will be provided if necessary.
21. 确定哪些活动和产出应终止 不仅在各方要求提高效率或改进管理实务时十分必要 在会员国不愿增加摊款时也十分必要
The need to determine which activities and outputs are to be terminated becomes acute not only during times when there are demands for greater efficiency or improved management practices, but also when Member States are unwilling to increase their assessed contributions.
最新旅行证件 必要时还要签证
A current travel document accompanied by the required visa, as necessary
在一个著名的日期和特定时间必定要被集合
Will be gathered together on a certain day which is predetermined.
在一个著名的日期和特定时间必定要被集合
They will all be gathered together on the appointed time of the known day.
在一个著名的日期和特定时间必定要被集合
shall be gathered to the appointed time of a known day.
在一个著名的日期和特定时间必定要被集合
Are going to be assembled on the appointed time of a Day Known.
在一个著名的日期和特定时间必定要被集合
All will surely be gathered together for appointed Meeting of a known Day.
在一个著名的日期和特定时间必定要被集合
Will be gathered for the appointment of a familiar Day.
在一个著名的日期和特定时间必定要被集合
shall all be brought together on an appointed Day.
在一个著名的日期和特定时间必定要被集合
Will all be brought together to the tryst of an appointed day.

 

相关搜索 : 仅在必要时 - 并在必要时 - 并在必要时 - 仅在必要时 - 仅在必要时 - 并在必要时 - 必要时 - 必要时 - 必要时 - 在必要 - 在必要 - 必要时要求 - 必要时需要